Muat turun aplikasi
educalingo
tarimbeiro

Maksud "tarimbeiro" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN TARIMBEIRO DALAM PUNJABI

ta · rim · bei · ro


KATEGORI TATABAHASA TARIMBEIRO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TARIMBEIRO dalam PUNJABI?

Tarimbeiro

Di Brazil Tarimbeiro sehingga beberapa waktu, adalah satu istilah penindasannya yang digunakan oleh pegawai dilatih oleh akademi tentera, hari ini Akademi Tentera Agulhas Negras - AMAN) di Resende - RJ, oleh itu, pendidikan tinggi, untuk menetapkan pegawai-pegawai tentera yang tidak menghadiri jenis yang dari sekolah, pegawai kerjaya dianggap lebih rendah dan kurang cerdas. Pada masa yang tarimbeiros Empayar Kedua adalah pegawai yang datang untuk jawatan kanan dalam hierarki untuk keberanian dan kepahlawanan dalam peperangan, tidak mempunyai "perbaikan intelek" pegawai terlatih di sekolah-sekolah, oleh itu berat sebelah dengan "askar lama", satu istilah yang menggantikan lain hingga ke hari ini. Istilah yang digunakan "Para saintis", pegawai Sekolah Tentera daripada Red Beach, premis yang kini diduduki oleh Institut Tentera Kejuruteraan - IME) di Rio de Janeiro, untuk merujuk pejoratively untuk Deodoro da Fonseca dan pegawai kerjaya lain kerana gagal mengkaji seni ketenteraan di Sekolah Tentera.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TARIMBEIRO

Pombeiro · babeiro · barbeiro · beiro · bombeiro · cabeiro · cambeiro · cubeiro · jambeiro · lobeiro · lombeiro · macumbeiro · marombeiro · mocambeiro · muambeiro · quiabeiro · rabeiro · ribeiro · tambeiro · zabumbeiro

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TARIMBEIRO

tari · tariana · tarianas · tarifa · tarifação · tarifaço · tarifar · tarifário · tarima · tarimba · tarimbado · tarimbar · tarioba · tarira · tariri · taririqui · taritubano · tarja · tarjado · tarjar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TARIMBEIRO

aldrabeiro · cacimbeiro · candombeiro · caçambeiro · chibeiro · chumbeiro · copaibeiro · estribeiro · farrombeiro · lambeiro · lubambeiro · mambembeiro · pitombeiro · pubeiro · sebeiro · seribeiro · tobeiro · tombeiro · trombeiro · tumbeiro

Sinonim dan antonim tarimbeiro dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «TARIMBEIRO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tarimbeiro» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tarimbeiro» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TARIMBEIRO

Cari terjemahan tarimbeiro kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tarimbeiro dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tarimbeiro» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

tarimbeiro
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Tarimbo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Tarimbeiro
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

tarimbeiro
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

tarimbeiro
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

tarimbeiro
278 juta pentutur
pt

Punjabi

tarimbeiro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

tarimbeiro
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

tarimbeiro
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

tarimbeiro
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

tarimbeiro
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

tarimbeiro
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

타림 베로
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

Tarimbeiro
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

tarimbeiro
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

tarimbeiro
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

tarimbeiro
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

tarimbeiro
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

tarimbeiro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

tarimbeiro
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

Таримейро
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

tarimbeiro
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

tarimbeiro
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

tarimbeiro
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

tarimbeiro
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

tarimbeiro
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tarimbeiro

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TARIMBEIRO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tarimbeiro
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tarimbeiro».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai tarimbeiro

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TARIMBEIRO»

Ketahui penggunaan tarimbeiro dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tarimbeiro dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
David Copperfield:
Pude fazer observações à vontade acerca do «Velho Tarimbeiro», seja dito sem lhe faltar ao respeito, umanoite quesetornou memorável por causa deum outroincidente que vou contar. O doutor recebia nessa noitealgumas pessoas, por ...
Charles Dickens, 2013
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
TarimbeirO, adj. e s. m. "O que dorme na tarimba. O que vive ou viveu nos quartéis. Diz-se do oficial do exército, que passou pelos postos de soldado, cabo e sargento, sem ter seguido o curso de habilitação para oficial superior. Fig.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Um romancista em campanha: Taunay na Guerra do Paraguai
Não tinha, aliás, pretensão alguma em saber mais do que aprendera na prática dos batalhões, e ufanavase de ser simplesmente tarimbeiro e cumpridor exato dos deveres de oficial de fileira. Tarimbeiro, cumpre esclarecer, era o oficial que  ...
Fernando Antônio Lucas Camargo, 2010
4
Uma colonia em projecto: comedia ...
(com máo modo.) v MORGADO Forte grosseirão... Responder assim á senhora morgada, que, daqui a dois dias, será ministral.. Se você não é tarimbeiro, é marujo... carsnrEL enfurecido Marujo... Tarimbeiro... O senhor sabe com quem fallaf.
‎1861
5
Militares e a República, Os:
Ximeno de Villeroy, por exemplo, criticava em 1928 a situação dos meios militares, "em geral dominados pelo espírito tarimbeiro" (Villeroy, 1928:2); Tobias Coelho, orgulhoso de ser um "bacharel fardado", criticava o novo regulamento militar ...
Celso Castro, 1995
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TARIMBEIRO, adj. Relativo a tarimba: «O cubículo então, com lavatório de ferro e espelhinho enforcado ao alto, cama de ferro tarimbeira, tornava-se o éden das «leiloas». Aquilino Ribeiro, Mónica, cap. 10, p. 234. ♢ Relativo á vida de quartel,  ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Lus. do Alentejo. Porca velha, gironda. / P. ext. Dureza da vida; experiência das dificuldades; tempo de prática em alguma profissão ou arte. / Adj. e s. m. V. Tarimbeiro. / Loc. verb. — Bras. do S. Ter tarimba. Ter longa prática, ter experiência.
8
Eugénie Grandet:
Quer o senhor que oajude a abrir asmalas?—Porvida minha quesim, meu velho tarimbeiro! Vamosa saber, serviste ou não nos marinheiros da guarda imperial? —Oh! oh!oh!oh! —fez Nanon—que quer isso dizer, os marinheiros da guarda?
Honoré de Balzac, 2013
9
Memórias de um gerubal: a história (vivida) da administração ...
Não tinha o porte airoso do da fiação, mas, como aquele, era também um prático capaz, com escolaridade reduzida, um tarimbeiro de muita competência e coragem física, qualidade altamente desejável naqueles tempos de autoridade à  ...
Roberto de Mello e Souza, 2004
10
Caminhos cruzados: Coleção Mar de histórias v.6
E omaisbondoso era um soldado em transferência, do 23 para o Buçaco, parvoesozinho, que haviachegado de Coimbra, e na Pampilhosa aguardava o tremda noite,paraa Beira, queo desembarcasse no Luso. Esse era um pobre tarimbeiro, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TARIMBEIRO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tarimbeiro digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Portugal atrás
Hoje, o Governo é uma equipa de tarimbeiros dispostos a cumprir alegremente a gestão da mediocridade que espera qualquer governo nas actuais ... «Correio da Manhã, Sep 15»
2
Não deixe o mapudungun morrer
A resposta do aluno não soou indelicada somente aos ouvidos do jardineiro, já que se alastrou e reacendeu o sangue tarimbeiro dos alunos mestiços ... «CartaCapital, Mei 15»
3
O misterioso caso do SMS
09/05/2015 20:01. Costa é tarimbeiro da política. O Costa encosta-se a economistas mas não é porque as ideias dos economistas sejam as verdadeiras. «Público.pt, Mei 15»
4
Morreu o jornalista Miguel Gaspar, director adjunto do PÚBLICO
Troquei Platão pela secção de polícias do Correio da Manhã e de idealista passei a tarimbeiro”, escreveu então, sobre o início da sua carreira como jornalista ... «Público.pt, Jun 14»
5
Obrigado Varela ou obrigado, Varela?
Mas aproveito para o informar que todos os jornalistas da redação de Record, do mais experiente dos "tarimbeiros" ao mais jovem dos licenciados sabe que ... «Record, Jun 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tarimbeiro [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/tarimbeiro> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS