Muat turun aplikasi
educalingo
soldado

Maksud "soldado" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN SOLDADO DALAM PUNJABI

sol · da · do


KATEGORI TATABAHASA SOLDADO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOLDADO dalam PUNJABI?

Askar

Seorang askar, dan / atau ketenteraan dalam pengertian generik, adalah orang yang bekerja secara sukarela atau sebagai akibat dari perkhidmatan ketenteraan wajib di angkatan bersenjata atau pasukan militer negara yang berdaulat, menerima latihan dan peralatan untuk mempertahankan negara dan kepentingannya . Dalam kapasitinya sebagai anggota angkatan bersenjata atau militer, dia mempunyai status seorang askar. Walaupun menjadi seorang tentera, dia boleh melakukan tugas-tugas yang tidak bersalah yang dikaitkan dengan pasukan. Dalam erti kata sempit, istilah "Askar" juga digunakan untuk menunjuk kedudukan terendah dan / atau peringkat awal kategori kelasi, dataran tanah dan komponen udara Angkatan Bersenjata dan / atau Angkatan Bersenjata. Untuk menamakan stesen yang sepadan, dalam komponen tentera laut, istilah maritim, seperti "pelaut" atau "budak kabin", biasanya digunakan. Ia juga boleh menetapkan jawatan pegawai-pegawai umum, iaitu "Hari Prajurit" yang dirayakan di Brazil pada 25 Ogos, hari lahir Luiz Alves ...

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOLDADO

acomodado · amoldado · arrabaldado · baldado · bordado · condado · consolidado · cuidado · dado · desfraldado · escaldado · fundado · guardado · mandado · moldado · recomendado · rescaldado · respaldado · saldado · toldado

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOLDADO

solão · solcris · solda · solda-real · soldada · soldadeira · soldadeiro · soldadesca · soldadesco · soldador · soldadura · soldagem · soldanela · soldar · soldável · soldânia · soldão · soldevilha · soldo · soldra

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOLDADO

acordado · apelidado · blindado · candado · convidado · degradado · demandado · desenfadado · encomendado · enfadado · enredado · estudado · hospedado · infundado · mudado · remendado · rendado · retardado · rodado · vedado

Sinonim dan antonim soldado dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «SOLDADO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «soldado» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «soldado» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SOLDADO

Cari terjemahan soldado kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan soldado dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «soldado» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

士兵
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Soldado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Soldier
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

सैनिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

جندي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

солдат
278 juta pentutur
pt

Punjabi

soldado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

সৈনিক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

soldat
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

askar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Soldat
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

兵士
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

군인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

prajurit
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

Người lính
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

சிப்பாய்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

सैनिक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

asker
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

soldato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

żołnierz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

солдат
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

soldat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

στρατιώτης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

soldaat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

soldat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

soldat
5 juta pentutur

Aliran kegunaan soldado

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOLDADO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum soldado
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «soldado».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai soldado

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «SOLDADO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan soldado.
1
Edmondo Amicis
Coragem... pequeno soldado do imenso exército. Os teus livros são as tuas armas, a tua classe é a tua esquadra, o campo de batalha é a terra inteira, e a vitória é a civilização humana.
2
Florence Nightingale
É necessária uma certa dose de estupidez para se fazer um bom soldado.
3
Alexandre Pogosski
É um bom soldado o que não aspira a ser general.
4
Antero de Quental
Ergue-te pois, soldado do Futuro, / E dos raios de luz do sonho puro, / Sonhador, faze espada de combate!
5
Pierre Corneille
Você fala como soldado, eu tenho que agir como rei.
6
Gustave Flaubert
Faz-se crítica quando não se pode fazer arte, como quem se torna delator quando não se pode ser soldado.
7
Ovídio
Todo o amante é um soldado: até Cupido tem os seus acampamentos.
8
Anatole France
Nem o sacerdote, nem o soldado devem sentir as inquietações de dúvida.
9
Miguel Cervantes
O soldado melhor parece morto na batalha, do que livre na fuga.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOLDADO»

