Muat turun aplikasi
educalingo
consacráre

Maksud "consacráre" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CONSACRÁRE

consacra.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CONSACRÁRE DALAM ROMANIA

consacráre


APAKAH MAKSUD CONSACRÁRE dalam ROMANIA?

Definisi consacráre dalam kamus Romania

penyucian s. (sutera-cra), g.-d. seni. pentahbisan; pl. consecrations


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONSACRÁRE

abjuráre · acaparáre · acceleráre · aderáre · administráre · admiráre · adoráre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · aiuráre · conlucráre · electroprelucráre · lucráre · macroprelucráre · masacráre · multiprelucráre · nelucráre · prelucráre · teleprelucráre

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONSACRÁRE

consacrá · consacránt · consacrát · consacráție · consacrațiúne · consácru · consanguín · consanguinitáte · consanguinizáre · consangvín · consangvinitáte · consangvinizáre · consăteán · consângeán · conscient · consciénță · consciențiós · conscríe · conscriptíbil · conscríptor

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONSACRÁRE

ajuráre · ajutoráre · alteráre · alăturáre · ambráre · amelioráre · ancoráre · apăráre · arboráre · aráre · asiguráre · aspiráre · astâmpăráre · astîmpăráre · autoadministráre · autoaglomeráre · autoapăráre · autoasiguráre · autoclaustráre · autoechilibráre

Sinonim dan antonim consacráre dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «CONSACRÁRE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «consacráre» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «consacráre» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONSACRÁRE

Cari terjemahan consacráre kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan consacráre dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «consacráre» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

奉献
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

consagración
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

consecration
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

अभिषेक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

تكريس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

освящение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

consagração
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

উত্সর্গ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

consécration
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

pentahbisan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Weihe
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

奉献
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

헌신
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

consecration
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

hiến
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

கும்பாபிஷேகம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

याजकाच्या समर्पणासाठी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

kutsama
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

consacrazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

konsekracja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

освячення
40 juta pentutur
ro

Romania

consacráre
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

καθαγίαση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

wyding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

helg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

innvielse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan consacráre

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONSACRÁRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum consacráre
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «consacráre».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai consacráre

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONSACRÁRE»

Ketahui penggunaan consacráre dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan consacráre dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... m. conquest Consacráre, and Consagrare, to consecrate [dedicated Consacräto, and Consagrito, part. Consacra? inné, ay id Consagrazióne, /. consecration Consanguíneo, a. related, akin Consanguinita, /. relationship Consapevole, ...
C. Graglia, 1857
2
A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 122
Consecrate, a. I. sacro, consacráto ¡ 2. dedicólo. To Consecrate, т. a. 1. consacráre, far sacro ,• 2. canonizzáre: 3. consacráre, render célebre: 4. consacráre, dedicare; 5. consacráre l'oetia, «n véscovo, &[C. Consecration, s. 1 . consacrazióne ...
John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854
3
Dizionario italiano-armeno-turco ... - Pagina 198
Manouel Chakhchakhian. Conquístate« , »г- * Conquístatríce , H" 3a'Z-1 Conquisto . Sfr" Conquista . * Consacrante, *• O/'^V'i* □*"'4aA'ï/"'ï-'7'*elI Consacráre, г* и"*-/'/1 □"•**□/.• »p^L'- "bntpph¡_. ЛоЪк-жг ...
Manouel Chakhchakhian, 1804
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 286
Conquistatrice, s. f. die Erobrerin, die Eroberungen macht. Conquisto, s. m. die Eroberung;– adj. so viel als conquistâto. - Consacránte, adj. verb. von consacrare, f. der Priester, welcher die Hostie conjecrirt. - Consacráre, v. a. heiligen, weihen, ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
5
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 83
... Conquis tato, -a, adj. conquered ; subdued Conquis tatú re, -trice, imf. conqueror ; subdue г Consacrante, sm. consecrator ; ordainer Consacráre, va. 1. to consecrate; devote Contacräto, -a, adj. consecrated; sacred Coosacrazióne, ...
F. C. Meadows, 1835
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
10 reign together Consacrante, sm. consecrator, ordainer _ Consacráre, va. t. to consecrate, devote,ded 10010; to cr6v`vn (souereiyns) consacrato, ~a, adj. consecrated, sacred Consacraz'ione, sf. consecration Consanguineo, a,. гам, mete ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
7
English-Italian - Pagina 158
... far passáre da nn possessore ad un áltro Devolved, adj. devolúto, ricadúto, ventilo Devolution, s. devoluzlóne Devóte, va. dedicare, votare, prometiere con voto, consacráre; dedicare, assegnáre , donare, dáre; dannáre, sentenziáre ; he de- ...
John Millhouse, 1866
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
coscrizione, arrolamúnto Consecrálc , ш. consecráre, consacráre, aacráre.dcdicárc,asscgnáre, dcstinàre, donare Consecrátr, consecrated, adj. dedicato, sácro consecrated, adj. consacrato, dedicàto; sacro, sàgro, зато. sancito Cousecrńlion, ...
John Millhouse, 1855
9
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 107
... [quest Conquístalo, part, subdued. Conquistatore, sm. a conqueror. Conquisto, cm. con quest, acquisition, [ernte. Consacráre , gráre , to соме- Consacráto, gráto, part, dedicated, [secralion. Consacrazióne, grazióne, sf.con- Consangulneo, ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
10
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 159
V. devolution. Devorátion, s. divoraménto, il divoráre, m. To Devote, v. a. 1. votare, consacráre in voló ; 2. consacráre, dáre, dedicare, destinare. To — one's self to study, darsi tullo alio studio. Devote, a. 1. votólo, consacráto ; 2. devoto, ligio.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Consacráre [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/consacrare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS