Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "a se îndobitocí" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN A SE ÎNDOBITOCÍ DALAM ROMANIA

a se îndobitocí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD A SE ÎNDOBITOCÍ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «a se îndobitocí» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi a se îndobitocí dalam kamus Romania

BEKELINGKAN saya ~ ésc intranz. (kira-kira orang) Menjadi seperti binatang; untuk kehilangan sifat intelektual dan moral; untuk memusnahkan; untuk cretinize; kepada bodoh. / dalam + binatang A SE ÎNDOBITOCÍ mă ~ésc intranz. (despre persoane) A deveni ca un dobitoc; a pierde însușirile intelectuale și morale; a se imbeciliza; a se cretiniza; a se idiotiza. /în + dobitoc

Klik untuk melihat definisi asal «a se îndobitocí» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN A SE ÎNDOBITOCÍ


a pritocí
a pritocí
a răstocí
a răstocí
a scotocí
a scotocí
a se stocí
a se stocí
a se tocí
a se tocí
a stocí
a stocí
a tocí
a tocí
a îndobitocí
a îndobitocí
ghemotocí
ghemotocí
pritocí
pritocí
răstocí
răstocí
scotocí
scotocí
smotocí
smotocí
stocí
stocí
tocí
tocí
îndobitocí
îndobitocí
înșomoltocí
înșomoltocí

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI A SE ÎNDOBITOCÍ

a se îndatorá
a se îndatorí
a se îndărătnicí
a se îndârjí
a se îndeletnicí
a se îndemná
a se îndepărtá
a se îndesá
a se îndesí
a se îndestulá
a se îndoí
a se îndrăcí
a se îndrăgí
a se îndrăgostí
a se îndreptá
a se îndreptăți
a se înduioșá
a se îndulcí
a se înduplecá
a se îndurá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI A SE ÎNDOBITOCÍ

a bocí
a clipocí
a clocí
a mijlocí
a nenorocí
a norocí
a născocí
a pocí
a prorocí
a răsclocí
a se clocí
a se nenorocí
a se pocí
a sorocí
a îmbobocí
bocí
ciocí
clipocí
clocí
cotrocí

Sinonim dan antonim a se îndobitocí dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «a se îndobitocí» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN A SE ÎNDOBITOCÍ

Cari terjemahan a se îndobitocí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan a se îndobitocí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «a se îndobitocí» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

平淡
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

a embotado
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

to dull
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

सुस्त
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

ل امع
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

скучно
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

a maçante
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

নিস্তেজ করার
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

à terne
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

untuk membosankan
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

zu langweilig
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

鈍いへ
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

무딘 에
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

kanggo kurang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

để xỉn
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

வலியைக் குறைக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

कंटाळवाणा करण्यासाठी
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

donuk için
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

a spuntarla
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

nudne
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

нудно
40 juta pentutur

Romania

a se îndobitocí
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

να θαμπό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

dowwe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

tråkig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

til kjedelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan a se îndobitocí

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «A SE ÎNDOBITOCÍ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «a se îndobitocí» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai a se îndobitocí

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «A SE ÎNDOBITOCÍ»

Ketahui penggunaan a se îndobitocí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan a se îndobitocí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Noaptea din grădina Ghetsimani
Nu este însă deloc lipsit de importanţă că expresiile lui Pascal „a se îndobitoci” şi „ce aveţi de pierdut?” provoacă atîta nelinişte chiar şi printre contemporanii noştri pe jumătate adormiţi şi vrăjiţi de farmecele teoriilor moderne ale cunoaşterii.
Lev Șestov, 2012
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 415
V. indirji. tNDOBITOCt, îndobitocesc, vb. IV. Refl. fi tranz. A-şi pierde sau a face pe cineva să-şi piardă facultăţile intelectuale fi morale ; a (se) prosti* a (se) timpi. — Din în- + dobitoc. ÎNDOBITOCIRE s. t Faptul de a (se) îndobitoci. ÎNDOBITOCIT ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 460
In + dobitoc. INDOBITOCIRE s.f. Ac|iunca de a (se) Indobitoci si rezultatul ei. — V. Indobitoci. I.NDOBITOCIT, -A, Indobitocifi, -le, edj. Cere si-e pierdut fe- cult&tile intelectuaie si morale ; prostit. — V. Indobitoci. IN DOCTRINA, tndoctrinei, vb.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
4
Dicționar de neologisme - Pagina 551
I. Ir., re/1. a (se) timpi, a (se) îndobitoci, [cf. fr. imbecilliser] IMBECILIZARE s./, acţiunea de a (se) imbeciliza. [< imbeciliza] IMBERB adj., s. m. (tinăr) căruia nu i-a crescut încă barba. [< fr.. it. imberbe, cf. lat. imberbis] IMBIBlŢIE s. f. (biol.) acţiunea ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Opere - Pagina 590
Eroul nostru se întreabă dacă acest soi de educaţie nu-i greşit, dacă nu cumva un tânăr pus să păzească vitele nu ajunge prin a se îndobitoci însuşi. Dar e silit să recunoască, dimpotrivă, cum că de o meserie atât de aspră e legată o mare ...
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010
6
D - O - Pagina 462
ET. a îndestula. índesuí siehe înghesui. îndesért siehe désert. îndobitoci Präs. -césc (1703 GCD) I. V. tr. zum Tier machen. II. a se îndobitoci zum Tier werden, verrohen. GR. dobitoci. ET. dobitoc. îndobitocire S. f. (1870 CONST.) Verrohung F.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
7
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 11
abcès. abdal s., adj. cretin; imbécil; dobitoc. abdallaskan adj. îndobitocit. abdallasma s. îndobitocire. abdallasmak v.i. a se îndobitoci. abdallasuw s. îndobitocire. abdallîk s. cretinism; imbecilitate . abdest s. (relig., la musulmani) spälare ritualä a ...
Taner Murat, 2011
8
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 587
Suf/isant-e. Illdestlllů-â. ado. De ajunsü, quûtü trebue. Sufßsanl-e. _ adv. 011111— destulare, de ajunsů, quûtü trebue; cu îmbelsugare. suffisamment, Largemet. ndiavolire. v.s. A îndiavoli. Vedi îndrâcire. ndobitocire. v. s. A îndobitoci, a. reduce ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
9
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 4
3-4 A deveni sau a face sä devina insensibil, ascinänätor cu un animal, cu o bruta Si: a (se) îndobitoci, a (se) dezumaniza. abruiizant, ~û a [At: DEX2 / PI: -mi, ~e I E: fr abrutissant] Саге abrutizeazä. abrulizare л/ [At: DEX2 / PI: -zäri / E: abrutiza] ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
10
Aforisme și pamflete
Nu poți îndobitoci un popor bine cultivat, dar îl poți manipula. ♧ În civilizație se intră cu tehnologia, noi vom intra cu boii puși în spatele căruței. ♧ Mai nou, furtul este tolerat, dacă „interesul național“ o cere. ♧ Gospodina care-i aplauda ...
George Tuică, 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. A se îndobitocí [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/a-se-indobitoci> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z