APAKAH MAKSUD A ÁRDE dalam ROMANIA?
Definisi a árde dalam kamus Romania
DAN ÁRDE ard 1. intranz. 1) (mengenai api) Menjadi menyala. 2) (mengenai objek, perkara, dll.) Dimusnahkan oleh api; untuk berubah menjadi abu. Hutan terbakar. 3) untuk memancarkan cahaya; untuk menyala. Lampu terbakar. 4) (mengenai sumber haba) Untuk mengeluarkan radiasi kalori; menyebarkan haba yang sangat hebat; a frige; untuk berduka; berkilau; dia patah; untuk pudar. Kompor terbakar. 5) FIG. (mengenai orang atau bahagian badan mereka) Suhu yang tinggi. 6) Rajah. (mengenai muka, pipi) Meremehkan kerana keadaan emosi. 7) Mempunyai perasaan yang kuat. malu. 8) Mempunyai keinginan yang tinggi (sesuatu). Mari pergi. Trans 2. I. 1) Untuk memusnahkan dengan api; untuk berubah menjadi abu. ~ surat. 2) Makan dengan menembak. ~ semua kayu. 3) (makanan) Membuatnya kehilangan kualitinya, mendedahkan terlalu banyak kepada tindakan api. 4) (bata, benda seramik, dll.) Tertakluk kepada tindakan kebakaran dalam proses pembuatan. 5) (instrumen) Pergi ke api untuk pembasmian kuman. 6) (tisu yang berpenyakit) Memusnahkan cautery; untuk membunuh. 7) (makhluk atau bahagian badan mereka) Untuk membuat kesakitan fizikal (menyentuh api atau sesuatu yang panas); sejuk. 8) Rajah. Buatlah perasaan seperti sensasi terbakar. II. (dalam sendi) 1) (mencadangkan idea pemukulan) ~ tamparan. ~ cambuk. 2) (mencadangkan idea menyedari sepenuhnya proses) ~ sebuah lagu. ~ seorang Serbia. III. (dengan tidak sengaja) Burn it (atau membakarnya) api (membakarnya)!
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A ÁRDE»
Ketahui penggunaan
a árde dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
a árde dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Revista argentina - Volumul 2 - Pagina 104
El mismo Franklin que no pensaba hacer a:árde de sus sentimientos religiosos, fué el primero en pedir que el Congreso abriese siempre sus sesiones con una oración, pronunciada por un Ministro uel Evangelio. Desde entonces elcapiolio ...
José Manuel Estrada, Pedro Goyena,
1868
2
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 55
Brûler. a árde» Вшить ardênd ttl ВШИ, атсопл/визам. INolcA'rIr PRÉSENT. Je brûle. _ Ard, арф, arde, árdem, árdctsi, árdü. Iuraarxrr. Je brûlais. Ardéám, ardéáï, arrléá, ardéámй, ardéálsï, ardéáü. Passe DEFINI. Je brûlai. Arséiü, arséssi, árse ...
Vasile Alecsandri, Abdolonyme Ubicini,
1863
3
Certamen poetico de nuestra Senora de Cogullada ... ...
... No í';Kla'rpenr§_:.of>ŕö-."c_ Q ` _ _ ^'4§ri`gçI¢_;, A'1>g.Krgf<>_s дм q11¢;igmf§mn'»§K;~« K, N ._ ' - ~_ïg\1“l,a'_ri13ŕjmdä`ae_ne':«i¢-c>~ai;Efœé'1h-:L_mifm»'zrñü-Iâ".' — " V ; gw-rf°`d~¢~!a-árde.r¢2ä1§dQ“M¢hvs .¢r~f9«3~«.ŕ'sf~' т ' “‹ an ...
Juan Francisco Andres de Ustarroz,
1644
4
Tafereelen van Konstantinopel - Volumul 2 - Pagina 281
... Eene' meenigte "rnenl`che_n' zitten 'hier,i`geheel' vrij en opentlijk, de ~a'árde ie 'l1iinrie'z_irj>la;n_g ...
Friedrich Wilhelm August Murhard, Johannes Wilhelmus Bussingh,
1810
5
Magazijn voor de nieuwste ontdekkingen uit de vóór-wereld
'u '‚:-Wa-ar derhalvewoeudemwîvmïuoogdleren‚ die,' Haîrizliz'oo diepàïoti'dende oppervlakte'der' a'árde beaoïv'eri'nggen ,_' '_'\igíí_â_í_r'l'chijn_l ijk „uit de ‚vóór — wereld êijnlijgevonden' wordejríárrdáár kunnen, o_‚ok beenderen ...
Johann Georg Justus Ballenstedt, Anthonij Moll,
1820
6
Letterlyke en practikale verklaaring over de propheetsien ...
:Perfde'eII'Piî 11: Demmedmg ш: zynen eerůen lhoorn, hoo er nn 'def Koningen ïdeŕ A'árde, Pf. LXXXIX: 9.7. Вт. VIII: 14. nld поста: hëm т lign шея: zynen H в в к 2, en/ (паша Dr. Pococke 'umano by getuigbe'hanfgiebgelhen/ eh зри" ...
Matthew Henry, Edward Pocock,
1791
7
De beknopte huishoudelyke hovenier: IIde deel, of de ... - Pagina 80
... dáarna vetplanten; (b. A'~"' pril; (s. goede lofTe a'árde; (d. if: de ~ Rund-bak, ofTrekäkas koeñeŕen. 'Носа. DI lahgwerpzg-rnnde Vŕugten шт le' ur~ 'ße Soort [lm [Eer aardig te ßen, умет ...
Johann Hermann Knoop,
1762
8
Kerkelijke historie en outheden der zeven Vereenigde ... - Pagina 505
... moeten ze hunne weldoenders, in hunne gebeden tot Godt‚"mct alle ootmoedigheit gedagtig zijn: op dat“ ze hem in den dag des oor— deels tot een goederrierm Rechter mogen heb_ ben ‚ die op de a'árde voor hen zorg gedragen heeft.
Hugo Franciscus Heussen, Hendrik van Rijn, Frans van Mieris (de jongere),
1725
9
Het Philosoophische Laboratorium, Of der Chymisten ... - Pagina 48
... krygeUÑ_ Sytíyn Yan geda'gtè z dpkg insi ' siÍçlieb sy deíe ,Qúikzhg'ddèn ,'rèp ' d'a'árde gedaan Wièçd , aoxzdfop'désvkio,í'tby _Hg-Eng] e'vÍen áls he!: _saád ecníge planted'voòrt'b'rehçèol- ' ,. :ctsi Audsierq ínèkèn hèt {Cald'de/ggònsiçs, ...
10
Peter Paars,: in vijftien boeken - Volumul 1 - Pagina 311
in vijftien boeken Ludvig Holberg, Gerrit Paape. "t e r's'rn '=' 1— o 21" 12. <gr: op den mond”kloppenl "ì-' Een gëd'tig't bewijs voor de 'Reehtzinnigen ,' oni"t'eibetoo' gen,"dat aan de *Schild'en' det-“a'árde; de 'Hoogen‚enVeîrhevenen; ...
Ludvig Holberg, Gerrit Paape,
1792