Muat turun aplikasi
educalingo
lápoviță

Maksud "lápoviță" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN LÁPOVIȚĂ

lápoviță (-țe), s. f. – Ploaie amestecată cu zăpadă. – Mr. lăpuviță. Bg., sb. lapovica (Cihac, II, 165; Conev 38).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN LÁPOVIȚĂ DALAM ROMANIA

lápoviță


APAKAH MAKSUD LÁPOVIȚĂ dalam ROMANIA?

Definisi lápoviță dalam kamus Romania

lápoviţă s. f., g.-d. seni. hujan es


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LÁPOVIȚĂ

crácoviță · iáloviță · láviță · lésviță · oláviță · plescáviță · pláviță · pléviță · sacóviță · stáviță · șlíboviță

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LÁPOVIȚĂ

lapidațiúne · lapídă · lapidícol · lapiéz · lapíli · lapín · lápis · lapislazúli · lapón · lapovițá · lapping · lápsus · lápte · lápte bătút · lápte-de-pásăre · láptele-câinelui · láptele-cúcului · laptele-păsării · láptele-stâncii · lápți

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LÁPOVIȚĂ

acárniță · anafórniță · antetrúpiță · argintáriță · babórniță · bahórniță · boléșniță · bábiță · báhniță · bániță · bármaniță · bártiță · bégliță · béldiță · bívoliță · bíșniță · bólniță · bótniță · bătătórniță · árșiță

Sinonim dan antonim lápoviță dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «LÁPOVIȚĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «lápoviță» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «lápoviță» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LÁPOVIȚĂ

Cari terjemahan lápoviță kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lápoviță dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lápoviță» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

雨雪
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

aguanieve
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

sleet
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

ओले के साथ वर्षा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

مطر متجمد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

дождь со снегом
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

chuva com neve
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

শিলাবৃষ্টি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

neige fondue
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

hujan es
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Schneeregen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

みぞれ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

진눈깨비
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

udan salju
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

mưa tuyết
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ஆலங்கட்டி மழை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

गारांचा पाऊस
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

sulu kar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

nevischio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

deszcz ze śniegiem
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

дощ зі снігом
40 juta pentutur
ro

Romania

lápoviță
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

χιονόνερο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

ysreën
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

slask
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

sludd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lápoviță

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LÁPOVIȚĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lápoviță
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lápoviță».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai lápoviță

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LÁPOVIȚĂ»

Ketahui penggunaan lápoviță dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lápoviță dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Delirul - Volumul 2
Uşile frumosului restaurant care fusese Tunelul Norvegian erauacum crăpateşiumezite deploaia şi lapoviţa care le pătrunsese, şidecare atârna unlacăt ruginit, greu de unkilogram şi maibine. Brusc Ştefan avu o strângere de inimă. Se întoarse ...
Stefan Dumitrescu, 2013
2
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 107
Poate vine furtună. precipitaţie Precipitaţii sub formă de ploaie şi lapoviţă. ploaie Vin ploi. a ploua în zona noastră plouă rar. a picura S-a înnorat şi a început să picure. furtună Avioanele nu zboară. Sunt furtuni. ceaţă E ceaţă, avionul nu poate ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
3
Marea trecere
... care se zăreau în depărtare, peste câmpiile din Mexic. Vântul şuiera uşurel printre copacii din pas şi odată cu vântul veneau şi rafale de lapoviţă. Se opri peste noapte în albia secată a unui arroyo65, la miazăzi de pas, adună lemne şişi făcu ...
Cormac McCarty, 2012
4
Minunile Sf Sisoe
... de la spate. Şi‐am pornit, cu caraula după mine, prin lapoviţă. ... şi iarba curată sub picioare — nu era frig, nu era lapoviţă, nu era glod până la genunchi ca în mocirla asta sinistră care se cheamă lagărul de la gara Nadejda. Aşa‐i când i se ...
George Topârceanu, 2011
5
Însemnări zilnice
Vreme oribilă, lapoviţă, ploaie, vânt, întuneric. Am ajuns pe la ora 5. Barbu a venit să mă vadă la ora 6. Lisabeta pare mulţumită de viaţa ei. A venit chiar să mă vadă. După cina pe care am luato singură în camera mea, am avut curajul să mă ...
Regina Maria a României, 2013
6
Lupul roșu
Lapovița biciuia parbrizul mașinii și o făcea pe Annika să clipească des. Traficul se opri, un stop la stânga se făcu roșu, verde și roșu din nou, fără ca mașinile din față să se miște. Annika simți cum adrenalina pune stăpânire pe ea.
Liza Marklund, 2015
7
Îmi amintesc de tine (Romanian edition)
Lapovița părea să nu se mai oprească. Prin geamul dormitorului de la etaj urmăriseră cum furtuna se deplasează către nord, venind dinspre mare. Avea forma unei draperii negre, verticale, împotriva căreia razele de lună, palide, erau ...
Yrsa Sigurdardóttir, 2014
8
Viața continuă
Și, întradevăr, lapovița curgea din cer, bătea fața mării cantro piele de tobă, dar asupra noastră șia focului se întinsese o cornișă de sticlă galbenportocalie și, ciudat, nu ne era frig, deși vântul răbufnea, aducând peste noi pulberi de ape ...
Dan Perșa, 2014
9
Castelul pălărierului - Pagina 197
Se porni ploaia, iar geamurile compartimentului se aburiră de picuri şi lapoviţă. Vântul aduna lapoviţa în bulgări mari pe lateralele vagoanelor, lipindu-le ca pe nişte cârpe umede, iar ploaia hâşâia pe deasupra ca aburul cu stropi dintr-un ...
Cronin, A. J., 2013
10
Cronicile genocidului
Oare. de. unde. voi. începe. a. plînge. faptele. vieţii. mele. celei. ticăloase? (Sfîntul Andrei Criteanul) Spre sfîrşitul lui octombrie vremea se răcise dintro dată. De pe o zi pe alta ploaia se amesteca cu lapoviţa, iar întro noapte a fulguit şi a puso ...
Radu Aldulescu, 2012
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lápoviță [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/lapovita-1> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS