Muat turun aplikasi
educalingo
irreverência

Maksud "irreverência" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN IRREVERÊNCIA DALAM PUNJABI

ir · re · ve · rên · cia


KATEGORI TATABAHASA IRREVERÊNCIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IRREVERÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IRREVERÊNCIA

irretratável · irretribuível · irretroatividade · irrevelado · irrevelável · irreverenciar · irreverenciosamente · irreverencioso · irreverente · irreverentemente · irreversibilidade · irreversivelmente · irreversível · irrevisibilidade · irrevivescível · irrevocabilidade · irrevocável · irrevogabilidade · irrevogavelmente · irrevogável

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IRREVERÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Sinonim dan antonim irreverência dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «IRREVERÊNCIA» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «irreverência» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «IRREVERÊNCIA» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna berlawanan «irreverência» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «irreverência» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN IRREVERÊNCIA

Cari terjemahan irreverência kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan irreverência dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «irreverência» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

不尊敬
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Irreverencia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

irreverence
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

अपमान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

استهتار
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

непочтительность
278 juta pentutur
pt

Punjabi

irreverência
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

অভক্তি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

irrévérence
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

sikap kurang sopan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Respektlosigkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

不敬
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

불경
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

irreverence
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

bất kính
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

irreverence
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

अनादर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

saygısızlık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

irriverenza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

brak szacunku
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

неповагу
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

ireverență
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

ασέβεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

oneerbiedigheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

irreverence
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

respektløshet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan irreverência

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IRREVERÊNCIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum irreverência
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «irreverência».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai irreverência

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IRREVERÊNCIA»

Ketahui penggunaan irreverência dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan irreverência dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
As melhores frases de ironia e irreverência
Este livro revela que uma frase sarcástica é muitas vezes mais demolidora que um exército em operações, mais rápida e eficaz que um processo judicial, mais engraçada que um texto de comédia.
GARAMOND
2
Carlito Maia: a irreverência equilibrista
Apresenta a vida rica e multifacetada do publicitário, filósofo e humanista Carlito Maia, revisitando a trajetória deste mineiro de Lavras, que se tornou paulista de profissão e petista por opção.
Erazê Martinho, 2003
3
Criatividade no trabalho e na vida
Pessoas com muito BOM HUMOR, mas sem qualquer abertura à irreverência, e sem ter incorporado qualquer pressão de um problema — bem, serão apenas isso mesmo... Pessoas com muita IRREVERÊNCIA, mas sem qualquer bom ...
Roberto Menna Barreto, 1997
4
Colec̈äo portugälia
Havia naquele instante uns poucos de alfinetes a cruzarem o espírito do Homero liliputiano: a irreverência de se lhe não ter dedicado o livro; a irreverência de não ter sido consultado sobre o merecimento do livro; a irreverência para com a ...
5
Vaudeville - Memórias
Irreverência. gastronômica. O Zé Hugo engatinhava em sua trip gastronômica. Juntos frequentamos os cursos de culinária do Miguel de Carvalho, num apartamento do Leme. Aprendemos a base, tipo como fazer uma sauce béarnaise ou um ...
Ricardo Amaral, 2011
6
Você com você:
Você com você traz palavras dinâmicas, que orientam sem pressionar, que incitam à mudança sem engessar nem condenar, que iluminam sem cegar.
Marcos Leão, Calunga (espírito), Leonardo Möller, 2011
7
Filha Do Heroi, a
O lado positivo da indiferença espiritual de meu pai era sua irreverência, que me poupou dos domínios torturantes da obediência ao dogma. Quando eu estava no segundo grau, um dia chegou a minha vez de levar para casa a imagem de ...
Maureen Murdock, 1998
8
VOCE E O FUTURO: Criatividade para uma era de mudancas radicais
2 A letra I abrevia o segundo elemento imprescindível: IRREVERÊNCIA . Irreverência não tem nada, absolutamente nada avercom revolta,rebeldia, desacato, desprezo, sarcasmo,insubordinação, rivalidade, teimosia, resistência intelectual ...
Roberto Menna Barreto, 2011
9
Poéticas Abertas:
Defendo a arte contemporânea como um paradigma que tem como objeto a irreverência, o abjeto, o estranho; incorporando a irreverência como sua própria dimensão crítica (Rostaing, 2009). A última visão estranha – queer – apresenta- se ...
Rosa Maria Blanca (Organizadora)
10
Medalhistas olímpicos brasileiros: memórias, histórias e ...
Macunaíma comporta a irreverência de um Brasil que são muitos Brasis. José Telles, João do Pulo, Robson Caetano e Vicente Lenílson carregam um tanto da condição de ser atleta em um país com essas características. Têm a irreverência  ...
Katia Rubio, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «IRREVERÊNCIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah irreverência digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Godard: desconstrução, irreverência, poesia
Godard: desconstrução, irreverência, poesia. É preciso falar de Jean-Luc Godard. As unidades do Centro Cultural Banco do Brasil de São Paulo, Rio e Brasília ... «Vermelho, Okt 15»
2
'Ibracadabra' mostra irreverência e garante ter 'superpoderes'
Na última segunda-feira (7 de setembro), a conta oficial do Youtube do Paris Saint-Germain divulgou um vídeo de uma entrevista com Zlatan Ibrahimovic, ... «Fox Sports, Sep 15»
3
Irreverência e humor marcam campanha nacional dos bancários no …
Irreverência e humor marcam campanha nacional dos bancários no Ceará. Denunciando “os sete pecados do capital”, o Sindicato dos Bancários do Ceará ... «Vermelho, Sep 15»
4
Fabrício Werdum: irreverência até na entrada no Jiu-Jitsu
A irreverência do lutador de 38 anos é um dos pontos altos da carreira, mas está longe de andar só. Com uma evolução considerável no jogo em pé, Werdum ... «Torcedores.com, Ogo 15»
5
Nego do Borel esbanja irreverência em aniversário
Porém, tirando um pouco o brilho do aniversariante, quem deu um show de irreverência foi o cantor Nego do Borel. Cheio de poses, uma mais divertida que a ... «Ofuxico, Ogo 15»
6
Bom humor e irreverência norteiam os trabalhos da atriz Grazi Meyer
Para Grazi Meyer, 36, sorrisos valem muito mais do que aplausos. Performática e com personalidade forte, é difícil a atriz passar despercebida por onde passa. «Notícias do Dia Online, Jul 15»
7
Torcida da Copa do Mundo deixa saudades por toda irreverência e …
365 depois da Copa das Copas ter passado pelos estádios brasileiros nós do Torcedores.com iremos relembrar cinco momentos para matarmos um pouco da ... «Torcedores.com, Jul 15»
8
Experiência e irreverência: dois tetracampeões a serviço do Brasil
É com esta irreverência, aliada a uma enorme dose de experiência, que a dupla está a serviço do time canarinho na Copa América do Chile. Mauro Silva é o ... «Goal.com, Jun 15»
9
Grande dama da irreverência e do humor, Dercy Gonçalves …
Símbolo de irreverência e bom humor, Dolores Gonçalves Costa, a Dercy Gonçalves, completaria 108 anos nesta terça-feira, 23. Uma das maiores damas do ... «Diário do Grande ABC, Jun 15»
10
Quaresma: Da irreverência ao orgulho de Lopetegui
Conhecido pela sua irreverência, Quaresma começou a pré-época tecendo rasgados elogios a Lopetegui, mas logo a abrir a competição perdeu a braçadeira ... «Record, Apr 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Irreverência [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/irreverencia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS