PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PINGORÇA»
Ketahui penggunaan
pingorça dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
pingorça dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pingoleta*, (lê) f. Pop. Pequena porção de vinho para beber. Copo de qualquer
bebida. Pinga. Cf. Camillo, Am. de Perdição, 67, (ed. monum.). (De pingola) * *
Pingolindo*, m. Bras. Cavallo bonito. (De pingo + lindo) * *Pingorça*, f. Prov. beir.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
piBguelete. pingalho, m. pingalim, m. pinganiil, m. ; pl. •□•neis. , ' pinganelo, m. :
pin- ganel . pingante, ? r¡vn. pingar, r. pingáo, m. pingarelho, ni. pingo, ni. pingoé
, m. pingóla, /. pingoleta (4) J'. pingo-lindo, m. pingona (ó) f. pingorça, ,/'. pingos ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana,
1912
3
Anales del Instituto de Lingüística
... 276) en el bable occidental (Acevedo). pingorça 'mulher alta e deselegante'
Beira (Figueiredo). pingúrria 'mulher desairosa ou desmazelada' (Figueiredo). Es
significativo el elemento despreciativo que se combina con el sentido original.