Ketahui penggunaan soldado dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan soldado dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Historia de um Soldado
Este livro apresenta cinco narrativas - 'História de um Soldado'; 'O Vagabundo e a Fada'; 'Os Três Manetas'; 'Um Nariz para o Rei'; e 'A Volta do Pai Pródigo'.
JACK LONDON, 19
2
Um soldado brasileiro no Haiti
'Um soldado brasileiro no Haiti' mescla memórias do ríspido processo de formação imposto pelo Exército brasileiro com o relato de uma desumanidade sem precedentes, testemunhada pelo autor durante a missão de paz enviada pela ONU ao ...
Tailon Ruppenthal, Ricardo Lísias, 2007
3
Juan Soldado: Rapist, Murderer, Martyr, Saint
DIVInvestigates the popular canonization of a saint in Tijuana, asking what triggered the devotion and considering local, national, international, geographical, environmental, cultural, and psychological aspects of the event./div ""Juan ...
Paul J. Vanderwood, 2004
4
A manta do soldado
Em 'A Manta do Soldado' a autora Lídia Jorge, conta a história de Walter, filho caçula e rebelde de Francisco Dias - o patriarca da família que se arroga direitos medievais sobre os descendentes -, que deixou como herança involuntária ...
Lídia Jorge, 2003
5
Enne: soldado de luz
'Enne - o soldado da luz' é uma ficção científica com toques de romance, muita ação e cheia de personagens, alguns da Terra e outros do espaço.
A. D. FROSS
6
bom soldado, O
Um romance fragmentário, deslocando-se constantemente no tempo, adotando ângulos múltiplos e divergentes no tratamento de um mesmo episódio ou personagem, de acordo com as lembranças e ruminações de John Dowell, o narrador ...
Ford, Ford Madox
7
Contos de Fadas
Um valoroso soldado havia economizado uma grande quantia de dinheiro de seu soldo, pois trabalhava duro e não gastava tudo que ganhava comendo e bebendo como tantos outros. Mas ele tinha dois camaradas que eram uns grandes ...
Irmãos Grinn, 2006
8
Um brasileiro soldado de Napoleão
Caetano L. de Moura, que traduziu romances indianistas europeus vinte anos antes de 'O Guarani', de Alencar.
Cláudio Veiga, 1979
9
Gazeta de Lisboa
Companhia, João de Castro Brito. Alferes da 7.1 Companhia , Francisco Antonio Itato. Alferes da 8.* Companhia, o Soldado d' Infante ria do Commercio, Francisco Jose d'Aguiar. Por Portaria da mesma data. Primeiro Batalhão Nacional Fixo ...
10
Luis Valdez—Early Works: Actos, Bernabé and Pensamiento ...
Soldado Razo 1971 First Performance: April 3, 1971, in Fresno, California, at the Chicano Moratorium on the War in Vietnam. Characters: Johnny La Mamá El Jefito Cecilia La Muerte El Hermano MUERTE: (Enters singing.) "Me voy de ...
Luis Valdez

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOLDADO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah soldado digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dois palestinos esfaqueiam soldado israelense e são mortos
Dois palestinos esfaquearam e feriram seriamente um soldado israelense nesta terça-feira (27) na Cisjordânia ocupada antes de serem baleados e mortos por ... «Globo.com, Okt 15»
2
Soldado que matou cabo tinha na ficha atendimento por uso de álcool
A nota também afirma que o suspeito -- um soldado de 32 anos -- é policial militar há seis anos, já "passou por intervenções cirúrgicas neurológicas e, no ano ... «Globo.com, Ogo 15»
3
Testemunha de chacina em SP aponta soldado como autor dos …
O soldado afirmou que, por volta das 21h30, recebeu uma mensagem, via aplicativo de celular, dizendo que ocorriam diversos ataques em Osasco. «Globo.com, Ogo 15»
4
Soldado ruandês de missão de paz da ONU mata quatro colegas
Um soldado ruandês da missão de paz da ONU na República Centro-Africana matou quatro de seus companheiros e feriu outros oito em um tiroteio registrado ... «Globo.com, Ogo 15»
5
Expulsão da PM pode agravar pena de soldado que matou surfista …
A Polícia Militar decidiu nesta sexta-feira, 17, pela expulsão do soldado Luis Paulo Mota Brentano da corporação. O policial é acusado de matar o surfista ... «Zero Hora, Jul 15»
6
Soldado que fazia ronda na residência de Temer morre baleado
Um soldado do Batalhão da Guarda Presidencial que fazia a segurança do Palácio do Jaburu morreu na manhã desta quarta-feira. O militar, cuja identidade ... «Zero Hora, Jul 15»
7
Soldado da Tunísia é morto a tiros após abrir fogo contra colegas
Um soldado da Tunísia abriu fogo contra os colegas em uma base militar na capital, Túnis, nesta segunda-feira (25), matando um oficial e dois soldados, além ... «Globo.com, Mei 15»
8
Soldado será indiciado por morte do dançarino DG no Rio, diz …
Segundo o Jornal Nacional, da TV Globo, o soldado Walter Saldanha Correa Júnior foi indiciado pelo homicídio e terá sua prisão pedida nesta quarta-feira, 4, ... «Zero Hora, Mac 15»
9
Ministério Público denuncia soldado Mota por crime de tortura em …
Ministério Público denuncia soldado Mota por crime de tortura em Joinville. PM que atirou no surfista Ricardinho era investigado por suspeita de tortura. Polícia ... «Zero Hora, Jan 15»
10
Passa bem soldado brasileiro baleado em Porto Príncipe, no Haiti
Um soldado brasileiro que atua na missão de paz da Organização das Nações Unidas (ONU) no Haiti foi baleado na noite de sexta-feira (2). Segundo a ... «Globo.com, Jan 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Soldado [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/soldado> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS