Maksud "opresiúne" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN OPRESIÚNE

fr. oppression, lat. oppressio, ~onis

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN OPRESIÚNE DALAM ROMANIA

opresiúne

APAKAH MAKSUD OPRESIÚNE dalam ROMANIA?

Definisi opresiúne dalam kamus Romania

OPRESIUNE f 1) Satu set tindakan yang menindas lelaki; penindasan; penindasan. 2) Berat dalam nafas (disertai oleh sakit dada). 3) Rajah. Gangguan mental disertai oleh rasa sakit dan kemurungan. [Sil. berkata pra-dan-u]

OPRESIÚNE ~i f. 1) Ansamblu de acțiuni care oprimă omul; asuprire; împilare. 2) Greutate în respirație (însoțită de dureri petorale). 3) fig. Tulburare psihică însoțită de indispoziție și de depresiune sufletească. [Sil. -pre-si-u-]

SINONIM «OPRESIÚNE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «opresiúne» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim opresiúne

oprimáre

TERJEMAHAN OPRESIÚNE

Cari terjemahan opresiúne kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan opresiúne dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «opresiúne» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 压制
• Penterjemah Romania - Czech: opresión
• Penterjemah Romania - Corsica: oppression
• Penterjemah Romania - Hindi: उत्पीड़न
• Penterjemah Romania - Amhara: اضطهاد
• Penterjemah Romania - Rusia: угнетение
• Penterjemah Romania - Punjabi: opressão
• Penterjemah Romania - Basque: নিপীড়ন
• Penterjemah Romania - Frisia: oppression
• Penterjemah Romania - Melayu: penindasan
• Penterjemah Romania - Chichewa: Unterdrückung
• Penterjemah Romania - Jepun: 圧迫
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 압박
• Penterjemah Romania - Jerman: oppression
• Penterjemah Romania - Vietnam: sự áp bức
• Penterjemah Romania - Tagalog: ஒடுக்குமுறைக்கு
• Penterjemah Romania - Marathi: दडपशाही
• Penterjemah Romania - Turki: zulüm
• Penterjemah Romania - Itali: oppressione
• Penterjemah Romania - Poland: ucisk
• Penterjemah Romania - Ukraine: пригнічення
• Romania: opresiúne
• Penterjemah Romania - Cina: καταπίεση
• Penterjemah Romania - Afrikaans: onderdrukking
• Penterjemah Romania - Swahili: förtryck
• Penterjemah Romania - Parsi: undertrykkelse

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OPRESIÚNE»

Ketahui penggunaan opresiúne dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan opresiúne dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Dicționar român-turc - Pagina 211

2. (opunere) kar§inhk, aykinlik. 3. (poL ) muhalefet; partid de - muhalefet partisi. opréliste s.f. yasak, mania, engel. opresiúne s.f. baski, zulüm. opri I. vi. 1. (a mtrerupe) durdurmak. 2. (a rezerva) ayirtmak. 3. (a pdstra) muhafaza etmek. IL vr. 1.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 410

2. przeszkoda opresiúne, opresiuni rz. z. ucisk opresív, -á, opresívi, -e przym. ciemiçzycielski opresór, opresóri rz. m. ciemiçzca, gnçbiciel, ciemiçzyciel; de ~ ciemiçzycielski, gnçbicielski opri, oprésc cz. IV. 1. przech. i zwr.

Jan Reychman, 1970