Maksud "biciuluí" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN BICIULUÍ

biciuluí (-uésc, -ít), vb. – A aprecia, a valora, a stima. – Var. bicilui, biciuli. Mag. becsülni (Cihac, II, 481; Gáldi, Dict., 107). Se folosește în Trans. A trecut și în bg. din Trans. becsuluvai (Miklosich, Bulg., 119).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BICIULUÍ DALAM ROMANIA

biciuluí

TERJEMAHAN BICIULUÍ

Cari terjemahan biciuluí kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan biciuluí dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «biciuluí» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 鞭
• Penterjemah Romania - Czech: látigo
• Penterjemah Romania - Corsica: whip
• Penterjemah Romania - Hindi: कोड़ा
• Penterjemah Romania - Amhara: سوط
• Penterjemah Romania - Rusia: кнут
• Penterjemah Romania - Punjabi: chicote
• Penterjemah Romania - Basque: চাবুক
• Penterjemah Romania - Frisia: fouet
• Penterjemah Romania - Melayu: cambuk
• Penterjemah Romania - Chichewa: Peitsche
• Penterjemah Romania - Jepun: むち
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 채찍
• Penterjemah Romania - Jerman: mecut
• Penterjemah Romania - Vietnam: roi da
• Penterjemah Romania - Tagalog: சாட்டை
• Penterjemah Romania - Marathi: चाबूक
• Penterjemah Romania - Turki: kırbaç
• Penterjemah Romania - Itali: frusta
• Penterjemah Romania - Poland: bat
• Penterjemah Romania - Ukraine: батіг
• Romania: biciuluí
• Penterjemah Romania - Cina: μαστίγιο
• Penterjemah Romania - Afrikaans: sweep
• Penterjemah Romania - Swahili: piska
• Penterjemah Romania - Parsi: pisk

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BICIULUÍ»

Ketahui penggunaan biciuluí dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan biciuluí dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 266

N. beóeloixit; rom. N. biciuluí: 'becsül, értókel' a magyarból való. — A bí¡cáü~ böesü 'mórték; méróedóny' kihalt szó. Munkácsi: ÁKE 157, 645; EtSz. ® ; Rá- sonyi: MNy. 24: 210; Веке: Nvr. 58: Д09; Pais: MNy'. 30: 127; SzófSz.; Szabó T. A.: Nyr.

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967