Muat turun aplikasi
educalingo
pátrie

Maksud "pátrie" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PÁTRIE

pátrie (pátrii), s. f. – Țară, pămînt, loc de baștină. – Mr. patrie. Fr. patrie, it. patria (Muste, jumătatea sec. XVIII). E dubletul lui patridă, s. f. (înv. și ironic, patrie; Grecia), din ngr. παρτίδα, sec. XVIII (Gáldi 223). – Der. patriot, s. m., din ngr. παρτιώτης; patriotic, adj., din fr. patriotique; patriotism, s. n., din fr. patriotisme.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PÁTRIE DALAM ROMANIA

pátrie


APAKAH MAKSUD PÁTRIE dalam ROMANIA?

Definisi pátrie dalam kamus Romania

PÁTRIE ~ i f 1) Wilayah yang pada sejarahnya adalah milik rakyat dan di mana ia hidup. 2) Negara tempat dia dilahirkan, di mana dia tinggal dan warganegaranya adalah seseorang. 3) Tempat di mana seseorang dilahirkan dan hidup; tanah asli; negara; asli. 4) Wilayah di mana tumbuhan atau asal haiwan berasal; asli. 5) Tempat di mana sesuatu yang penting dilahirkan secara bersejarah. ~ Teori tarikan universal adalah England. [G.-d. negara; Sil-tri-e]


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PÁTRIE

bioindústrie · foniátrie · iatrie · indústrie · monoindústrie · nútrie · pupilométrie · radioindústrie · semiindústrie

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PÁTRIE

patriarhicésc · patriarhíe · patriarșésc · pắtríca · patriciál · patricián · patriciánă · patriciát · patricíd · patríciu · patrierșéște · patrierșí · patriliniár · patrilocál · patrimoniál · patrimonializá · patrimóniu · patriót · patriotárd · patriótic

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PÁTRIE

anticárie · antimatérie · arenárie · argintărie · artilérie · astérie · autopérie · avárie · bactérie · bain-marie · bogórie · bárie · calorie · cancelárie · catigorie · cavalérie · centúrie · cárie · călătorie · căpestérie

Sinonim dan antonim pátrie dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «PÁTRIE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pátrie» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «pátrie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PÁTRIE

Cari terjemahan pátrie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pátrie dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pátrie» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

帕特里亚
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

casa
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

home
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

patria
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

منزل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

Patria
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

Patria
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

বর্গক্ষেত্র
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

Patria
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

persegi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Zuhause
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

パトリア
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

리아
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

kothak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Patria
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

சதுர
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

चौरस
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

kare
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

Patria
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Patria
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

Patria
40 juta pentutur
ro

Romania

pátrie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

σπίτι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

huis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

patria
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Patria
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pátrie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PÁTRIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pátrie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pátrie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai pátrie

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PÁTRIE»

Ketahui penggunaan pátrie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pátrie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Remembrance of Patria: Dutch Arts and Culture in Colonial ...
An essential guide to the history, culture, and social life of New Netherland.
Roderic H. Blackburn, ‎Ruth Piwonka, 1988
2
Adio, adio, patria mea, cu "î" din i, cu "â" din a
Adio,. adio,. patria. mea. cu. î. din. i,. cu. â. din. a. De cîteva luni, pe unul din rafturile mele stau două hîrtii relativ preţioase: vizele de emigrare în Statele Unite, pe numele meu şi al Alinei. Acum vreo patrucinci ani nici nu maş fi gîndit să încerc ...
Radu Pavel Gheo, 2012
3
Our Landless Patria: Marginal Citizenship and Race in ...
In particular, marginal citizenship adopted patriarchy as a model to regulate social relations at home, failing to address gender inequalities and perpetuating class differences."--BOOK JACKET.
Rosa E. Carrasquillo, 2006
4
Patria: The Complete Cycle
This new, definitive edition of Patria contains all ten parts of the cycle, plus photos, pages from the scores (complex visual artworks in their own right), commentary on the performance of the pieces and Schafer's personal essays on ...
R. Murray Schafer, 2002
5
Os Escritos Dum Poeta Timorense - Pagina 3167
Patria E uma vez na vida. Se não agarrarmos bem, Nunca mais! Se traírmos, Choramos e arrependemo-nos. Se proclamarmos a independência Orgulhamo-nos. A Pátria é o beijo, Da criança ao velho. A Pátria é a promessa, Do velho à ...
Celso Oliveira, 2012
6
For la Patria: Politics and the Armed Forces in Latin America - Pagina 57
Politics and the Armed Forces in Latin America Brian Loveman. Figure 2—5 Burying the dead after the Chilean victory in the Battle of Tacna. From Eiército de Chile, Academia dc Guerra, 1886-1936 (Santiago: Ejército de Chile, 1936), 67.
Brian Loveman, 2004
7
Peregrin prin patria cuvintelor (Romanian edition)
Ediție alcătuită, coordonată și îngrijită de Iulian Boldea „Profilul cărturarului Nicolae Balotă, pe care acest volum se străduiește să-l contureze, adună laolaltă expresivitatea, rigoarea și erudiția eseistului și ...
Nicolae Balotă, 2014
8
O corpo da pátria: imaginação geográfica e política ...
Este trabalho de Demétrio Magnoli inscreve-se numa tendência de estudos recentes que tomam a formação do território como um importante eixo estruturador da história brasileira.
Demétrio Magnoli, 1997
9
Patria Mia
An essay disussing the meaning & the future of the arts in American, written about 1913, the manuscript of which was for 37 years believed to be lost.
Ezra Pound, 1950
10
Viva la patria
In the first of these two stories, a fourteen-year-old boy aids rebels in the 1810 Mexican struggle against Spain. In the second, a young girl is involved in the conflict caused by the French invasion of Mexico in 1862.
Camilla Campbell, 1970

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PÁTRIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pátrie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Patria şi cetăţenii ei (PF Dany remix). Trebuie să dansăm pe acest …
PÁTRIE s.f. 1. Țară unde s-a născut cineva, țară de baștină. 2. Loc unde s-a născut cineva, loc de baștină; oraș, ținut, pământ natal. ♢ Mediu social din care ... «Realitatea, Apr 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pátrie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/patrie> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS