Muat turun aplikasi
educalingo
gâlceví

Maksud "gâlceví" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN GÂLCEVÍ

gâlceavă.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GÂLCEVÍ DALAM ROMANIA

gâlceví


APAKAH MAKSUD GÂLCEVÍ dalam ROMANIA?

Definisi gâlceví dalam kamus Romania

gâlceví vb., ind. Hadir 1 sg dan 3 pl. gâlcevésc, imperf. 3 sg. Gâlceveá; cong., 3 sg dan pl. gâlceveáscă


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GÂLCEVÍ

a gâlceví · a leneví · a se gâlceví · a se leneví · leneví · pehleví · plesneví

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GÂLCEVÍ

gâgâít · gâgâitúră · gâgâlíce · gâjâí · gâjulíe · gâlca folcúțului · gâlca sămânții · gâlcă · gâlceávă · gâlcevíre · gâlcevitór · gâlcós · gâldắu · gâlgâí · gâlgâiálă · gâlgâíre · gâlgâít · gâlgâitór · gâlgâitúră · gâlmă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GÂLCEVÍ

a absolví · a aserví · a blagosloví · a deserví · a despotcoví · a gârboví · a isprăví · a istoví · a izbăví · a jilăví · a loví · a nărăví · a otrăví · a otăví · a pleșuví · a pliví · a potcoví · a potriví · a îmbolnăví · a înnărăví

Sinonim dan antonim gâlceví dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «GÂLCEVÍ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «gâlceví» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «gâlceví» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GÂLCEVÍ

Cari terjemahan gâlceví kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gâlceví dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gâlceví» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

争论
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

altercar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

altercate
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

झगड़ना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

altercate
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

препираться
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

brigar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

ঝগড়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

altercate
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

pergaduhan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

sich auseinander setzen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

オールタケイトゥ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

언쟁하다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

padu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

cải nhau
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

சண்டை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

भांडण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

kavga
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

altercare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

pokłócić się
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

сперечатися
40 juta pentutur
ro

Romania

gâlceví
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

φιλονικώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

altercate
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

GRÄLA
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

altercate
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gâlceví

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GÂLCEVÍ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gâlceví
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gâlceví».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai gâlceví

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GÂLCEVÍ»

Ketahui penggunaan gâlceví dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gâlceví dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... insocita de mare strepitu, mari sbierete; — derivate : galcevia, s. f., galceva mare, repetita si neinterrupta, saera et continua rixa; galcevire,-escu, v., de regula refless., a se gâlcevi, rixari, contendere; galcevi- toriu,-galcevitoria, adj. s., rixosus, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
152) ; Anno 1704 : Gâlcevi în Ţara Ungurească (Bragagna degli Influssi, p. 169) ; Rea contelaţie pentru un loc al Trigonum Igneo (Cercatore di Stelle, p. 165) ; Călătorie unui om mare primejdioasă (Frugnolo, p. 168). 2. Proposizioni semplici ...
Universitatea din București, 1972
3
Călătoria lui Zosim la blajini - Pagina 136
Maria Stanciu-Istrate, Magdalena Georgescu, Giulio Cesare Croce, Academia Română. Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan." ocărască pe muieri, pentru că ele nu vatămă pe nimenea cât de puţin lucru, nu poartă armă, nu caută gâlcevi.
Maria Stanciu-Istrate, ‎Magdalena Georgescu, ‎Giulio Cesare Croce, 1999
4
Documente privitoare la târgul și ținutul Orheiului: ... - Pagina 164
39;ar ispiti a gâlcevi pe dumnelui sau săminţie dumi- sale, aceia să fie treclet şi proclet de 318 oteţ, iar pâr voi fi viu de va ave cineva de oamenii mei a gâlcevi pe dumnelui sau săminţie dumisali cu mini să aibă a-ş întreba, să li dau ...
Aurel V. Sava, 1944
5
Amintiri din Casa Mortilor
Și cu toate acestea, când Gazin era treaz, avea o purtare foarte cuviincioasă. Nu făcea niciun rău, nu se certa cu nimeni, se ferea de gâlcevi, rămânea tăcut și disprețuitor, ca și cum s-ar fi socotit superior tuturor celorlalți. Gesturile lui erau ...
F.M. Dostoievski, 2015
6
Hnat Porohivski - Pagina viii
Din disperare, sau poate și de aceea că în vremurile de război sistemul nervos se obișnuise cu senzații tari, unii ofițeri își căutau destinderea și uitarea în pahar, alții sau apucat de cocaină, cărți de joc, spiritism, hipnoză, gâlcevi.
Vadim Guzun, 2014
7
Istoria Țării Românești
Şi să scorniră în ţară răutăţi, şi gâlcevi şi bisericii netocmire. Şi să sfârşi Radul‐vodă întru nişte întâmplări réle ca acestea. Iar mai nainte de petrecaniia sa, el căuta pre sfântul, cum zisese el, şi nu‐l afla, ci era sufletul lui plin de frică şi de ...
Constantin Cantacuzino, 2011
8
Cele 20000 de femei din viața unui bărbat: Romanul ...
Acum, vede că acest conflict este mult mai încurcat, că ostilitățile se desfășoară când ca acea ciocnire a civilizațiilor despre care vorbesc jurnaliștii, când ca niște gâlcevi între vecini pentru un petic de pământ. În august, un refugiat.
Gabriel Osmonde, 2015
9
Jude neștiutul - Pagina 308
începură o serie de gâlcevi, şi rezultatul fu o încăierare generală, de pe urma căreia o tablă fu despicată în două, trei geamuri de la ferestrele şcolii fură sparte, o sticlă cu cerneală -vărsată peste plastronul cămăşii unui consilier al oraşului, ...
Hardy, Thomas, 2013
10
Biblia Ortodoxă: - Pagina 177
Gâlcevi necurmate ale oamenilor stricaţi la minte şi lipsiţi de adevăr, care socotesc că evlavia este un mijloc de câştig. Depărteazăte de unii ca aceştia. 6. Şi, în adevăr, evlavia este mare câştig, dar atunci când ea se îndestulează cu ce are. 7.
Librăria Veche, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gâlceví [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/galcevi> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS