Muat turun aplikasi
educalingo
ortomán

Maksud "ortomán" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ORTOMÁN

ortomán (ortománă), adj.1. Bogat, de seamă, opulent. – 2. Viteaz, puternic. – Var. iortoman, hartoman. Origine necunoscută, dar probabil, expresivă, după cum o arată suf. -man, cf. gogoman, hoțoman etc. Ar putea fi doar var. lui lotroman „hoț”, caz în care ar avea semantismul lui hoț „viclean, șiret”. Ideea sau, în cazul lui, proveniența primei părți a cuvîntului nu a fost descoperită pînă acum. Totuși ipotezele abundă: cuvînt dacic (Hasdeu, Col. lui Traian, 1873, 85) sau din zend. arethamant „drept” (Hasdeu, Istoria critică, I, 2, p. 261); din ort „ban” (Cihac, II, 230); din cuman. yurt „proprietate” (Șeineanu, I, 227; Loewe 75); din tc. yortman „a fugi” (Tiktin; Densusianu, GS, VI, 313-18); din otoman încrucișat cu ort (Philippide, II, 726); din lat. libertus, prin intermediul unei forme *iertoman (Giuglea, Dacor., V, 542-47). Nu are circulație, apare numai în poezii populare.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ORTOMÁN DALAM ROMANIA

ortomán


APAKAH MAKSUD ORTOMÁN dalam ROMANIA?

Definisi ortomán dalam kamus Romania

ORTHOMAN (~ i, ~ e) inv. 1) (tentang gembala) Yang memiliki banyak domba; dengan banyak kambing biri-biri. 3) dan kata benda Apa yang diperlukan oleh aspek luaran; dengan penampilan yang menyenangkan; rapi; yg menarik perhatian; mengesankan. 3) (tentang kuda) Berlari sangat cepat; kaki cepat. / Asli. App.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ORTOMÁN

anglomán · antiromán · aritmomán · bibliomán · bildungsromán · bíldungsromán · capsomán · chilomán · cineromán · cleptomán · cocainomán · contomán · erotomán · gârtomán · iortomán · mitomán · otomán · potomán · prostomán · scriptomán

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ORTOMÁN

ortografiá · ortográfic · ortografíe · ortografiére · ortografíst · ortográmă · ortoheliotrópic · ortohidrogén · ortolán · ortologíe · ortomănésc · ortomănéște · ortomănós · ortometríe · ortomórf · ortomorfíe · ortonastíe · ortoním · ortopancromátic · ortopéd

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ORTOMÁN

comán · daco-román · dipsomán · dragomán · drogomán · eteromán · fotoromán · galomán · galoromán · gamomán · ghiomán · gogomán · grafomán · grandomán · greco-román · grecomán · grosomán · gálo-román · heroinomán · hoțomán

Sinonim dan antonim ortomán dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «ORTOMÁN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ortomán» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ortomán» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ORTOMÁN

Cari terjemahan ortomán kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ortomán dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ortomán» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

ortomán
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

ortomán
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

ortomán
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

ortomán
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

ortomán
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

ortomán
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

ortomán
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

ortomán
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

ortomán
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

ortomán
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

ortomán
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

ortomán
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

ortomán
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

ortomán
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

ortomán
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ortomán
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

ortomán
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

ortomán
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

ortomán
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

ortomán
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

ortomán
40 juta pentutur
ro

Romania

ortomán
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

ortomán
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

ortomán
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

ortomán
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

ortomán
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ortomán

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ORTOMÁN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ortomán
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ortomán».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai ortomán

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ORTOMÁN»

Ketahui penggunaan ortomán dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ortomán dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
The Fall of the Ottomans: The Great War in the Middle ...
EGYPT AND SINAI & - s % Damascus $ : % Sea of or Tomán . | Gallilee RAILWAY ~, : ) BRITISHRAILWAY #. - Jerusalem AND PIPELINE * * • \ > Port Gaza" | Dead Ma: Alexandrik £, * • Said * . Sea Matruh - *\ s' *::::::---- WBeetheba * # | >Suez ...
Eugene Rogan, 2015
2
Clave historial con que se abre la puerta á la historia ... - Pagina 439
365. Ottocaro. 257. Ortomán, y. Ottomanos. 276. Otton Frisingense. 230. Paludano. 275. Pan, inficionado. 218. C. 1. 1 Panodoroi 12. c. 2; / ,' Ee 4 Po- •-Escritor. . 83. Rugios. 38. c. 1. . . Rupe Ord. t cosas notables. Ovi. 439.
Enrique Flórez, 1786
3
Segvnda Parte De La Coronica General De Toda España, y ...
... y la tuuo a pesar de los Italianos, has'ca que murio el dicho Ortomán, año 148:; que la rindieron los Turcos, donde hallaron bestiones hechos po'r aquellosjanizaros. Boluicndo al proposito,vn Viernes despues de comer desmampararon los ...
Pedro Antonio Béuter, 1604
4
D - O - Pagina 871
Orthographie. ortomán Adj. (1850 AL.) in Volksdichtung öfters: tapfer, wacker. Drag mi-a fost calul balan Si voinicu iortoman (PP. OLT., WEIG. JB. VII, 78). Un viteaz de ortoman Ре-un cal negru dobro- gean (AL. PP. 1 1 , von einem Hirten).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 499
ea|i,11e ortografiérie,ţ.fjé.3,-ea,-i, ggţoman (adj.),-i -È -e ortomán, ‚-а,-е 1:31е ortopeld (s.),-du1,-zi,-zii orotpé d,du1,zi,zi ortopedilo (adj.),cilc§,ce ortopédi\k,-tsi,-kä,-t5e ortopedi`e (s.),-§ ortopediĭe,-a ' ggg (s.),ul|§ur12 òrz,u1,& uri) orzärie orzäri ...
Livia Ana Tătaru, 1984
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 413
g - jakiejá pisowni) ortográfic, -á, ortográfici, -e przym. i przysl. ortograficzny(-nie) ortografíe, ortografíi rz. i. ortografia, pisownia; de ~ ortograficzny ortolán, ortoláni rz. m. ornit. ortolan (Emberiza hortulana) ortomán, -á, ortománi, ...
Jan Reychman, 1970
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ortomán [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/ortoman> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS