PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TREITENTO»
Ketahui penggunaan
treitento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
treitento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
TRÈITA , s. f. Rasto, vestigios, pegadas, trilha. ic que ande pela treita de vossa
tençâo. " tenha as mesmas peilendes que vos tendes. Uli-. 2. 1. TREITÈNTO, adj.
Que usa de tretas: mentiroso , trapaceiro , e treiteiito Ceita, Serm. da Epiphan. p.
António de Morais Silva,
1823
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TREITAR, v. t. Prou. minh. Dividir em treitas (um terreno). TREITEIRO, adj.
Trapaceiro, mentiroso. TREITENTO, adj. Que usa tretas; manhoso: 'Esse arredio
Pedrinho... original e treitento, era o génio trocista do ermo...», Xavier Marques,
Voltai ...
3
Publicações do Arquivo Nacional
Nessas condições, o influxo de Brant sobre D. Pedro, só poderia ser mal
recebido pelos Ministros e pela opinião pública. aqueles ciosos de um treitento
rival, esta alarmada com os talentos enredatórios de Brant, de mãos dadas com
o ...
Arquivo Nacional (Brazil),
1969
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
to train up a hawk. Treita, sf. a trace or track. Treitento, a, adj. he that uses of
cunning tricks. Treito, a, adj. liable, subject. Trelho, sm. a sort of instrument to
beat butter. Trella, sf. leash or slip for a dog. Trem, sm. train, retinue. Trema, sf.
dialysis.
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
I Treitento, a. nâdgo, thakî, dagal- 1 bâj, tatdhomgî. Treito, a. rahâtlalo, kutlalo,
sam- [ vay-, vaj âslalo. Trejurar, v. i. tîu pâvthî saputh divumk. [¡ v. t. sabârâm
saputhâmniih thirâsuihk. Trela, s. f. sikârî-sunyâchi vâdî /. ¡I Dar — , avkâs-, rajâ
tlivmhk; ...
Sebastião Rodolfo Dalgado,
1905
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
s. f., cbakudya, 4; (fig.) kaku- pembza, 8. Treita, s. f., mukuebza, 2; mafunde, pl., 5
; ndzayo, 3. Treitento, adj., nyakupumpsa, 1 ; uan- dzeru, 1. Treito, adj.,
uakitzorowera, 1; uakupi- rira. 1. Trejurar, v. a., kurumhira katatu. Trella, s. f.,
nkautbara, 3; ...
Victor Joseph Courtois,
1899
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Treitento, adj. que usa trêtas; manhôso. (Por tretento, de trèta). Treito <, adj. (V.
atreito). • Treito*, m. (ant.) contracto, ajuste. (Gp. froio). * Treitoelra, f. (prov.) câda
um dos paus, que descem das chêdas, e entre os quaes se move о eixo do carro
...
Cândido de Figueiredo,
1899
Nessas condições, o influxo de Brant sobre D. Pedro, só poderia ser mal
recebido pelos Ministros e pela opinião pública, aqueles ciosos de um treitento
rival, esta alarmada com os talentos enredatórios de Brant, de mãos dadas com
o ...
Arquivo Nacional (Brazil),
1972
Além de sobrio e reservado, quando não te bestializa o vicio da aguardente ou
da liamba, diligente, audacioso e treitento acossas a suçuarana com um
zarguncho, furas oh! catingueiro! no rasto da rez de rompida por dentro das
espinheiras ...
... com os pares sinais de inteligência, adiantou: — Aposto que e Pedrinho
Magalhães... Esse arredio Pedrinho, filho do barão de Piranga, original e
treitento, era o gênio trocista do ermo, uma especie de saci endiabrado e
escorregadio.