Muat turun aplikasi
educalingo
cúcă

Maksud "cúcă" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CÚCĂ

cúcă (cúci), s. f. – Culme izolată și golașă, stîncă. Probabil cuvînt identic cu ciucă, ce are același sens; pentru alterarea fonetismului, cf. ciocancocean, ciocîrlăcocîrlă, etc. Ar putea fi și formație regresivă, plecînd de la cucui 2, sau cel puțin formă influențată de acest ultim cuvînt. Este puțin probabilă der. directă din lat. cucullus (REW 2359). După Pascu, Beiträge, 9, din bg. kuka. Pentru DAR, ar putea fi cucă „femela cucului”, datorită izolării și singurătății ei, ipoteză destul de ciudată, Iordan, BF, VI, 184-7, admite identitatea cu ciucă, dar preferă să plece de la lat. *cucca.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CÚCĂ DALAM ROMANIA

cúcă


APAKAH MAKSUD CÚCĂ dalam ROMANIA?

Definisi cúcă dalam kamus Romania

CUCK ~ ci f.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CÚCĂ

brúcă · bursúcă · búcă · bătúcă · ciúcă · clúcă · cĭúcă · dudúcă · dúcă · felúcă · frunzúcă · fătúcă · hașmaciúcă · hădăúcă · inimúcă · iustúcă · lăptúcă · matracúcă · măciúcă · mămúcă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CÚCĂ

cúblă · cúbleș · cuboíd · cuc-armenésc · cucă · cúcăĭ · cucăí · cucerésc · cucerí · cuceríe · cuceríre · cucerít · cuceritór · cucérnic · cucernicía sa · cucernicíe · cúcĭu-cúcĭu · cuciulít · cuciurá · cúclă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CÚCĂ

mâțúcă · nevăstúcă · norúcă · núcă · nălúcă · nălăúcă · papúcă · peciúcă · perinúcă · perúcă · peteúcă · picăturúcă · pitrúcă · pitúcă · piúcă · prelúcă · prostălaúcă · pânzúcă · púcă · pălúcă

Sinonim dan antonim cúcă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «CÚCĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cúcă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «cúcă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CÚCĂ

Cari terjemahan cúcă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cúcă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cúcă» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

CUCA
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

Cuca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

Cuca
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

Cuca
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

كوكا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

Cuca
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

Cuca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

Cuca
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

Cuca
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

Cuca
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Cuca
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

クーカ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

Cuca
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

Cuca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Cuca
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

Cuca
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

Cuca
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

Cuca
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

Cuca
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Cuca
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

Cuca
40 juta pentutur
ro

Romania

cúcă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

cuca
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

cuca
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Cuca
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

cuca
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cúcă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CÚCĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cúcă
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cúcă».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai cúcă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CÚCĂ»

Ketahui penggunaan cúcă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cúcă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 36
În tot timpul acestei ceremonii îi bătea în curte meterhaneáua cu surle, cu tobe şi tumbeléchiuri. În vârful piramidei de clase era domnul, cu cabaníţă şi cúcă, cu sabie, topúz şi túi. Boierii mari şi mici nu numai că nu plăteau nici o dare către stat, ...
Ion Ghica, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cúcă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/cuca> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS