Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ócio" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÓCIO DALAM PUNJABI

ó · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÓCIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÓCIO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «ócio» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Masa lapang

Lazer

Masa Leisure sesuai dengan masa lapang, hobi, masa lapang, masa rehat, gangguan atau hiburan seseorang. Ia lazimnya dilihat sebagai satu set pekerjaan di mana individu itu membangun kehendak bebas, sama ada untuk berehat, untuk menikmati diri sendiri, untuk mencipta semula dan menghiburkan diri, atau untuk mengembangkan maklumat atau pembentukan mereka yang tidak berminat, penyertaan sosial sukarela mereka atau keupayaan kreatif mereka yang bebas selepas menyingkirkan atau meniadakan diri mereka dari kewajiban profesional, keluarga dan sosial. "Dalam bidang kegiatan rekreasi Pendidikan dapat dikenalpasti sebagai mengintegrasikan tindakan" Empat pilar pendidikan "yang dicadangkan oleh Jacques Delors: belajar untuk mengetahui dan berfikir, belajar melakukan, belajar hidup dengan orang lain dan belajar menjadi. Lazer corresponde ao tempo de folga, de passatempo, de ócio, de descanso, distracção ou entretenimento, de uma pessoa. É comumente visto como um conjunto de ocupações às quais o indivíduo desenvolve de livre vontade, seja para repousar, seja para divertir-se, recrear-se e entreter-se, ou ainda, para desenvolver sua informação ou formação desinteressada, sua participação social voluntária ou sua livre capacidade criadora após livrar-se ou desembaraçar-se das obrigações profissionais, familiares e sociais". No campo da Educação podem-se identificar, as atividades de lazer, como ações integradoras dos «Quatro pilares da educação», propostos por Jacques Delors: aprender a conhecer e a pensar; aprender a fazer; aprender a viver com os outros e aprender a ser.

Klik untuk melihat definisi asal «ócio» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÓCIO


Inocêncio
I·no·cên·cio
Maurício
Mau·rí·cio
Márcio
már·cio
anúncio
a·nún·cio
benefício
be·ne·fí·cio
carpaccio
car·pac·ci·o
cio
ci·o
comercio
comercio
comércio
co·mér·cio
exercício
e·xer·cí·cio
fabrício
fa·brí·cio
início
i·ní·cio
lúcio
lú·cio
negocio
negocio
negócio
ne·gó·cio
oficio
o·fi·ci·o
ofício
o·fí·cio
palácio
pa·lá·cio
rocio
ro·ci·o
vício
ví·cio

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÓCIO

ó
óbelo
óbice
Óbidos
óbito
óbolo
óbvio
ócide
ócimo
ócrea
óctuplo
óculo
óculos
ódax
Óder
ódio
ófico
ófride
ófrio
ófrion

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÓCIO

Anastácio
cio
Bonifácio
Inácio
Venâncio
agronegócio
bacio
consórcio
cálcio
divórcio
edifício
empregatício
macio
patrício
precipício
prefácio
propício
sacrifício
silêncio
sócio

Sinonim dan antonim ócio dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «ÓCIO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ócio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi sinonim ócio

ANTONIM «ÓCIO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna berlawanan «ócio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi antonim ócio

Terjemahan «ócio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÓCIO

Cari terjemahan ócio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ócio dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ócio» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

闲暇
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

ocio
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

idleness
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

अवकाश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

وقت الفراغ
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

досуг
278 juta pentutur

Punjabi

ócio
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

অবসর
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

loisir
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

percutian
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Freizeit
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

レジャー
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

여가
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

luang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

giải trí
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

ஓய்வு
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

श्रम, विश्राम,
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

boş
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

tempo libero
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

wolny czas
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

Відпочинок
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

timp liber
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

ελεύθερος χρόνος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

ontspanning
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

fritid
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

fritid
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ócio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÓCIO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
90
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ócio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ócio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ócio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai ócio

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «ÓCIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan ócio.
1
Arthur Conan Doyle
Não me lembro de alguma vez me ter cansado a trabalhar, mas o ócio deixa-me completamente exausto.
2
Friedrich Durrenmatt
O ócio representará o problema mais estimulante, pois é muito duvidoso que o homem se aguente a si mesmo.
3
Hermann Melville
Falam da dignidade do trabalho. Bah! A dignidade está no ócio.
4
Virginia Woolf
No ócio, nos sonhos, emerge por vezes essa verdade que estava submersa.
5
Arthur Schopenhauer
Alguém rico interiormente de nada precisa do mundo exterior a não ser um presente negativo, a saber, o ócio, para poder cultivar e desenvolver as suas capacidades espirituais e fruir a sua riqueza interior.
6
Agostinho Silva
A posse de ócio pressupõe uma perfeição de domínio sobre a natureza que se não poderá conseguir senão à custa do sacrifício de muitas gerações, como o ócio de Atenas se alcançou à custa do sacrifício dos escravos.
7
Cesare Pavese
O ócio torna as horas lentas e os anos velozes. A actividade torna as horas rápidas e os anos lentos.
8
André Gide
Só nas horas de ócio se fazem coisas excelentes.
9
Johann Goethe
Escrever é um ócio muito trabalhoso.
10
Textos Judaicos
Bens materiais e até saúde podem ser recuperados. Mas o tempo que se deixou passar, sem aproveitá-lo, é irrecuperável. O ócio é um pecado capital e um perigo, porque facilmente se torna pai de muitos pecados.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÓCIO»

Ketahui penggunaan ócio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ócio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Na trilha de Macunaíma: Ócio e trabalho na cidade
Sumário - Prefácio; Ócio e trabalho - valores em mutação; Mais ócio e menos trabalho - a fórmula da vida emancipada; Lazer - o ócio permitido - conceitos para uma política pública para o lazer; Na trilha de Macunaíma - Ai! que ...
Célio Turino, 2005
2
Educação profissional: saberes do ócio ou saberes do trabalho?
Enfoca questões em evidência na administração de empresas e na educação para o trabalho, como as de desempenho, conhecimento, competência, erro, informação e atividade.
Jarbas Novelino Barato, 2003
3
O Ócio Criativo
Em O Ócio Criativo Domenico De Masi elabora não apenas os temas da sociedade pós-industrial, do tempo livre e da criatividade, como também as questões da globalização, do desenvolvimento sem emprego, da feminilização, do declínio ...
Domenico De Masi, 2012
4
Arquitetura E Filosofia
Esse cultivo do senso estético requer tempo e esforço; portanto, ele tende a transformar sua vida de ócio num aprendizado mais ou menos árduo para uma vida correta de ócio ostensivo" (T. Veblen, pp. 37-38). Outra prova de riqueza é a  ...
Mauricio Puls, 2006
5
Pedagogia da animação
Portanto seu significado é bastante diferente do ócio ideal da Antiguidade clássica — privilégio assegurado pelo trabalho escravo, muito embora, eu entenda que as possibilidades de contemplação do ócio possam ser opções individuais do ...
Nelson Carvalho Marcellino, 1990
6
Novos instrumentos de gestão ambiental urbana
do ócio; e sua origem, como atividade, que se vincula ao ato da troca, do comércio, do uáfico, palavras estas sinónimas e carregadas de imagens negativas. A origem etmológica da palavra negócio (o comércio, o trabalho, o negócio), ...
Heliana Comin Vargas, 2001
7
A música e o risco: etnografia da performance de crianças e ...
É interessante notar que, na história do pensamento ocidental, entre os gregos o ócio já tenha sido visto como ideal de vida: No grego sckolé (ócio) opõe-se a asckolé, que tem a conotação de servidão. Curiosamente, do termo sckolé deriva ...
Rose Satiko Gitirana Hikiji, Sylvia Caiuby Novaes, 2006
8
Sílvio Lima e o Desporto
Mas a palavra ócio tem um significado “neutro”: lazer, vagar, tempo livre ou desafogado. O ócio não pressupõe , necessariamente, uma valorização ética; ou antes, se o ócio é o tempo livre, a aplicação desse tempo livre é que imprime ...
Pedro Falcão, 2010
9
Ócio para viver no século XXI
Este livro apresenta questões e propostas relativas à situação do ócio no século XXI, procurando aportar ao leitor de língua portuguesa alguns pontos de encontro entre o exercício de um ócio considerado digno e uma cidadania ...
Manuel Cuenca Cabeza, J. Clerton Martins, 2008
10
Pedagogia histórico-crítica primeiras aproximações
Escola, em grego, significa "o lugar do ócio". O tempo destinado ao ócio. Aqueles que dispunham de lazer, que não precisavam trabalhar para sobreviver, tinham que ocupar o tempo livre, e essa ocupação do ócio era traduzida pela ...
Dermeval Saviani, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÓCIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ócio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sexo, ócio e redes sociais estão no centro do novo livro de Paulo …
Ganhar o maior prêmio literário do país pode ter péssimas consequências. É o que Paulo Scott faz o leitor se convencer ao longo da leitura de O Ano em que ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Por ócio durante a Rio 2016, Maracanã demite 40% dos …
Palco das cerimônias de abertura e encerramentos dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos do Rio de Janeiro, em 2016, além de receber algumas partidas de ... «ESPN.com.br, Okt 15»
3
TMDQA! Entrevista: Vivendo do Ócio
Trabalhando o lançamento de seu mais recente disco, Selva Mundo, o quarteto baiano Vivendo do Ócio (Jajá Cardoso, Luca Bori, Davide Bori e Dieguito Reis) ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Okt 15»
4
"Um sistema sustentável precisa do ócio"
Porque refletir sobre ócio implica falar de tempo, trabalho e ecologia, Maria Manuel Baptista, 51 anos, defende que é preciso educar para o ócio. Como faziam ... «Visão, Sep 15»
5
Vivendo do Ócio lança no YouTube álbum feito com apoio dos fãs
Depois de lançar pela gravadora Deckdisc seus dois primeiros álbuns, Nem Sempre Tão Normal (2009) e O Pensamento É um Ímã (2012), a Vivendo do Ócio ... «Correio da Bahia, Sep 15»
6
Vivendo do Ócio faz show gratuito no Teatro Alfredo Mesquita
A banda baiana Vivendo do Ócio apresenta show “O pensamento é um imã" nesta sexta, dia 17, no Teatro Alfredo Mesquita. O show tem entrada Catraca Livre* ... «Catraca Livre, Jul 15»
7
Ócio criativo alavanca novas ideias
O cérebro nunca para de funcionar. E quando um trabalhador criativo faz uma pausa para relaxar sobre uma mesa de sinuca, a ideia que ele persegue pode ... «A Tarde On Line, Mei 15»
8
Vivendo do Ócio lança clipe para “Por um Punhado de Reais”
A banda Vivendo do Ócio é o mais novo nome brasileiro a participar do projeto “Around The World In 80 Music Videos”, que tem viajado pelo Brasil antes de ir ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Mei 15»
9
Existe ócio criativo?
A teoria do ócio criativo diz que a sociedade precisa se libertar dos conceitos tradicionais de trabalho e diversão para vivenciar e privilegiar necessidades ... «Revista Amanhã, Mei 15»
10
Exclusivo: Vivendo do Ócio lança clipe para “Radioatividade”
Não é novidade para ninguém que a banda Vivendo do Ócio morre de amores por sua cidade natal, Salvador, como já foi possível ver em tantos momentos no ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ócio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/ocio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z