Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "căsătorésc" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CĂSĂTORÉSC

căsător (înv.) + suf. -esc.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CĂSĂTORÉSC DALAM ROMANIA

căsătorésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD CĂSĂTORÉSC dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «căsătorésc» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi căsătorésc dalam kamus Romania

perkahwinan v. tr. (d. perkahwinan). Satu buah pinus [!] Perkahwinan. V. Ref. Berkahwin dengan seseorang. V. cerah, diperbesarkan. căsătorésc v. tr. (d. căsător). Unesc pin [!] căsătorie. V. refl. A te căsători cu cineva. V. însor, mărit.

Klik untuk melihat definisi asal «căsătorésc» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CĂSĂTORÉSC


antimuncitorésc
antimuncitorésc
blogodorésc
blogodorésc
cerșetorésc
cerșetorésc
cerșitorésc
cerșitorésc
cositorésc
cositorésc
călătorésc
călătorésc
căpriorésc
căpriorésc
datorésc
datorésc
dregătorésc
dregătorésc
feciorésc
feciorésc
fermecătorésc
fermecătorésc
judecătorésc
judecătorésc
morésc
morésc
muncitorésc
muncitorésc
negustorésc
negustorésc
pitorésc
pitorésc
profesorésc
profesorésc
păstorésc
păstorésc
sărbătorésc
sărbătorésc
întâmplătorésc
întâmplătorésc

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CĂSĂTORÉSC

căsăí
căsăpésc
căsă
căsăpíe
căsăpíre
căsătór
căsătorí
căsătoríe
căsătorít
căsătóriu
căs
căscáre
căscát
căscătúră
căscăúnd
căscâci
căscioáră
căscĭoáră
căseán
căsișoáră

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CĂSĂTORÉSC

aburésc
acrésc
adeverésc
adumbrésc
agerésc
albăstrésc
anticărésc
arhierésc
asprésc
asuprésc
aurésc
batjocurésc
bejenărésc
bichirésc
birjărésc
bărbierésc
bătăturésc
slujitorésc
vrăjitorésc
vânătorésc

Sinonim dan antonim căsătorésc dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «CĂSĂTORÉSC» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «căsătorésc» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim căsătorésc

Terjemahan «căsătorésc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CĂSĂTORÉSC

Cari terjemahan căsătorésc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan căsătorésc dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «căsătorésc» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

结婚了
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

casado
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

married
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

विवाहित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

متزوج
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

женат
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

casado
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

বিবাহিত
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

marié
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

berkahwin
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

verheiratet
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

結婚しました
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

결혼 한
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

nikah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

có gia đình
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

திருமணம்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

लग्न
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

evli
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

sposato
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

żonaty
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

одружений
40 juta pentutur

Romania

căsătorésc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

παντρεμένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

getroud
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

gift
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

gift
5 juta pentutur

Aliran kegunaan căsătorésc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CĂSĂTORÉSC»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «căsătorésc» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai căsătorésc

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CĂSĂTORÉSC»

Ketahui penggunaan căsătorésc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan căsătorésc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Mumia verde - Pagina 84
Dacă nu l-aş fi iubit aş fi refuzat să mă căsătoresc cu el. Înţelegi? - Înţeleg că am de-a face cu o fată foarte încăpăţânată. O să te măriţi cu cine spun eu. – Ba n-am să fac nimic de felul ăsta. N-ai nici un drept să-mi dictezi ce soţ să-mi aleg.
Hume, Fergus, 2013
2
Voica. Pontiful
Ridic privirea şi, deodată, cu hotărâre, îi spun: – Filip, vreau să mă căsătoresc cu doctorul Surenian. Mirarea din ochii lui Filip are şi spaimă. Pentru ce spaimă? – De ce te uiţi aşa la mine? – Nu tenţeleg... murmură Filip. – Ţiam spus şi ţin săţi ...
Henriette Yvonne Stahl, 2013
3
Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți
Astfel, în cazul în care cei care se căsătoresc ar primi o educație pentru căsătorie, accentul ar cădea nu asupra persoanelor, așa cum neam fi așteptat, ci asupra pregătirii lor în vederea îmbrățișării rosturilor ce le revin în căsnicie. Am făcut ...
Rodica Pop, 2013
4
Mai români decât românii?
Părinţii mei sau bucurat când au auzit că vreau să mă căsătoresc şi nu au fost împotrivă. Ei nu au o mentalitate tradiţionalistă, nu credeau că trebuie neapărat să mă căsătoresc cu o indiancă, sau gândit la fericirea mea şi au ţinut cont de ...
Sandra Pralong, 2013
5
Comunitatea Horahane (rromii musulmani) din Babadag: ...
Cu persoane de alte etnii se căsătoresc mai mult bărbaţii, mai mult femeile sau femeile şi bărbaţii în mod egal? Cine alege partenerul de viaţă în cazul căsătoriilor? Care sunt principalele criterii după care se alege partenerul de viaţă?
Rusu-Mocanasu D, 1994
6
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 211
Dacă un bărbat stă lângă mine, ar putea fi burlac sau ar putea fi căsătorit. Probabil va fi burlac. Dacă e burlac, aş putea să vreau să mă căsătoresc cu el sau aş putea să nu vreau să mă căsătoresc cu el. Probabil o să vreau să mă căsătoresc ...
Lawrence Cohen, 2014
7
Doamna de companie
Mi s-a părut că pentru mama dumneavoastră contează foarte mult cu cine se căsătoresc copiii ei. ― Ea are părerea ei, iar noi pe a noastră, spuse ea râzând veselă. ― Și cine va avea ultimul cuvânt? întrebă el. ― Eu, atunci când va veni ...
Lorraine Heath, 2015
8
Guvernați și guvernanți (Romanian edition)
El locuieşte pe undeapucă». Sau tânăra modistă Paulette Privat are cuvinte pline de mânie: «Visez să mă căsătoresc. Aşi vrea să am un copil. E întradevăr minunat să ai copii. Dar unde să punem leagănele noastre noi tinerele muncitoare?
Mioara Anton, ‎Laurențiu Constantiniu, 2014
9
Pasiune și tandrețe
Dacă e să mă căsătoresc, voi vrea copii. ― Asta se poate aranja, draga mea, cu cea mai mare plăcere din partea mea, răspunse el încet. Dar ea nu-l mai asculta. ― Cred că aș putea să mă întorc acasă și să mă căsătoresc cu un mic ...
Johanna Lindsey, 2015
10
Instituții, alegeri individuale și acțiune colectivă
Persoanele care se căsătoresc la vârste fragede sunt mult mai predispuse la a rupe relaţia, la fel cum sunt şi cele care se căsătoresc pentru prima dată la o vârstă înaintată. O explicaţie este faptul că persoanele tinere sunt mult mai predispuse ...
Mihai (coord.) Ungureanu, 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Căsătorésc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/casatoresc> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z