PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PACHOUCHADA»
Ketahui penggunaan
pachouchada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
pachouchada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pachorrento*,adj. Quetem pachorra; feitocom pachorra; querevela pachorra. *
Pachouchada*, f.Chul.Tolice. Palavrada; dito obsceno. (Cp. cast. patochada) * *
Pachoucheta*,(chê) f. Bras. O mesmo que pachouchada.Cf. Pacheco,
Promptuário.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PACHOUCHADA, s. /. Tolice, disparate, parvoíce : «Seria absurdo atribuir-me
todos os desmandos e pachou- chadas que aconteciam no colégio». Aquilino
Ribeiro, Uma Luz ao Longe, cap. 4, p. 81. ♢ Dito obsceno ou néscio: «O
chamado ...
3
O ciclo de Vargas: 1934, A constituinte
A. Pachouchada. i CARNEIRO estivera ausente, cerca de um mes, enquanto os
trabalhos da Comissão Constitucional ocupavam todas as suas atenções. Isto
justifica a ausencia à tribuna a que volta, não para acentuar os pontos de ...
... suntuoso; pomposo Ovante = triunfante; vitorioso; alegre Pachouchada =
asneira no falar; frase obscena Pagadoria = repartição pública, casa ou lugar
onde se fazem os pagamentos Papel-paquete = papel muito fino Passadio =
alimento; ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
5
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Interpretasseela omeu silêncio comobem entendesse, masa pachouchada
ficavasem resposta. – Vamos ter muitotempo, não é querido? Depois de umleve
beijo, levantouse e voltou aoseu lugar, onde se enroscou em atiladas conversas
com ...
... meirinha (lã marinha) alegra-cão abiscôtar-se nêtralização nobrezía nosaria
novadía Õgénia e Ungenia ômildôso pachôvada e pachuchada: pachouchada
panêdrázio paravilho parlezía pata galhana perzidir pitrólini p'l`s, pelos (As mans
...
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Paohorra, «. /. phursat ou khursad, usarpat, sâvkàsây, sâvkâsî, maihdfiy, thariidây
,/. |¡ V. indolencia. Pachorrento, a. thaiftd, matiid, jad, áita] ; eàvkâsâyecho,
phursaticho. Pachouchada, s. /. nâkâjàlaleiii, tonkepan, âdnâdpan; pojdem uttar,
...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Subsídios para um diccionário completo: ...
(Leges, p. j2j-A. 1272). * Pachocha ou pachacha. Pop. Vulva. Pachol ice. * Ex.:
Olha, Braz, la vem ja co'a pacholice. (Cast., O medico a f., p. 63). Pachorra. * Do
hisp. pachorra (de pachón, do lat. patiensf). Pachouchada ou pachochada.
9
A Portuguese-English Dictionary
idler; coxcomb. pacholar (v.i.) to swank, swagger. pachorra [6] (/.) sluggishness;
apathy; deliberateness. pachorrento -ta (adj.) slow, sluggish; laggard; snail-
paced; phlegmatic; easygoing. pachouchada (/.) an obscene or stupid remark.
pachuli ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
Quant: a Jaime Valverde, foi excelente de comicidade discreta (por isso mais
difícil) a sua actuação. Toda a pachouchada daquele exército, daquela
organização social, daqueles costumes, passou diante do público na figura e na
fisionomia, ...
