Terjemahan grijánie dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «grijánie» dalam Romania.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «grijánie» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai grijánie
CONTOH
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GRIJÁNIE»
Ketahui penggunaan grijánie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan grijánie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
D - O - Pagina 285
ET. greu. grier ete. siehe greier. grijánie Pl. -jánii S. f. (1563 CORESI PRAXIU 263) 1. (t) Vorsorge F. 2. Kommunion F., heiliges Abendmahl. Cum suntem impärtäsiti si ce se face cu sufletele noastre, daeä el (popa) n-a avut dar si grijania lui n-a ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 252
kyn. i mysl. gryfon grijánie rz. z. koic. komunia grijá, griji rz. z. troska; a purta gri ja (cuiva) <a-i purta (cuiva) de ~> troskaé siç (o kogoá); in grija (cuiva) pod (czyjaá) opiek^; a avea ~ a) dbac, troszczyé siç (de ceva o coá, ...
Jan Reychman, 1970
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Grijánie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/grijanie> Tersedia. Mei 2024 ».