Muat turun aplikasi
educalingo
hreápcă

Maksud "hreápcă" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN HREÁPCĂ

hreápcă (hrépce), s. f.1. Greblă mică ce se aplică la coasă. – 2. Vreascuri. – 3. Pădure tînără. Sl., cf. ceh. hrabka „întărire” (Tiktin), rut. hrabki „greblă” (JB, XIX, 87; DAR). La celelalte sensuri pare a se fi produs o confuzie cu hreasc, var. de la vreasc.Der. hrepcui, vb. (a cosi cu hreapca pusă).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN HREÁPCĂ DALAM ROMANIA

hreápcă


APAKAH MAKSUD HREÁPCĂ dalam ROMANIA?

Definisi hreápcă dalam kamus Romania

HREAPE hrepci f. Pop. 1) Rake kecil digunakan untuk tanah untuk memotong bijirin di kerudung. 2) jarang Pohon dengan mana penyadapan itu dilampirkan.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN HREÁPCĂ

ceápcă · cleápcă · clápcă · coroápcă · hápcă · jápcă · neleápcă · pápcă · zápcă · șleápcă · șápcă · țeápcă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI HREÁPCĂ

hrănitór · hrăníță · hrăpăréț · hrăpí · hrăpíre · hreádă · hreámăt · hrean · hreán · hreániță · hrematístic · hremuí · hreníță · hréniță · hrentuí · hrentuít · hrențuí · hrepcuí · hríbă · hríncă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI HREÁPCĂ

abrudeáncă · abácă · clípcă · copcă · cípcă · cópcă · dúpcă · grípcă · hliúpcă · jépcă · lípcă · otrépcă · prelípcă · râpcă · scrípcă · sípcă · trúpcă · tópcă · șapcă · șípcă

Sinonim dan antonim hreápcă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «HREÁPCĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «hreápcă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «hreápcă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN HREÁPCĂ

Cari terjemahan hreápcă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan hreápcă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «hreápcă» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

hreápcă
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

hreápcă
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

hreápcă
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

hreápcă
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

hreápcă
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

hreápcă
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

hreápcă
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

hreápcă
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

hreápcă
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

hreápcă
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

hreápcă
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

hreápcă
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

hreápcă
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

hreápcă
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

hreápcă
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

hreápcă
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

hreápcă
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

hreápcă
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

hreápcă
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

hreápcă
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

hreápcă
40 juta pentutur
ro

Romania

hreápcă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

hreápcă
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

hreápcă
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

hreápcă
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

hreápcă
5 juta pentutur

Aliran kegunaan hreápcă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «HREÁPCĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum hreápcă
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «hreápcă».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai hreápcă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «HREÁPCĂ»

Ketahui penggunaan hreápcă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan hreápcă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 202
Pe hărţile în discuţie, pe lîngă o serie de denumiri diferenţiate, au fost înregistrate şi denumiri ce arată că se produc confuzii: astfel apare hreapcă pentru „cîrlig“ (52/414) şi, atît pentru „cîrlig“, cît şi pentru „hreapcă” apar, în aceleaşi puncte, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 408
HREAPCA, hrepei, s.f. (Reg.) GreblA micA aplicatA la coasfi ca sä aseze In brazdÁ grtnele cosite ; p. ext. coasA prevAzutA cu o astfcl de greblA. — Din ucr. hrabky. HRF.NlfA, hrenife, s.f. 1. PlantA erbacee, asprfl la pipAR, cu frunzo ru lobl <i in ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
3
Lingvistică juridică - Pagina 180
DUMISTRĂCEL, Stelian, HREAPCĂ, Doina, BIRLEANU, Ion Horia, Noul Atlas Lingvistic Român pe regiuni, Moldova şi Bucovina, Texte dialectale, vol. 1, 2, Bucureşti, 1993, 1995. 83. DUMISTRĂCEL, Stelian, Hreapcă, Doina, Bîrleanu. Horia ...
Teodora Irinescu, 2003
4
Antologie fonetică a limbii române - Pagina 457
XI. 1971 Baran Măria, 45 (Texte -Ia şl. Culeg. Stellan Du mis tracei, Doina Hreapcă, Ion Bîrleanu; transcr. Doina Hreapcă) l [stollşăştij. 2 Sic; cf. jjăramj, j tara J. 3 Subiectul pronunţă sacadat, silabisind (nota transcr. ). 548. Stolşeşti , corn. Banca ...
Laurenția Dascălu-Jinga, ‎Maria Teodorescu, ‎Anca Ulivi, 1988
5
Normă și abatere de la normă în terminologia juridică ... - Pagina 161
DUMISTRĂCEL, Stelian, HREAPCĂ, Doina, BÎRLEANU, Ion Horia, Noul Atlas Lingvistic Român pe regiuni, Moldova şi Bucovina, Texte dialectale, vol. 1, 2, Bucureşti, 1993,1995. 83. DUMISTRĂCEL, Stelian, în colaborare cu Hreapcă, Doina şi ...
Teodora Irinescu, 2004
6
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... înjugat la car, de ieșit cu dânșii în lume și de făcut treabă. Dar plug, grapă, teleagă, sanie, car, tânjală, cârceie, coasă, hreapcă, țăpoiu, greblă și câte alte lucruri ce trebuiesc omului gospodar nici că se aflau la casa acestui om nesocotit.
Ion Creangă, 2015
7
Povești
Dar plug, grapă, teleagă, sanie, car, tânjală, cârceie, coasă, hreapcă, ţăpoi, greblă şi câte alte lucruri ce trebuiesc omului gospodar nici că se aflau la casa acestui om nesocotit. Şi când avea trebuinţă de asemene lucruri, totdeauna supăra pe ...
Ion Creangă, 2011
8
Povesti Si Povestiri
Dar plug, grapa, teleaga, sanie, car, tânjala, cârceie, coasa, hreapca, tapoi, greblasi câte alte lucrurice trebuiesc omului gospodar nicica se aflaula casa acestuiom nesocotit. si când avea trebuinta de asemene lucruri, totdeauna supara pe altii ...
Ion Creanga, 2013
9
Literatura română. Modele de analize și eseuri pentru ...
regionalisme: teleagă, hreapcă, a tufli, cușmă, a șugui, costișă, a smomi ș.a.m.d.). Creangă este un autor de basme culte prin excelență, distanțându-se de folcloriștii care publicau basmele așa cum le culegeau din popor, pentru că ...
Simona Porumbel, ‎. Stăncioi-Scarlat, ‎. Mădălina, 2015
10
Elites and the South-East European Culture: - Pagina 52
REFERENCES: ad = S. Dumistrâcel, D. Hreapca, I.H. Birleanu, Ancheta dialectalà Ca formúde comunicare, Editura Academiei, Iaşi, 1997. Aitchison, J., Language Change: Progress or Decay?, Cambridge University Press, 1993. Applied ...
Iulian Boldea, ‎Cornel Sigmirean, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Hreápcă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/hreapca> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS