Muat turun aplikasi
educalingo
fata-pădúrii

Maksud "fata-pădúrii" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN FATA-PĂDÚRII DALAM ROMANIA

fata-pădúrii


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FATA-PĂDÚRII

apatúrii · cérul-gúrii · de-ale gúrii · frunza-tăietúrii · iarba-cășunătúrii · iarba-surpătúrii · iarba-tăietúrii · iarba-vătămătúrii · lemúrii · mama-pădúrii · muma-pădúrii · máma-pădúrii · múma-pădúrii · pâinea-pădúrii · râsul-pădúrii · vidma-pădúrii · vâlva-pădúrii

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FATA-PĂDÚRII

fásung · fáșă · fașínă · fașionábil · fáta morgána · fata morgána · fatál · fatalísm · fatalíst · fatalitáte · fatalménte · fathóm · fathom tóm · fátic · fatídic · fatigabilitáte · fatrasíe · fatuitáte · fátum · fatum

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FATA-PĂDÚRII

acătării · acătắrii · algobactérii · antimemórii · bestiárii · buruiana-lingórii · bășica fiérii · capitulárii · ceapa-ciórii · ceápa-ciórii · ciocul-ciórii · ciocul-păsării · cureaua vânării · floarea-viórii · greabănul spinării · hilárii · laptele-păsării · limb-apăsării · lucárii · mácul-ciórii

Sinonim dan antonim fata-pădúrii dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «FATA-PĂDÚRII» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «fata-pădúrii» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «fata-pădúrii» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FATA-PĂDÚRII

Cari terjemahan fata-pădúrii kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan fata-pădúrii dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fata-pădúrii» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

前森林
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

Front- Bosque
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

Front - Forest
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

मोर्चा के वन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

الأمامية الغابات
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

Передний Лес
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

Frente -Forest
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

সামনা বন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

Avant-Forêts
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

muka-Forest
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Front- Wald
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

フロントの森
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

전면 숲
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

pasuryan-Forest
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Front- Forest
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

நேருக்கு வன
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

चेहरा-वन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

Yüz Orman
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

Front- forestale
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Front- Las
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

Передній Ліс
40 juta pentutur
ro

Romania

fata-pădúrii
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

Front - Forest
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

Front - Forest
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Front -Forest
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Front - Forest
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fata-pădúrii

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FATA-PĂDÚRII»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fata-pădúrii
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fata-pădúrii».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai fata-pădúrii

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FATA-PĂDÚRII»

Ketahui penggunaan fata-pădúrii dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fata-pădúrii dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Povestiri de dincolo:
FATA PĂDURII Adânc, în codrul de întuneric, printre copacii descojiţi, Fata Pădurii îşi ducea traiul, netulburată de nimeni. Noaptea ieşea din ascunzătoareai, în căutarea hranei iar în rest, dormea în cuibul ei făcut din ramuri uscate şi ierburi.
M.A. Strenc, 2015
2
Magie și vrăjitorie în cultura română
Muma Pădurii poate provoca multe boli, în special copiilor mici şi lăuzelor, de aceea acestora li se descântă, descântecul constituind arma cea mai sigură127 . Iată un exemplu de descântec de Muma Pădurii: Tu, Mama Pădurii, Tu, urâta lumii, ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
3
Misterul cărții
cum furau ele, Muma Pădurii și Fata Pădurii, somnul unor prunci. Iată ce scriam în urmă cu câțiva ani: — La puțină vreme sa auzit fâlfâit de aripi și în jur au apărut mai multe perechi de ființe destul de ciudate. Erau cam de mărimea ochilor ...
Mircea Ioan Casimcea, 2014
4
Din neguri de timp, uitate - Pagina 80
Mama mă aştepta pe culme, lângă gardul de zmeuriş, şi-mi striga de cum mă zărea – Hăi Ilincuţă, ce te tăt întorciîl? Uită-te unde ... Numa' că Marinuţa o zâs că Andraş să ţâne cu fata pădurii... că şi-o făcut-o drăguţă demult, cân” o fo iel tânăr.
Lia Mureşan, 2014
5
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
MUMA PĂDURII Credinţe: „Erau babe care ştiau să descânte de Muma Pădurii. Ea era paza pădurilor": CS 9, 10, Ar 2; „Speria oamenii în pădure sau la câmp": Ar 4, 5, 9; „Mama Codru": Ar 14; „Mama Pădurii, Ia 12 noaptea te lua şi te ducea ...
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
6
Vida - Pagina 111
(Catalog prefaţat de Ion Frunzetti şi Raoul Şorban.) Expune: Balada lui Pintea (r), Varvara, Omul dintre focuri, Solomonarul (r), Odihna, Răscoala, Fata pădurii (r), Amintiri din copilărie, (I, II şi III), Omul pădurii, Ploaia (r), Priculiciul minei (r).
Raoul Şorban, ‎Rodica Matei, 1981
7
Muntele de aramă: locuri și legende - Pagina 9
Fata pădurii cîntare murmura. Frumoasele, cu numele lor pe tăblie de iarbă scrise, se prinseră şirag, apoi începură să joace. Capetele se aplecau spre dreapta, ca de o suflare a vîntului, iar picioarele abia atingeau pămîntul, încît credeai că ...
Elena Mătasă, 1982
8
Diamantele Soarelui: Moştenitorul - Pagina 53
Tenzim era deranjat până la ceruri de nepăsarea acestuia, căci el era foarte speriat în momentul de faţă. Cu siguranţă ... După vreo două ceasuri, cei doi au ajuns în faţa Pădurii Adormite, cea mai mare pădure din tot Tuzmadul. Aurul regelui ...
Grand Elrin, 2014
9
Folclorul românesc - Volumul 1 - Pagina 110
Ea trăieşte prin păduri neumblate, controlînd copacii cu dinţii: aceştia, cum o simt, se clatină şi pîrîie de frică. De umbletul ei, pădurea ... Mama Pădurii are şi înclinaţii erotice, dorind să se apropie de unii oameni. „Se povesteşte din bătrîni că un ...
Ovidiu Bîrlea, 1981
10
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
Fata Pădurii, cumva? — Fetele Pădurii au părul albastru şi plâng când apare Luna, răspunse rece Doamna. — Bine... Atunci, poate că eşti Doamna Lacului,o luă din nou peste picior Ana, deşiparcă nuîi mai ardea deşagă. — Vâlvelebălţii sunt ...
Sînziana Popescu, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fata-Pădúrii [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/fata-padurii> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS