Muat turun aplikasi
educalingo
cucă

Maksud "cucă" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN CUCĂ DALAM ROMANIA

cucă


APAKAH MAKSUD CUCĂ dalam ROMANIA?

Definisi cucă dalam kamus Romania

1) c. F., Pl. e (d. cuc). Cuckoo wanita.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CUCĂ

bojdéucă · chirláucă · chéucă · cleáucă · céucă · căpáucă · jeáucă · léucă · nălucă · petéucă · postéucă · páucă · téucă · șuleáucă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CUCĂ

cuc-armenésc · cúcă · cúcăĭ · cucăí · cucerésc · cucerí · cuceríe · cuceríre · cucerít · cuceritór · cucérnic · cucernicía sa · cucernicíe · cúcĭu-cúcĭu · cuciulít · cuciurá · cúclă · cucoánă · cucóană · cucoană-chifteríță

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CUCĂ

abrudeáncă · abácă · acație-boiereáscă · acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · adamáscă · adécă · adícă · aeraúlică · aerodinámică · aeroelectrónică · aeromecánică · aeronaútică · aerostátică · aerotermodinámică · aerotéhnică · ádecă · ádícă

Sinonim dan antonim cucă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «cucă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CUCĂ

Cari terjemahan cucă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cucă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cucă» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

CUCA
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

Cuca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

Cuca
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

Cuca
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

كوكا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

Cuca
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

Cuca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

Cuca
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

Cuca
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

Cuca
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Cuca
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

クーカ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

Cuca
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

Cuca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Cuca
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

Cuca
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

Cuca
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

Cuca
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

Cuca
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Cuca
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

Cuca
40 juta pentutur
ro

Romania

cucă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

cuca
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

cuca
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Cuca
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

cuca
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cucă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CUCĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cucă
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cucă».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai cucă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CUCĂ»

Ketahui penggunaan cucă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cucă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina 150
Cuca, s. în j. Argeşu p. Oltii; c. C. Stoilescî. Cuca (Liniea-), s. Inj. Argesiip. Oltii; c. C. Cuca. f Cuca (Parte-din-) , s. In j. Co- vurlulu p. Siretu; c. G. Cuca. f Cucesci, moşie nelocuită In j. Vâlce plaiulu Horezu, cu 90 pogane pădure. Cuci, s. în j.
Dimitrie Frunḑescu, 1872
2
Revista de etnografie și folclor - Volumul 15,Ediţiile 1-6 - Pagina 109
Acestei caracteristici (şi nu doar dificultăţii articulării lui l) îi corespunde „deschiderea" prin rezecţie a silabei iniţiale din culcă în „Cucă, mamă, cucă, cucă'1'' (mg. 2230 a, Bîrleşti-Alba), „Cucă-te şi de abuă" (Marian, op. cit., p. 324, Şomcu- ta— ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1970
3
Folclorul românesc - Volumul 2 - Pagina 397
Colecţiile oferă puţine exemple, fără îndoială rod al neglijării repertoriului de cîn- tece de leagăn. Din nordul ţării provine forma cucă (culcă : Cucă-te tu pititei Cucă-te şi te-abuă... Şi te scoală plugărel; (Marian, lucr. cit., 324) Cucă, I cucă, pui de ...
Ovidiu Bîrlea, 1981
4
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 147
Od. I, 133: ianicerl cu înalta cucă din vîrful caria atîrna pe .şalele calului o lată pani verde. II. (la Români) Y. căciulă înaltă şi piramidală, împodobită cu pene de struţ şi îmbrăcată pe din afară eu catifea aurie, ce Sultanul (prin mijlocirea lui ...
Lazăr Șăineanu, 1900
5
Vechea vatrǎ a Sarmizegetusei în lumina Toponimiei - Pagina 120
Cuca (Oră J), „vîrf pe culme" (OJ II); Cuca Gri- dului, „vîrf, cucă înaltă; aici dau trei hotare: Orăştioa- ra de Sus, Gridu şi Ocoliş" (OS I), vîrf ascuţit de deal (fig. 1). Este un nume de (vîrfuri de) dealuri, răspîndit prin sud-vestul Transilvaniei, Oltenia ...
Mircea Homorodean, 1980
6
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
215 — —216: «propriu 'ţap'»); Cuca (Arg, Br, Gal, Gorj, Msc), Cuca Bănescului (Gorj), Cuca cu Pietrele (Gorj), Cuca Mică (Gal), Cuca Naltă (Gorj), Altul Cucii (Vâ), Cucii cu Steagul Furat (Gorj), mai toate nume de dealuri, ceea ce corespunde ...
Iorgu Iordan, 1952
7
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 35
215 — 216 : « propriu 'ţap' »)2 ; Cuca (Ag, Br, Gal, Gj, Ms, Ved), Cuca Bănescului (Gil), Cuca cu Pietrele (TîJ), Cuca Mică (Gal), Cuca Naliă (TÎJ), Altul Cucii (Olţ), Cucii cu Steagul Furat (Gil), Cucoiul (BîV), mai toate nume de dealuri, ceea ...
Iorgu Iordan, 1963
8
Nume de locuri din Banat - Pagina 200
Despre cuc-cucă D. Loşonţi afirmă că „ele sînt două cuvinte străvechi în limba română, reprezentînd o rădăcină preindo-europeană. E greu de precizat dacă le-am moştenit din latină sau de la populatia autohtonă" 256. Existenţa acestor ...
Vasile Ioniţă, 1982
9
Vestimentația populației orășenești din Moldova - Pagina 45
Acoperitoarea de cap a domnitorului, cuca, reprezenta o căciulă înaltă de blană de formă piramidală, decorată cu pene de struţ. Mai exista şi o altă variantă de cucă în formă de coif de argint. Cuca mai avea şi o altă destinaţie. Ea servea drept ...
Valentin Stepanovich Zelenchuk, ‎Natali︠i︡a Moiseevna Kalashnikova, 1993
10
Istoria romanilor: O epoca de innoiri in spirit european ... - Pagina 547
Cuca{c\x)-surguci, greşit numită de unii istorici „cuşmă", altfel spus căciulă, continuă să fie tot veacul al XVII-lea nu un semn de învestitură al sultanului, cum se afirmă eronat până acum, ci un simbol al apartenenţei oficiale (chiar dacă practic ...
Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CUCĂ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cucă digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Regele și domnișorii. Despre regalitate în România ultimului sfert …
După ce în istoria oficială regalitatea nu a existat decît în varianta mai glorioasă şi mai neatîrnată a domnitorului din istorie, ce se împodobea adesea cu o cucă ... «Realitatea, Okt 15»
2
De 8 Martie, lecţie despre iubire şi feminitate
Tigrişorii de tigroaică; Mânjii toţi au zis de iepe, Firul cepii-a zis de cepe. Nucii toţi au zis de nucă, Cucii toţi au zis de cucă; Toţi pisoii de pisică, Iară eu de-a mea ... «Adevărul, Mac 15»
3
Povestea primului avion românesc. Cum era să colaborezi cu Aurel …
“N-am păţit nimic, doar mi-a făcut o cucă în cap” – el vorbea ardeleneşte – mi-a făcut doar o cucă în cap, dar nu-i nimica. În două săptămâni [avionul] va fi gata… «DC News, Feb 15»
4
Primarul Iosif Retter: „Pâncota nu are datorii la nimeni“
Am început lucrările la canalizarea din Cucă iar în perioada următoare vom începe și la străzile unde nu avem canalizare. Deci nu am stat cu mâinile-n sân, ... «Glasul Aradului, Jul 14»
5
Banii din Ţara Românească. De la ducaţii din argint ai lui Vladislav …
Pe monede, Brâncoveanu este reprezentat având pe cap o cucă, o căciulă înaltă, împodobită cu pene de struţ, fiind îmbrăcat în haină de fir peste care este pusă ... «Adevărul, Nov 13»
6
„Pe toată linia bubuiau 700 de guri de tun române şi ruse, de se …
Căciulă din blană neagră de oaie, de formă „cucă“, ornată în faţă cu cifrul domnitorului Carol. Pe partea stângă, căciula avea o cocardă tricoloră, din metal, pe ... «Historia, Mei 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cucă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/cuca-1> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS