Maksud "afretá" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN AFRETÁ

fr. affréter.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN AFRETÁ DALAM ROMANIA

afretá

APAKAH MAKSUD AFRETÁ dalam ROMANIA?

Definisi afretá dalam kamus Romania

afretá vb. (sil. -fre-), ind. 1 sg afretéz, 3 sg dan pl. afreteáză

afretá vb. (sil. -fre-), ind. prez. 1 sg. afretéz, 3 sg. și pl. afreteáză

SINONIM «AFRETÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «afretá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim afretá

navlosí

TERJEMAHAN AFRETÁ

Cari terjemahan afretá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan afretá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «afretá» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 包车
• Penterjemah Romania - Czech: alquilado
• Penterjemah Romania - Corsica: chartered
• Penterjemah Romania - Hindi: चार्टर्ड
• Penterjemah Romania - Amhara: تشارترد
• Penterjemah Romania - Rusia: зафрахтованный
• Penterjemah Romania - Punjabi: fretado
• Penterjemah Romania - Basque: সনন্দ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত
• Penterjemah Romania - Frisia: charte
• Penterjemah Romania - Melayu: bertauliah
• Penterjemah Romania - Chichewa: gecharterten
• Penterjemah Romania - Jepun: チャーター
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 전세
• Penterjemah Romania - Jerman: Chartered
• Penterjemah Romania - Vietnam: điều lệ
• Penterjemah Romania - Tagalog: பட்டய
• Penterjemah Romania - Marathi: चार्टर्ड
• Penterjemah Romania - Turki: yeminli
• Penterjemah Romania - Itali: commercialista
• Penterjemah Romania - Poland: biegły
• Penterjemah Romania - Ukraine: зафрахтований
• Romania: afretá
• Penterjemah Romania - Cina: ναυλωμένα
• Penterjemah Romania - Afrikaans: geoktrooieerde
• Penterjemah Romania - Swahili: chartrade
• Penterjemah Romania - Parsi: chartret

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AFRETÁ»

Ketahui penggunaan afretá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan afretá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 12

t afoniczny(-nie), chrypliwy(-wie) 2. jez. bez- dzwiçczny(-nie) afoníe rz. z. med. afonía aforism, aforismo rz. nij. lit. aforyzm; de ~ afo- rystyczny, aforyzmowy aforistic, -á, aforistici -e przym. i przysl. aforys- tyczny(-nie) afretá, afretéz ...

Jan Reychman, 1970

Diário da guerra civil: 1826-1832 - Volumul 2 - Pagina 186

Dizem que na baía da Horta está uma corveta inglesa e que a portuguesa não está lá. 1 hora: recebidos refrescos, a baleeira partiu. Onde irá? Dela se poderia tirar partido de afretá-la para levar ao norte do Faial a gente que aqui temos.

Bernardo de Sá Nogueira de Figueiredo Sá da Bandeira (marquês de), ‎José Tengarrinha, 1976

Previdência social: custeio e benefícios - Pagina 147

... ou fiscalizar todas as atividades que envolvam tanto a navegação como as operações portuárias; • armador: a pessoa física ou jurídica, proprietária de embarcação, que pode explorá-la comercialmente ou afretá-la a terceiros (afretador); ...

Cláudia Salles Vilela Vianna, 2005

O Brasil e a Primeira Guerra Mundial: a diplomacia ... - Pagina 93

... não correndo os navios os riscos da captura pelos cruzadores das forças aliadas.80 Ante a insistência também dos ingleses para a aquisição dos navios disponíveis, o governo brasileiro levantou a possibilidade de afretá-los aos Estados ...

Francisco Luiz Teixeira Vinhosa, 1990

Guia de exportação - Pagina 81

A empresa tem à sua disposição graneleiros de diferentes armadores, podendo afretá-los imediatamente para atender ao transporte de graneis sólidos em qualquer momento e com destino a qualquer porto. LLOYD - LlBRA NAVEGAÇÃO ...

Federação do Comércio do Estado de Minas Gerais, 1976

Anais da Câmara dos Deputados - Volumul 17,Ediţia 27 - Pagina 19575

Ao afretá-los no exterior acarreta o desemprego de milhares de trabalhadores da construção naval e indústrias subsidiárias. Segundo dados da imprensa, a Petrobrás tem hoje 38 navios alugados, com idade superior a 15 anos (máximo ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1991

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AFRETÁ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah afretá digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Venda de ativos é uma 'privatização disfarçada', diz Aepet

Qual o sentido de se vender navios e depois afretá-los dos novos donos?”, criticou Sinedino, na mesma entrevista. Ele questionou ainda o valor estimado a ser ... «Monitor Mercantil, Mac 15»