Terjemahan ghizlúc dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ghizlúc» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ghizlúc» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai ghizlúc
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GHIZLÚC»
Ketahui penggunaan ghizlúc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ghizlúc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Cercetări etimologice - Pagina 83
Cf. si cele arätate mai jos, s.v.gurut. ghizlúc (s.n., cu variantele ghiusluc si ghiosluc; Dobrogea si Ialomita) „o hainä bärbäteascä", „vestä täräneascä" (DA, cf. SIO II/1 , p. 1 84), „un fel de ilic" (SDU, SDLR) este explicat de SIO (urmat de SDU, DA ...
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
D - O - Pagina 260
1, 57). Oscurtekà ... de ghizea (DOC. 1821 REV. TOC. III, 333). Gazii dePrusa{¥\L. CIOC. 215). ET. türk. gezi. ghizlúc S. n. (1880 BUR. CÄL. 196) DOBR. Männerjaeke F. Ghitä ghizluc îsi croia (PP. CL XIV, 152). GR. Dim. -lucél (CL XIV, 152).
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ghizlúc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/ghizluc> Tersedia. Mei 2024 ».