Muat turun aplikasi
educalingo
herético

Maksud "herético" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN HERÉTICO DALAM PUNJABI

he · ré · ti · co


KATEGORI TATABAHASA HERÉTICO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD HERÉTICO dalam PUNJABI?

Bidaah

Bidaah adalah doktrin atau garis pemikiran yang bertentangan dengan atau berbeza dari kredo atau sistem satu atau lebih kredo agama yang mengandaikan sistem doktrin yang teratur atau ortodoks. Perkataan itu juga boleh merujuk kepada "salah gambaran" sistem falsafah, ideologi politik, paradigma saintifik, pergerakan artistik, atau lain-lain. Yang dia mendapati sesat adalah dipanggil heresiarca. Dari sudut pandangan tertentu, untuk menemani penggubalan Georges Duby, "seluruh bidaah menjadi seperti keputusan oleh pihak berkuasa Ortodoks. Dia adalah seorang yang pertama di kalangan orang lain. " Dengan cara ini, tidak ada sesiapapun yang sesat, dan mana-mana pengasas atau peserta dalam mana-mana tingkah laku atau praktik yang secara historis dianggap sebagai sesat adalah tidak lebih dari satu yang, dari sudut pandangannya sendiri, menganggap dirinya sebagai perjalanan jalan yang betul.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HERÉTICO

acético · alfabético · aritmético · atlético · cibernético · cosmético · cético · diabético · diurético · eclético · energético · estético · genético · magnético · patético · poético · profético · sintético · soviético · ético

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HERÉTICO

hereró · heresia · heresiar · heresiarca · heresiografia · heresiográfico · heresiologia · heresiológico · heresiógrafo · heresiólogo · hereticidade · heréu · heril · herífuga · herma · hermafrodismo · hermafrodita · hermafroditismo · hermafrodito

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HERÉTICO

anticrético · antiestético · antipirético · antiético · apologético · ascético · bético · cinegético · cinético · dialético · dietético · electromagnético · eletromagnético · esquelético · fonético · frenético · helvético · hermético · hipotético · protético

Sinonim dan antonim herético dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «HERÉTICO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «herético» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «herético» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HERÉTICO

Cari terjemahan herético kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan herético dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «herético» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

异教徒
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Herético
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

heretical
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

विधर्मी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

كافر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

еретик
278 juta pentutur
pt

Punjabi

herético
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

পাষণ্ড
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

Hérétique
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

bidaah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Ketzer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

異端者
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

이교도
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

heretic
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

heretic
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையில் பற்றுடையவர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

बंडखोर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

kâfir
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

eretico
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

heretyk
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

єретик
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

eretic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

αιρετικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

ketter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

kättare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

kjetter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan herético

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HERÉTICO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum herético
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «herético».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai herético

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «HERÉTICO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan herético.
1
Jacques Bossuet
É próprio de um herético, quer dizer, daquele que tem uma opinião particular, aferrar-se às suas próprias ideias.
2
Agustina Bessa-Luís
O fenómeno mais herético é o amor. Ele não é bem recebido nem tolerado porque é uma força sem desistência e que não se revoga a si mesma.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HERÉTICO»

Ketahui penggunaan herético dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan herético dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Dramática da língua portuguesa: tradição gramatical, Mídia & ...
Assim, frente à ortodoxia do discurso dos comandos paragramaticais, proponho um "discurso herético": O discurso herético deve contribuir não somente para romper com a adesão ao mundo do senso comum, professando publicamente a  ...
Marcos Bagno, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Heresiarcha*, (ca) m. e f. Pessôa, que fundou uma seita herética. (Lat. haeresiarcha) * *Herètical*, adj.Des. Próprio do herético. *Herèticamente*, adv. De modo herético; como herege. * *Herèticidade*,f.P. us. Qualidade ou estado de herético.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
Ele é, pela virtude de Deus, herético. E digo, herético formado, herético sarnento, herético quei- mável como um belo reloginho7. Sua alma vai embora com uma carga de trinta mil diabos. Sabe para onde? Corpo de Cristo! meu amigo, direto ...
François Rabelais, 2006
4
Judeus e judaísmo na obra de Lasar Segall
Segundo Deutscher, existe uma velha fórmula talmúdica que diz ". . .o judeu que pecou permanece judeu e o herético judeu que transcende o judaísmo continua participando de uma tradição judaica. Estes notáveis como Spinoza, Heine, ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, 2004
5
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Não foi Wanesten condemnado por herético pelos Papas ? Não temos visto entre os Índices expurgatorios , a Heinecio e outros? E porque tudo isto, talvez pelo Juizo de hum Bispo: mas o Juizo de muitos Bispos foi contrario ao de hum só na ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
6
Jesuítas e selvagens: a negociação da fé no encontro ...
O herético é um traidor (perduellis) : trair a fides comporta o vir menos da fidelitas enquanto ligação política, porque o herético rompe seu fundamento e, portanto, torna-se merecedor de qualquer punição.9 7 Em seu artigo "Empietà ed Eresia ...
Adone Agnolin, 2007
7
Deus e a cabana: Entendendo a presença divina no best-seller ...
Assim, um pastor de determinada denominação pode dizer para sua congregação que o livro é herético porque afirma fortemente o livre-arbítrio e nega implicitamente a predestinação incondicional. Mas ainda há um problema aqui. William ...
Roger E. Olson
8
Mayombe
O militante tem de entrar nocírculo, pertencer à casta, isto é,tornarse dirigente, para saber da roupasuja que se lava nasaltas instâncias.Quando um dirigente épublicamente criticado, é porque caiuem desgraça, é um bispo tornado herético , ...
Pepetela, 2013
9
Guilherme de Ockham
No caso, porém, que todos estes órgãos competentes calem, cabe aos leigos, e em primeiro lugar ao imperador, reduzir à impossibilidade de ser nocivo um papa herético e escandaloso de fato, ou tido como tal499. Querendo fazer um ...
Alessandro Ghisalberti, 1997
10
Imigração ou os Paradoxos da Alteridade, A
E herético, c "herético" da ordem da imigração (c da emigração), por exemplo, o imigrante (e também o emigrante) que se recusa a se conformar com a série de normas que o definem e que definem a imigração (e a emigração); que se ...
Abdelmalek Sayad, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «HERÉTICO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah herético digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
The Vampire Diaries temporada 7: episodio 4, ¡Bonnie revive a Jo y …
Al descubrir esto, Valerie prefirió asesinar a su hermano herético con tal de proteger a su familia, pero sobre todo, a Lily, quien seguramente sufriría demasiado ... «melty.mx, Okt 15»
2
The Vampire Diaries 7ª temporada: sinopse, episódio 4 será sobre …
Mas, ao que parece, os heréticos não sabem brincar e o bicho vai pegar. O site "TV Line" publicou a sinopse da trama com alguns spoilers (sempre muito bem ... «melty.com.br, Okt 15»
3
The Vampire Diaries 7ª temporada: trailer episódio 4, herético
Oscar - o sexto herético que estava desaparecido - revelou que seus poderes são inimagináveis. Além disso, o moço que foi morto por Valerie no fim do ... «melty.com.br, Okt 15»
4
The Vampire Diaries 7ª temporada: episódio 3, como Damon vai …
Malcolm teve um papel muito importante na vida de cada um dos heréticos que fazem parte desta família sobrenatural, além de ser um dos mais poderosos ... «melty.com.br, Okt 15»
5
Tudo por causa de um abraço: tia pediu indemnização de mais de …
... um trocadilho entre “auntie” (tiazinha) e anticristo, aparentemente por causa do espírito antifamiliar e anticriança - logo, herético - de que ela deu provas ao ... «Expresso, Okt 15»
6
The Vampire Diaries 7ª temporada: trailer episódio 2, Salvatores em …
E não temos só uma bruxa malvada, mas sim um grupo inteiro de heréticos. Não bastasse o poder absurdo dos seres que também possuem habilidades ... «melty.com.br, Okt 15»
7
Autor de filmes polêmicos, Pasolini tem seus poemas traduzidos no …
Como observa Berardinelli, o caráter híbrido da produção intelectual fez dele "o exemplo mais vistoso de intelectual engajado: um intelectual herético que ... «Jornal Correio do Povo, Okt 15»
8
The Vampire Diaries 7ª temporada: apocalipse previsto em Mystic …
Parece que os heréticos - nossos queridos "bruxiros" - vão colocar a cidade dos irmãos Salvatore de cabeça para baixo. Imagine só a fome com a qual essas ... «melty.com.br, Sep 15»
9
The Vampire Diaries 7ª temporada: trailer, "terroristas sobrenaturais …
No início do vídeo, escutamos Stefan tentando acalmar alguém dizendo que eles - os vampiros e os heréticos - têm um acordo: se um não mexer com o outro, ... «melty.com.br, Sep 15»
10
The Vampire diaries temporada 7: fotos del primer episodio, ¡los …
En la temporada seis, Kai planeó su venganza mientras estaba atrapado en otra dimensión; durante los últimos episodios vimos cómo juntó a los heréticos ... «melty.mx, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Herético [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/heretico> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS