Maksud "omágiu" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN OMÁGIU

omágiu (omágii), s. n. – Manifestare de respect; prinos, ofrandă. It. omaggio. – Der. omagia, vb. (a aduce omagiu); omagial, adj. (de omagiu).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN OMÁGIU DALAM ROMANIA

omágiu

APAKAH MAKSUD OMÁGIU dalam ROMANIA?

Definisi omágiu dalam kamus Romania

OMÁGIU ~ i 1) derma yang ditawarkan sebagai tanda penghormatan atau kekaguman untuk seseorang; persembahan; persembahan. \u0026 # X25ca; Formula ucapan bodoh saya. ~ dari dedikasi penulis ke buku. 2) ist. Sumpah setia dari seorang sahabat kepada kedaulatannya. [Sil. -giu]

SINONIM «OMÁGIU» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «omágiu» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

glórie

TERJEMAHAN OMÁGIU

Cari terjemahan omágiu kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan omágiu dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «omágiu» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 贡
• Penterjemah Romania - Czech: homenaje
• Penterjemah Romania - Corsica: tribute
• Penterjemah Romania - Hindi: शुक्रिया
• Penterjemah Romania - Amhara: جزية
• Penterjemah Romania - Rusia: дань
• Penterjemah Romania - Punjabi: tributo
• Penterjemah Romania - Basque: সমর্থনসূচক কার্য
• Penterjemah Romania - Frisia: hommage
• Penterjemah Romania - Melayu: penghormatan
• Penterjemah Romania - Chichewa: Tribut
• Penterjemah Romania - Jepun: 賛辞
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 공물
• Penterjemah Romania - Jerman: pajeg
• Penterjemah Romania - Vietnam: cống vật
• Penterjemah Romania - Tagalog: அஞ்சலி
• Penterjemah Romania - Marathi: खंडणी
• Penterjemah Romania - Turki: haraç
• Penterjemah Romania - Itali: omaggio
• Penterjemah Romania - Poland: hołd
• Penterjemah Romania - Ukraine: данину
• Romania: omágiu
• Penterjemah Romania - Cina: φόρος
• Penterjemah Romania - Afrikaans: huldeblyk
• Penterjemah Romania - Swahili: tribute
• Penterjemah Romania - Parsi: hyllest

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OMÁGIU»

Ketahui penggunaan omágiu dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan omágiu dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Dn. Modestini Pistoris,... Illustrium quaestionum juris ...

... ___ _ ъ »___ »~ N 2 Ue. а ' МЁЁЙЙЁЩЁЁЁЁЁЁЁЁЁМЁЁЁЁЩ 3.» :IA-.*1rs; 's'1:"c:"vf-N113 A; ' `omágiu¥r1ìf§.pr= ...

Modestin Pistoris, 1599

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 407

old (pe cineva komuá) omagiál, -á, omagiáli, -e przym. i przysl. hoidow- niczy(-czo) omágiu, omagii rz. nij. hold; de ~ holdowniczy; omagiile mele moje uszanowanie omát, omáturi rz. nij. reg. ánieg ombilic, ombilícuri rz. nij.

Jan Reychman, 1970