Muat turun aplikasi
educalingo
nulitáte

Maksud "nulitáte" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN NULITÁTE

fr. nullité, lat. nullitas

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN NULITÁTE DALAM ROMANIA

nulitáte


APAKAH MAKSUD NULITÁTE dalam ROMANIA?

Definisi nulitáte dalam kamus Romania

NULITÁTE ~ f. 1) Null. 2) Null, orang yang tidak mampu sepenuhnya. 3) Saya bersumpah. Kurang nilai undang-undang sesuatu perbuatan.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NULITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NULITÁTE

nuizíbil · nuizibilitáte · nul · nuláș · núlă · nulificá · nulificáre · nulificát · nuligéstă · nulipáră · nulizomíe · númai · númai de cât · numaidecât · númăr · numărá · numărábil · număráre · numărát · numărătoáre

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NULITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Sinonim dan antonim nulitáte dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «NULITÁTE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «nulitáte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «nulitáte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NULITÁTE

Cari terjemahan nulitáte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nulitáte dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nulitáte» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

无效
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

nulidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

nullity
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

तुच्छता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

بطلان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

ничтожность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

nulidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

অকার্যকরতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

nullité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

pembatalan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Nichtigkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

無効
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

무효
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

nullity
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

phế bỏ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

இல்லா
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

कायद्याच्या दृष्ट्रीने रद्दबातल असणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

geçersizlik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

nullità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

nieważność
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

нікчемність
40 juta pentutur
ro

Romania

nulitáte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

ακυρότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

nietigheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

ogiltighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

ugyldigheten
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nulitáte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NULITÁTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nulitáte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nulitáte».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai nulitáte

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NULITÁTE»

Ketahui penggunaan nulitáte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nulitáte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
L'Académie françoise, divisée en 4 livres: de la ...
Or vrai est qu'il nous faur combatre au monde, comme membres de l'Eglise nulitáte: mais c'est sous Ic guidon rie l' Alliance eternelle d'icelui lesus Christ tous- iours rriomphant , fcSí par les mesmes armes qu'il nous a sourni de l' Arsenal de ...
Pierre de La Primaudaye, 1617
2
Iacobi Galli Neapolitani ... Consilia, siue iuris ... - Pagina 277
... deb'cbat exe ui praedicr'a soriudicationis sentétimqui 'de nu lita'te dixit,- nonnullas enam Pror ponencia ¡militares , 8C d'eiude ¡pia Magna Cur_ ?P77 ria.
Giacomo Gallo, ‎Giovanni Battista Coccini, 1622
3
Hortus concionatorum sive praedicator generalis mysticus ...
i.i.E^i_/«»» vermií, & run homo, itaetiam B. Virgo non habuithac jiobilitatem humilitatis, quod patuie , cum Angelo refponditjdicens: ЕссеяпсШа Domini: Ecce quomodo ipfà fucccefllr Dauid in hu nu lita te . Secunda ratio eft moralis. Dauid cnim ...
Guillaume Pepin, 1656
4
Consiliorum D.And. Fachinei ... liber primus: in quo ... - Pagina 344
... tunc idem, quia nemo poceit contradicerc, & earn impugnare. EtpariaUuu obli^ationemcilc j8 yalidam,vel t nullam,cum nullus potcft dc nu'lita- te diccre,G/e/.»» l.fi л ireditonbtu.C.tle ftruoptgMto.tcxt. & Glofin I. qui babebat.in fin.de uianu.tefium.
Andrea Fachinei, ‎Nikolaus Roth (Frankfurt am Main), 1610
5
Protribunalium moderni fori libri quatuor, seu processus ... - Pagina 760
Mynf.ctnl.i. obftr. i%.tnfint, Ratio, a : fencent ia fuper nu lita te vim derinitiuœ ha- bec, qua? lite non conreftaca fieri пес; tot. tit. txt. rt litt non conteflata. Ее eadem х- ítimationis ratio habetur cum denulliute feorfim,&ptincipaliteragiturquoadfuni- ...
Friedrich Hiltrop, ‎Peter Henning ((Colonia)), 1629
6
Monarchia s. romani Imperii, sive Tractatus de ... - Pagina 418
MONARCH. prziiimimr , rum quia nullus inferior manus imponit vbiprzdiâorum aliquis iudicauit z diûo с}: ф ¿de Иртыш/'таз: vero' quzritur , an de ipli us nu lita'te fententiz' рот: Coram papa recen{ей uiillam tulitwel coram де eius fententi , vel ...
Melchior Goldast, 1612
7
Exercitia de vita ... Salvatoris nostri Jesu Christi
totns omnino defpoliatus efr Dominus lefus , tanquàra nunquam denuó veitiendus.fed in paupere illa nu.lita- te nudaque pauperis moriturus.Agite nunc fidèles om- nes.cundislugeamusanubus nolins, quaiuloquidem, Dominus noiesr hie coram ...
Johannes Tauler, 1565
8
Celeberrimi Zegeri Bernardi van Espen ... Diss. canon. de ... - Pagina 89
y* (o) * 39 J2w<7 fì netttrum fieri valeat , ex cobabitatio. ne incominentiam , ex feparatione vero scanda- la oriri pnjse tibi visum fuerit ; cura ipfi latori- bus de nu/lita te prioris consensus certioratis , sed iia cauie, ut fi illa adhuc ignorant, latorit ...
Zeger Bernard van Espen, 1775
9
Breviarium historico-chronologico-criticum, illustriora ... - Pagina 324
... c:rca contemptum excommunicationuro , quam contra bona temporalia Ecclesiarum T & mendicitatem Religioforum : nec non de nu! lita te sacramentoru n collatorum a onalis Sacerdotibus- & Epil'copls ; deque dccimis iis omninodenegandis ...
François Pagi, 1730
10
Summa jurisprudentiae sacrae universae seu jus ... - Pagina 840
... latore if ditta muliere dus levare poíïïnt, & pœnitentia , quae pro de nu /lita te prioris consensus certiorata , fed robusto levis reputatur , pro debili íœmina itacautey ut laboris de/ittum nusquam detega- tenerè èducata Ácc. gravis esse poslìt.
Vitus Pichler, 1758
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nulitáte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/nulitate> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS