Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nulidad" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NULIDAD DALAM CZECH

nu · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA NULIDAD

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD NULIDAD dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «nulidad» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Ketidakhadiran

Nulidad

Keabsahan adalah, dalam undang-undang, keadaan generik ketidaksempurnaan akta undang-undang, yang menyebabkan suatu peraturan, akta undang-undang, akta pentadbiran atau akta kehakiman berhenti untuk memperlihatkan kesan undang-undangnya, menyusun kembali masa kesimpulannya. Untuk norma atau perbuatan menjadi batal dan tidak sah, suatu deklarasi pembatalan, dinyatakan atau tersirat diperlukan dan bahawa naib yang mempengaruhinya adalah sama dengan kesimpulan yang sama. Ia adalah berdasarkan melindungi kepentingan yang dilanggar oleh tidak mematuhi kehendak undang-undang apabila tindakan undang-undang dirayakan atau peraturan dikeluarkan. Tindakan pentadbiran atau kehakiman. Sebelum pengisytiharan pembatalan berlaku, peraturan atau perbuatannya adalah berkesan. Oleh itu, pengisytiharan pembatalan boleh menjadi ketua atau bekas. Keburukan dalam sejarah perlembagaan Amerika Syarikat adalah teori undang-undang di mana negara mempunyai hak untuk mengisytiharkan batal atau membatalkan mana-mana undang-undang persekutuan bahawa negara itu tidak berperlembagaan. La nulidad es, en Derecho, una situación genérica de invalidez del acto jurídico, que provoca que una norma, acto jurídico, acto administrativo o acto judicial deje de desplegar sus efectos jurídicos, retrotrayéndose al momento de su celebración. Para que una norma o acto sean nulos se requiere de una declaración de nulidad, expresa o tácita y que el vicio que lo afecta sea coexistente a la celebración del mismo. Tiene por fundamento, proteger intereses que resultan vulnerados por no cumplirse las prescripciones legales al celebrarse un acto jurídico o dictarse una norma. acto administrativo o judicial. Antes de que se produjera la declaración de nulidad, la norma o acto eran eficaces. Por ello, la declaración de nulidad puede ser ex nunc o ex tunc. La nulidad en la historia constitucional de Estados Unidos es una teoría legal bajo la cual un estado tiene derecho a declarar nula o a invalidar cualquier ley federal que ese estado considere inconstitucional.

Definisi nulidad dalam kamus Czech

Takrifan pertama ketaksuban dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah kualiti sifar. Satu lagi makna kekurangan dalam kamus adalah orang yang tidak mampu, tidak cekap. Rufino adalah pembatalan. Nullity juga naib yang mengurangkan atau membatalkan anggaran atau kesahihan sesuatu. La primera definición de nulidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de nulo. Otro significado de nulidad en el diccionario es persona incapaz, inepta. Rufino es una nulidad. Nulidad es también vicio que disminuye o anula la estimación o validez de algo.
Klik untuk melihat definisi asal «nulidad» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NULIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NULIDAD

nuevamente
nueve
nuevo
nuevoleonés
nuez
nueza
nugatoria
nugatorio
nula
nulamente
nulo
numantina
numantinamente
numantinismo
numantino
numen
numerable
numeración
numerador
numeradora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NULIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonim dan antonim nulidad dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «nulidad» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NULIDAD

Cari terjemahan nulidad kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nulidad dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nulidad» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

无效
1,325 juta pentutur

Czech

nulidad
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

nullity
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

तुच्छता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

بطلان
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

недействительность
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

nulidade
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

অকার্যকরতা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

nullité
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

pembatalan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Nichtigkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

虚無
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

무효
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

nullity
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

phế bỏ
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

இல்லா
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

कायद्याच्या दृष्ट्रीने रद्दबातल असणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

geçersizlik
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

nullità
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

nieważność
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

недійсність
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

nulitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ακυρότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

nietigheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

ogiltighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

ugyldigheten
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nulidad

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NULIDAD»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
91
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nulidad» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nulidad
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nulidad».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NULIDAD» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «nulidad» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «nulidad» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai nulidad

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «NULIDAD»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan nulidad.
1
Daniel Pennac
En la sociedad donde vivimos, un adolescente instalado en la convicción de su nulidad es una presa.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NULIDAD»

Ketahui penggunaan nulidad dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nulidad dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Nulidad, separación y divorcio en la jurisprudencia
I. Marco normativo y caracterización de la nulidad, separación y divorcio.
Luis Felipe Ragel Sánchez, 2003
2
Juicio de Nulidad y Amparo en materia Fiscal
DEL JUICIO DE NULIDAD A) Acerca del Juicio de Nulidad El juicio de nulidad es el proceso mediante el cual el contribuyente al no verse satisfecho por la resolución de algún recurso administrativo, ejerce su derecho de demandar la ...
Humberto Gallegos Reyes, 2003
3
Derecho de familia
3) Debemos, por último, referirnos a la procedencia o improcedencia de la declaración judicial del matrimonio putativo, en sentencia separada y posterior a la de nulidad del matrimonio. Se ha sostenido que si la sentencia de nulidad del  ...
Francisco López Herrera, 2006
4
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
V. Inexistencia y nulidad del acto jurídico 1. Nota preliminar. Hemos señalado que para la existencia del acto jurídico y ya nacido, para que valga, deben reunirse tanto los requisitos de existencia o esenciales y los requisitos de validez .
Clemente Soto Alvarez, 1982
5
Derecho procesal, civil y comercial
L IMPUGNACIÓN DE LA PRUEBA PERICIAL. INCIDENTE DE NULIDAD. VALORACION DEL CONTENIDO DE LA PERICIA. No sosteniéndose un vicio concreto en la pericia, no puede declararse la sanción queprevé el ritual en los arts 1 69 y ...
‎1995
6
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Nulidad y rescisión (arts. 1681 a 1697): VI, 163. - generalidades sobre la nulidad civil: VI, 163. - nulidad y simulación: VI, 171. - nulidad e inoponibilidad: VI, 173. - nulidad civil y nulidad procesal: VI, 177. - aspectos procesales de la nulidad ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
7
Formulario de Nulidades Civiles
MODELO PARA DEMANDA DE NULIDAD ABSOLUTA DE JUICIO CONCLUIDO POR FRAUDULENTO ... con domicilio en , las siguientes prestaciones: a) La declaración judicial por sentencia definitiva de NULIDAD ABSOLUTA del juicio ...
Rosalio Bailon, 2002
8
Teoría General del Proceso
Tema. 24. La. nulidad. procesal. 24.0 Introducción Los actos procesales están sometidos a una serie de requisitos relacionados al lugar, al tiempo y a su forma de expresión, para asegurar la igualdad de las partes en el proceso y la certeza  ...
Vicente J. Puppio, 1995
9
Código de procedimiento civil
21, sec. 1', p. 165. 13. Procedencia de la controversia y decisión de ciertas cuestiones en el juicio ejecutivo. I. En el juicio ejecutivo no es posible discutir respecto de la validez o nulidad del título de la ejecución. De ser admisible este debate, ...
Chile, 1999
10
Obligaciones
B. NULIDAD Separadamente veremos el concepto y las características de las dos especies de nulidad, los efectos de su declaración y el saneamiento de los actos afectados por ellas. 1° Nulidad absoluta a. Concepto No hay aún acuerdo  ...
Jorge Cubides Camacho, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NULIDAD»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nulidad digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El Ayuntamiento de Madrid pedirá la "nulidad" de la venta de ...
El Ayuntamiento de Madrid pedirá a la Comisión asesora jurídica de la Comunidad de Madrid que declare la "nulidad" del proceso de venta de 1.860 viviendas ... «El Mundo, Sep 16»
2
La CAME presentó un amparo para que se extienda la nulidad de la ...
La entidad también solicitó que "se ordene a las compañías distribuidoras, abstenerse de requerir el cobro de las facturas del cuadro tarifario impugnado". «La Gaceta Tucumán, Ogo 16»
3
PARAGUAY JUSTICIA La defensa apela y pide la nulidad de la ...
Los defensores presentaron este lunes ante el tribunal de la ciudad de Salto del Guairá (este) un recurso de más de 170 páginas que solicita la nulidad del ... «EFE, Ogo 16»
4
Senado aplaza debate de nulidad del caso Pretelt
Para el próximo martes a las 2 de la tarde quedó citada la comisión de instrucción del Senado para debatir la solicitud de nulidad del caso por corrupción ... «El Heraldo, Jul 16»
5
La Generalitat pide la nulidad de la sentencia de Sijena
Vila insistió en que es “inasumible” cumplir con la fecha de entrega del día 25 y ante la posibilidad de que la jueza no tenga en cuenta la nulidad, dijo: “Confío ... «EL PAÍS, Jul 16»
6
La Justicia declaró la nulidad de los aumentos de tarifa eléctrica
LA PLATA.- En un nuevo fallo que profundiza la ofensiva judicial de los últimos días contra los aumentos de tarifas, un juez de esta capital declaró la nulidad de ... «LA NACION, Jul 16»
7
Admitida Demanda de Nulidad contra el Arco Minero del Orinoco
En fecha 31 de mayo de 2016, los abogados Freddy Gutiérrez Trejo y Freddy Castillo Castellano, titulares de las cédulas de identidad Nros. 2.969.387 y ... «Aporrea, Jun 16»
8
PGN presentó demanda de nulidad de TCQ
La Abogacía de lo Contencioso Administrativo de la Procuraduría General de la Nación (PGN) presentó hoy la demanda de nulidad del contrato firmado entre ... «La Hora, Mei 16»
9
Lázaro Báez pidió su libertad, la nulidad de su procesamiento y la ...
El empresario Lázaro Báez pidió hoy la libertad, la nulidad de su procesamiento y la devolución de los bienes embargados en la causa que investiga lavado de ... «LA NACION, Mei 16»
10
La Iglesia firma la primera nulidad 'express' a un matrimonio en ...
El arzobispo de Sevilla, Juan José Asenjo, ha firmado este martes la "primera sentencia" de nulidad matrimonial en virtud del nuevo procedimiento breve ... «El Mundo, Apr 16»

IMEJ NULIDAD

nulidad

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nulidad [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/nulidad> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z