Maksud "clocésc" dalam kamus Romania

SEBUTAN CLOCÉSC DALAM ROMANIA

clocésc

APAKAH MAKSUD CLOCÉSC dalam ROMANIA?

Definisi clocésc dalam kamus Romania

clocésc v. tr. dan dalam. (bg, klon, klon, menunggang pain pinus [!] dengan lumpuh meluas, clonk, dengannya, chloocles, clonk, dengan cloquear sp., kločis putih, clonk, vgr. klózo, clonk, Closet, cloches, clonk, V. cloches, clocotes, clones). Untuk duduk bersembunyi dan panaskan mereka kepada ayam. Ara. Dia tinggal di tempat yang tidak berfungsi: untuk memburu rumah sepanjang hari. Coc (bersiap) balas dendam: Saya clocesc eu! V. Ref. Untuk merosakkan (terhuyung-huyung untuk tinggal): air mengalir ke dalam tiupan.

clocésc v. tr. și intr. (bg. kločy, cloncănesc, rudă pin [!] sunet cu lat glocire, a cloncăni, cu it. chiocciare, a cloncăni, cu sp. cloquear ș. a.; alb. kločis, cloncănesc, vgr. klózo, cloncănesc, ngr. closó, clocesc, cloncănesc. V. cloșcă, clocotesc, cloncănesc). A ședea pe oŭă și a le încălzi ca să ĭasă puiĭ. Fig. Staŭ loculuĭ nelucrînd: a cloci toată ziŭa´n casă. Coc (prepar) răzbunare: ĭ-o clocesc eŭ! V. refl. A se strica (a se împuți de ședere): apa s´a clocit în chĭup.

TERJEMAHAN CLOCÉSC

Cari terjemahan clocésc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan clocésc dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «clocésc» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: CLOC
• Penterjemah Romania - Czech: escotilla
• Penterjemah Romania - Corsica: hatch
• Penterjemah Romania - Hindi: Cloc
• Penterjemah Romania - Amhara: فقس
• Penterjemah Romania - Rusia: CLOC
• Penterjemah Romania - Punjabi: CLOC
• Penterjemah Romania - Basque: ডিম পাড়া
• Penterjemah Romania - Frisia: CLOC
• Penterjemah Romania - Melayu: menetas
• Penterjemah Romania - Chichewa: Luke
• Penterjemah Romania - Jepun: CLOC
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: CLOC
• Penterjemah Romania - Jerman: lawang ngisor
• Penterjemah Romania - Vietnam: CLOC
• Penterjemah Romania - Tagalog: குஞ்சு பொரிக்கின்றன
• Penterjemah Romania - Marathi: जाळीचा दरवाजा
• Penterjemah Romania - Turki: kapak
• Penterjemah Romania - Itali: CLOC
• Penterjemah Romania - Poland: CLOC
• Penterjemah Romania - Ukraine: CLOC
• Romania: clocésc
• Penterjemah Romania - Cina: μπουκαπόρτα
• Penterjemah Romania - Afrikaans: broei
• Penterjemah Romania - Swahili: CLOC
• Penterjemah Romania - Parsi: CLOC

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CLOCÉSC»

Ketahui penggunaan clocésc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan clocésc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

29,2. elîucêr, v. elu. clocésc, va.. 3. couver 167,3; b. 129, 2. 211,3. 360,3. 0100013650, vn. 3. bouillonner Ь. 217‚,2. 0101101111080, vn. 3. отвезет Ь. 299, 3. 300. 010111111', sm. bouteille b. 326 . . 016111111, sm. bec b. 340,3 . . ('.l6p0t, sn.

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 115

a, pysk, szczekaczka clocáj rz. nij. techn. napçcznienie cloceálá, clocéli rz. z. oderw. od (se) cloci cloci, clocésc cz. IV. 1. nieprzech. ornit. siedziec na jajkach, wysiadywac jajka, kwoczyé 2. nieprzech. przen. pogardl.

Jan Reychman, 1970