Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "a scrâșní" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN A SCRÂȘNÍ

sl. skružitati, bulg. skărša, sb. skršiti
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN A SCRÂȘNÍ DALAM ROMANIA

a scrâșní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD A SCRÂȘNÍ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «a scrâșní» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi a scrâșní dalam kamus Romania

SCRÂŞNÍ ~ ésc intranz. 1) Rahang kontrak yang kuat, menggosok gigi dari bahagian bawah dengan bahagian atas dan menghasilkan pecutan tertentu (sebagai manifestasi kemarahan atau kesakitan). 2) Rajah. Untuk menyatakan bunyi di antara gigi (amarah atau benci). 3) Menghasilkan bunyi bising (akibat tekanan menggosok). Salji adalah di bawah kaki. A SCRÂȘNÍ ~ésc intranz. 1) A-și contracta cu putere fălcile, frecând dinții de jos cu cei de sus și producând un scârțâit specific (ca manifestare a furiei sau durerii). 2) fig. A articula sunetele printre dinți (de mânie sau de ură). 3) A produce un zgomot scârțâitor (ca rezultat al frecării sub presiune). Zăpada ~ește sub picioare.

Klik untuk melihat definisi asal «a scrâșní» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN A SCRÂȘNÍ


a râșní
a râșní
a țâșní
a țâșní
crâșní
crâșní
râșní
râșní
scrâșní
scrâșní
țâșní
țâșní

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI A SCRÂȘNÍ

a scobí
a scociorî́
a scofâlcí
a scontá
a scopí
a scormoní
a scorní
a scorojí
a scotocí
a scrântí
a scríe
a scrijelí
a scrimá
a scrobí
a scrombăí
a scrutá
a scufundá
a scuipá
a sculá
a sculptá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI A SCRÂȘNÍ

a ademe
a bocă
a bodogă
a bolovă
a bombă
a boro
a brobo
a buf
a buzdugă
a băje
a bălăngă
a cano
a foșní
ciușní
cișní
foșní
hărșní
prușní
schișní
scrîșní

Sinonim dan antonim a scrâșní dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «a scrâșní» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN A SCRÂȘNÍ

Cari terjemahan a scrâșní kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan a scrâșní dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a scrâșní» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

到咬牙切齿
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

a rechinar
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

to gnash
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

पीसना करने के लिए
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

ل يحرقون
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

чтобы скрежетать
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

para rangem
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

Gnashing
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

grincer
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

kertak yang
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

zu knirschen
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

歯ぎしりします
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

악물다 하기
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

kerot ing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

để nghiến
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

அங்கலாய்ப்பது
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

खाणे चालेल
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

gıcırdayan
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

a digrignare
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

do zgrzytają
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

щоб скреготати
40 juta pentutur

Romania

a scrâșní
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

να τρίζει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

om kners
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

att gnash
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

å skjære
5 juta pentutur

Aliran kegunaan a scrâșní

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «A SCRÂȘNÍ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «a scrâșní» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai a scrâșní

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A SCRÂȘNÍ»

Ketahui penggunaan a scrâșní dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a scrâșní dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Conspirațiile NASA. Adevărul din spatele aselenizărilor, ...
... ar fi garantat o publicitate uriaşă şi total nedorită curioasei afaceri – a decis să nu facă nimic în acest sens (în afară de a scrâşni din dinţi în tăcere, cum am putea bănui). Confidenţial În timp ce astfel de informaţii despre extratereştri obţi 207.
Nick Redfern, 2013
2
Istoria revoluțiunii române de la 1821 - Volumul 1 - Pagina 247
La aceste cuvinte fecele căpitanilorii se întunecară, şi începură a scrâşni din dinţi. Iordache profită d'acestă disposiţiune a căpitanilorii, şi le disse : — Mai vreţî voi de comandiru pe acella care v6 o- moră fără vină şi ne judecaţi, şi care lucre'dă ...
C. D. Aricescu, 1874
3
Decalog însângerat - Pagina 54
... pe noi abia în clipa când uşa s-a închis în urma noastră, iar apoi a scrâşni., varga de fier şi a clănţănit lacătul. Ştiam, iar acum o simţisem însutit, că suntem prizonieri. O lumină neputincioasă se strecura pe ochiul de fereastră îmbrăcat în ...
Teréz Mózes, ‎Maria Dinescu, 1995
4
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1774
La aceste cuvinte feţele căpitanilor se încruntară şi începură a scrâşni din dinţi. Iordache profită de această dispoziţie a căpitanilor şi le zise: - Mai vreţi voi de comandir pe acela care vă omoară fără vină şi nejudecaţi şi care lucrează pe sub ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009
5
Limba Română - Pagina 306
... author scrin, -uri (n) chest of drawers scrisoare, scrisori (f) letter scrisorică, scrisorele (f, dim) little, dear letter a scrâşni, -esc (vi) to gnash, gnt (one's teeth) scufie, -i (f) night cap, nun 'scap a scula, scol (vt) to awake, arouse, stand up a sculpta, ...
James E. Augerot, 2000
6
Patru nunți și o moștenire
Byron scrâşni din dinţi. Auzise povestea de sute de ori... din ambele perspective. – Desigur, na fost nevoie decât de pumnul bine plasat al unui scoţian ca săl pună pe conte la pământ, continuă Taran, înecânduse de râs. Tatăl Marillei şi al ...
Eloisa James, ‎Connie Brockway, ‎Julia Quinn, 2013
7
Blestemul lupilor
Monroe scrâşni din dinţi; se uită lung la mâinile lui. — Cred că asta e tot, oameni buni, murmură Connor. Sunteţi mulţumiţi? Shay se întoarse înspre el. — Nai vrea să... — Nu, Shay. Am pus o mână pe braţul lui. Mulţumesc, Monroe. Monroe se ...
Andrea Cremer, 2012
8
Dosarul "Strigoiul":
Şi dădu drumul torentelor fără să încerce să le oprească. Lacrimile îi şiroiau pe obraji. Apoi strânse pumnii – îi făcu tari ca nişte roci bazaltice şi Bestia din el ieşi din nou la iveală. A fost ultima lui greşeală – scrâşni din dinţi ofiţerul. Mia ajuns.
Dragoş Marius Chiriac, 2015
9
Zăpada mieilor (Romanian edition)
Vorbeşte cuviincios, porumbiţo, scrâşni printre dinţi monstrul, rânjind în continuare şi neslăbindo din strânsoare. – Ţiam dat vreun motiv să... Vocea femeii era groasă, străină. Pierdută. Se simţi încolţită. Ca atunci. La munte. Când o agresase ...
Aura Christi, 2014
10
Jurnal de bord
„Ha!... poliţie modernă!... Asanarea moravurilor... A doua magistratură!... Mofturi!... Spoială!... Barbarie!...” scrâşni d‐nul director şi se ridică bătând enervat cu pumnul în masa de marmoră. ― Îndată la domnu!... ― Casa!... plata şi un pachet de ...
Jean Bart, 2011

RUJUKAN
« EDUCALINGO. A scrâșní [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/a-scrasni> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z