Muat turun aplikasi
educalingo
garoáfă

Maksud "garoáfă" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN GAROÁFĂ

garoáfă (garoáfe), s. f. – Plantă erbacee ornamentală, parfumată (Dianthus caryophyllus). – Mr. garoaflă. Ngr. γαράφαλον, din ngr. ϰαρυάφυλλον (REW 1727), în parte prin intermediul sb. garofo, garoful, garofan; cf. tc. karafil (› caramfil), it. garofano (ven. garofalo), fr. girofle, cuman. garanful (Kuun 92). După Daničič, III, 108, sb. provine din it.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN GAROÁFĂ DALAM ROMANIA

garoáfă


APAKAH MAKSUD GAROÁFĂ dalam ROMANIA?

Definisi garoáfă dalam kamus Romania

GAROFAFF f. Tumbuhan herba dengan bunga berwarna yang berbeza, ditanam untuk tujuan hiasan. \u0026 # X25ca; ~ padang (atau liar) tumbuhan herba dengan daun berbentuk pisau pembedah dan bunga ungu; warna merah jambu. [G.-d. warna merah jambu]


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GAROÁFĂ

cartoáfă · coáfă · poáfă · roáfă · scroáfă · ștroáfă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GAROÁFĂ

garlín · gármond · garmónd · garnétă · garnierít · garnisáj · garnisí · garnisíre · garnitúră · garnizoánă · garoáfă de câmp · garoáfă de múnte · garoafă-de-ápă · garofíța piétrei cráiului · garofíță · garofiță de máre · garofíță de múnte · gároș · garótă · garóu

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GAROÁFĂ

acaléfă · agráfă · anaglífă · caiáfă · caráfă · ceáfă · garáfă · geográfă · giráfă · gáfă · leáfă · năstáfă · paráfă · scáfă · tráfă · váfă · xilográfă · zincográfă · șcleáfă · ștráfă

Sinonim dan antonim garoáfă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «GAROÁFĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «garoáfă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «garoáfă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GAROÁFĂ

Cari terjemahan garoáfă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan garoáfă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «garoáfă» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

picotee
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

rosa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

pink
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

picotee
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

وردي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

picotee
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

Picotee
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

পরাকাষ্ঠা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

Picotee
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

merah jambu
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

pink
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

picotee
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

picotee
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

pink
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

picotee
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

இளஞ்சிவப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

गुलाबी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

pembe
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

picotee
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Picotee
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

picotee
40 juta pentutur
ro

Romania

garoáfă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

ροζ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

pink
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Picotee
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Picotee
5 juta pentutur

Aliran kegunaan garoáfă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GAROÁFĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum garoáfă
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «garoáfă».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai garoáfă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GAROÁFĂ»

Ketahui penggunaan garoáfă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan garoáfă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Plăcinte şi plăcinţele
Kogebog om tærter og indbagt brød, inspireret og tilpasset fra det græske køkken
Garoafa Coman, 2014
2
Limbajul florilor
Gardenie (Gardenia) – Rafinament Garoafă albă (Dianthus Caryophyllus) – Dulce şi drăgălaş Garoafă galbenă (Dianthus Caryophyllus) –Dispreţ Garoafă pestriţă (Dianthus Caryophyllus) – Nu pot să stau fără tine Garoafă roşie (Dianthus ...
Vanessa Diffenbaugh, 2013
3
Poveștile Fraților Grimm
Garoafa. Era odată o regină pe care Dumnezeu o pedepsise să nu aibă copii. În fiecare zi mergea în grădina palatului şi se ruga lui Dumnezeu săi dea şi ei un băieţel. Întro zi, veni la ea un înger din cer şii spuse: — Bucurăte că vei avea un fiu ...
Frații Grimm, 2014
4
Povestiri de iarna:
Tânărul. domn. cu. garoafă. Cuvreo şapte decenii în urmă, în portul Anvers,exista un hotelpe nume Hôtel de la Reine – unloc modest, dar respectabil, unde trăgeau de obicei căpitanii devase cu soţiile lor. Aici sosi întro seară demartie un tânăr ...
Karen Blixen, 2014
5
Păpușica Dadece (Romanian edition)
Asta ce mai e? o întrebase Helga, nora ei, punând alături de „noile păsărele”, ca de obicei, o garoafă albă, pe jumătate veștejită. De 13 ani, de când era căsătorită cu fiul ei Sepp, Helga îi aducea mai de fiecare dată o garoafă, totdeauna ...
Carina Ebenstein, 2014
6
Analele: Seria științe sociale - Ediţiile 24-25 - Pagina 41
Păunul roşu (din Destin mai înainte citat), valurile roşii ale singelui in amurg (Vas in furtună), macii roşii (în Secera, Sub Casiopeia), garoafa roşie (Despărţire de o garoafă roşie), şi din nou macii roşii, potirul roşu, crinul roşu, flacăra roşie (in ...
Universitatea din București, 1962
7
Carmen saeculare valachicum - Pagina 393
Vasile Netea. Ardealul îşi iubeşte mama şi nu vrea o alta vitregă, căci nu vrem să fim decît copiii mamei noastre şi părinţii străini nu ne vor îndulci niciodată. Amin ! (Universul, 4 septembrie 1940) Mihai Beniuc DESPARŢIRE DE O GAROAFA ...
Vasile Netea, 1979
8
Pagini de critică - Pagina 65
intea casei, în amurg, privind peste văile ce se-ntu- necă ; iar pe genunchii săi stă o carte deschisă, şi pe carte, prinsă cu un ac de un petec de hîrtie, o garoafă strivită. Imaginea pare a fi captivat pe autor : mai jos, acolo unde povestirea, după ...
Paul Zarifopol, ‎Alexandru Săndulescu, 1984
9
Poezia lui Mihai Beniuc - Pagina 85
Dintr-o împrejurare naţională, s-a născut şi simbolica elegie Despărţire de o garoafă roşie”. Durerea se revarsă pe tipare ancestrale ; cele patru strofe sînt o chintezenţă lirică a dragostei de glie, a încălcării ethosului şi a condiţiei de pribeag, ...
V. Fanache, 1972
10
Cimitirul din Praga
Bun, acolo iscoade vei găsi una singură, adică pe mine, opt sunt imbecili, dar omul cu adevărat periculos va purta o garoafă la butonieră. Şi fiindcă e periculos şi pentru mine, aş vrea să urmeze un mic scandal şi individul să nu fie arestat, ...
Umberto Eco, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Garoáfă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/garoafa> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS