Muat turun aplikasi
educalingo
nobilitáte

Maksud "nobilitáte" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN NOBILITÁTE

lat. nobilitas, -atis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN NOBILITÁTE DALAM ROMANIA

nobilitáte


APAKAH MAKSUD NOBILITÁTE dalam ROMANIA?

Definisi nobilitáte dalam kamus Romania

nobilitata s., g.-d. seni. bangsawan; pl. mulia


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NOBILITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NOBILITÁTE

nobéliu · nobét · nóbil · nobilá · nobiláre · nobilát · nobilésc · nobiliár · nobilíme · nobiliór · nobilíssim · nobilissimát · nobilitár · nobilitáre · nobilitaricésc · nobilitát · nobilitărésc · nobléță · nobléțe · nóciagaș

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NOBILITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Sinonim dan antonim nobilitáte dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «NOBILITÁTE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «nobilitáte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «nobilitáte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NOBILITÁTE

Cari terjemahan nobilitáte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nobilitáte dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nobilitáte» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

高贵
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

noble
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

noble
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

महान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

النبيل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

благородный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

nobre
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

উন্নতচরিত্র
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

noble
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

mulia
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

edel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

貴族
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

고귀한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

Noble
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

cao quý
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

உன்னத
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

थोर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

asil
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

nobile
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

szlachetny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

благородний
40 juta pentutur
ro

Romania

nobilitáte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

ευγενής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

edele
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

ädel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

edel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nobilitáte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOBILITÁTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nobilitáte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nobilitáte».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai nobilitáte

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOBILITÁTE»

Ketahui penggunaan nobilitáte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nobilitáte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Repertorium generale rerum et verborum notabiliorum seu ...
Filii legitimati an atiento jure commuai ac regio gaudcant nobilitáte patris., tarn quoad tributa, quam quoad alios honores & privilegia nobilitaíi concefla. L. 4. q . A ?. ». i.& feqq. 1. Filii legitimati an indiftinäc polt legitimationerh gaùdeant hobilitite ...
Juan Gutiérrez, ‎Tournes ((Frères de)), 1730
2
D. Ferdinandi Alphonsi del Aguila et Roxas Additae ... - Pagina 141
Menocn. соп/.гг'. num.y\. poteft dki, Uc naturalis parentis nobilitáte illuftra- Campanil, «я Diver* rub. 1 и cap. i 3. num. 1 33, tus ; item quia licet «quítate canónica admiífiiiri Silvcft. Aldrovand. in §. fin. num. 10. Inß-, de nupt. inter fcrvum , & liberum ...
Fernando Alfonso del Aguila y Rojas, 1718
3
ubmbos - Pagina 280
ncri efle turpe moribus non refpondére quaíi nobilitáte prsftanribus ipsa leges , cVneceilitátemquandamimponat, ne à majorum íuorum probitáte degene* rent* AnnuitSatyricus. lndignus genere , & prœclaro nomine tantütn Jnfignis — .
Francesco Boselli, 1668
4
Sacri Regii Senatus Cathaloniae decisiones, 1 - Pagina 559
Afflidh. probat Rôti Farina, deaf. a îlï.mm.s.in t.tom.rcccnt. vbi dicft, f nobilira- ièm vhius fratris non probari ex nobilitáte al- terius, fed bene, probata nobilitáte afcéhden- tíuiri, vidcàtiic vlteriùs idemrriet TiraqueL dé' ñibrf.'.tot.cap.tjAaté Pfeilip.
Joan Pere Fontanella, 1639
5
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 327
Capti Pylades et Orestes , adducúntur ad Thoántem, summum sacerdótem : is ñovórum hóspitum nobilitáte permótus , et índole libe- ráli , cùm utrúmque serváre , salvis pátriae legibus, non posset, álterum , ductâ sorte , incólumem fore pro- ...
César Chesneau Du Marsais, 1797
6
La methode d'apprendre de latin et où on explique l'usage ...
is novórum hóspitum nobilitáte nermótus , & índole liberáli , cùm utrúmque serváre , salvis pátriae. legibus , non posset , álterum , ductâ sorte , incólumem fore pronúnciat. Hîc verò célebris orta est inter PyJadem & Oréstem conténtio , dùm aker ...
César Chesneau Du Marsais, 1731
7
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 327
Capti Pylades et Oréstes , adducúntur ad Thoántem, summum sacerdótem : is novórum hóspitum nobilitáte permótus , et índole libe- ráli , cum utrúmque servare , salvis pátrioe legibus, non posset, Pylades Pilade Tilade et et et Oréstes Oreste ...
César Chesneau Du Marsais (Sieur), ‎Charles Millon, ‎Marie-Emile-Guillaume Duchosal, 1797
8
Oeuvres - Volumul 1 - Pagina 327
Capti Pylades et Oréstes , adducúntur ad Thoántem, summum sacerdótem : is nervórum hóspitum nobilitáte permótus , et índole überáll , cùm utrúmque servare , salvis pátriae légibus, non posset, Pylades et Oréstes Pilade et Oreste Pilade et ...
Dumarsais, 1797
9
Latin Grammar ... - Pagina 226
... spemy sedem, &c. to guess, conmlt, grieve, fly, essay, hope, sit, 4m. uugurium, or auspicium, «Sr ugére, to take an omen: exemplum de aliquot locum cash-is; tel-ram, to alight; insülam, Summa, sc. loca, to reach; spolia ex nobilitáte, to gain.
Alexander Adam, 1827
10
Tractatus aureus, Baculus Sacerdotalis nunupatus, in duas ...
Bibliothecario in fuá Chronica , q их di- citur Epilogus Cronicarum, infert hanc con- clufionem: Ordo Canonicus inter omnes Ec- clefiaílicOs ordines primatum obtinet Antiqui- tate, Doctrina, Regimine, Nobilitáte, atque Sandorum numero.
Martinus Alfonsus Vivaldus, 1599

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NOBILITÁTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nobilitáte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'Se Dilma cair, vai ter quebra-quebra como na morte de Getúlio', diz …
... esses que depois passaram se chamar snobs, os sem nobreza, sine nobilitáte, snob quer dizer “s” ponto, nob, sine nobilitáte, que eram pessoas do povo que ... «Jornal Luzilandia, Sep 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nobilitáte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/nobilitate> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS