Muat turun aplikasi
educalingo
încunjurá

Maksud "încunjurá" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN ÎNCUNJURÁ DALAM ROMANIA

încunjurá


APAKAH MAKSUD ÎNCUNJURÁ dalam ROMANIA?

Definisi încunjurá dalam kamus Romania

INCUNJURÁ vb. I. v. Surround.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÎNCUNJURÁ

a abjurá · a ajurá · a conjurá · a jurá · a se jurá · a împrejurá · a înconjurá · a înjurá · abjurá · adjurá · ajurá · conjurá · franjurá · jurá · prejurá · împrejurá · înconjurá · îngrijurá · înjurá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÎNCUNJURÁ

încujbát · încujluí · încumătá · încumetá · încumetáre · încuméte · încumetrí · încumnățí · încumnățít · încúnjur · încunjurătúră · încunjuríme · încunoștințá · încunoștințáre · încununá · încununáre · încurá · încurajá · încurajáre · încuraját

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÎNCUNJURÁ

a aiurá · a alăturá · a asigurá · a bordurá · a bucurá · a burá · a capturá · a carburá · a cenzurá · a clorurá · a concurá · a conturá · a curá · a cutremurá · a danturá · a debavurá · a decarburá · a denaturá · a desfigurá · a desfășurá

Sinonim dan antonim încunjurá dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «încunjurá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ÎNCUNJURÁ

Cari terjemahan încunjurá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan încunjurá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «încunjurá» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

încunjurá
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

încunjurá
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

încunjurá
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

încunjurá
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

încunjurá
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

încunjurá
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

încunjurá
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

încunjurá
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

încunjurá
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

încunjurá
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

încunjurá
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

încunjurá
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

încunjurá
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

încunjurá
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

încunjurá
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

încunjurá
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

încunjurá
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

încunjurá
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

încunjurá
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

încunjurá
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

încunjurá
40 juta pentutur
ro

Romania

încunjurá
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

încunjurá
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

încunjurá
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

încunjurá
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

încunjurá
5 juta pentutur

Aliran kegunaan încunjurá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÎNCUNJURÁ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum încunjurá
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «încunjurá».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai încunjurá

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÎNCUNJURÁ»

Ketahui penggunaan încunjurá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan încunjurá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 186
Măciucuţa glava încunjură dumbrava. Măciucuţa graba încunjură dumbrava. Măciucuţa grava împrejură dumbrava. Ulcicuţa grava încunjură dumbrava. Măciucuţa vlada încunjură dumbrava. Măciucuţa grabnică încunjură dumbravnică.
Simion Florea Marian, 1903
2
Cimiliturile românilor de Artur Gorovei - Pagina 9
Ulcicuţa grava încunjură dumbrava. (1) 36. Cimilega grava încunjură dumbrava şi face ciuştî în nas la Sava. (2) 37. * Mucinica graba încunjură dumbrava, ciuştî în fund la Sava. (3) 38. * Maricuţa graba încunjură dumbrava, prăpădesce cheile, ...
Artur Gorovei, 1898
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Iaca cum: dintru-ntăi și dintru-ntăi, care dintre noi amundoi a lua iapa ta în spate și va încunjura iazul de trei ori, fără s-o puie jos și să se răsufle, ai aceluia să fie banii. Și cum zice, umflă dracul iapa în cârcă și într-o clipă încunjură iazul de ...
Ion Creangă, 2015
4
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Iaca cum: dintruntăi şi dintruntăi, care dintre noi amundoi a lua iapa ta în spate şi va încunjura iazul de trei ori, fără so puie jos şi să se răsufle, ai aceluia săfie banii. Şi cum zice, umflă dracul iapa în cârcă şi întro clipă încunjură iazul de trei ori.
Ion Creangă, 2014
5
Anale - Pagina 127
Albina. “Albinuţa gava încunjură dumbrava”. – “Măciuchiţa glava încunjură dumbrava”. – “Harnica draga, încunjură dumbrava”. GOR. 8–9. — De aici: 'Mucinica graba încunjurâ dumbrava'. 'Maricuţa graba încunjură dumbrava...'. GOR.
Academia Română, 1911
6
Sarmanul Dionis
Astfel îmbrăţişaţi, aruncă neagra şi strălucita lui mantie peste umerii ei albi, îi încunjură talia strângând-o tare la piept, iar cu ceilaltă mână fluturând o parte a mantiei se ridicară încet, încet prin aerul luciu şi pătruns de razele lunii, prin nourii ...
Mihai Eminescu, 2013
7
Geniu Pustiu (Romanian edition)
Astfel îmbrăţişaţi, aruncă neagra şi strălucita lui mantie peste umerii ei albi, îi încunjură talia strângând‐o tare la piept, iar cu ceilaltă mână fluturând o parte a mantiei se ridicară încet, încet prin aerul luciu şi pătruns de razele lunii, prin nourii ...
Mihai Eminescu, 2011
8
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 98
Verbul a inconjura, în varianta încunjura are, la prezentul indicativului si al conjunctivului. accentul pe silaba -cún-, încúnjur (< lat. congyro, ca si cumpär < comparo, vezi С DDE, 925; forma înconjoárä este tardivä (vezi Ghetie, BDRL, p.505, ...
Vasile Arvinte, 2002
9
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 456
Spre a putea urmări şi prinde cu înlesnire aceste cârduri de peşte, atunci când pescuirea lor este indicată, e nevoie de un instrument care să le poată încunjură şi să le prindă la locurile unde trăiesc ele în acele epoce, indiferent de adâncimea ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
10
Opere - Volumul 2 - Pagina 24
Cîte împărăţii, crăii, domnii, ţări sîntu, di le încunjură Ochianul, precum s-au pomenitu mai sus, toate supt ascultarea împărăţiei Rîmului au fost. 20 încă mai spre răsărit de la Marea Roşie, de la 16 v. Ochianul de || amiazăzi, tăind pre uscat ...
Miron Costin, ‎P. P. Panaitescu, 1965
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Încunjurá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/incunjura> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS