APAKAH MAKSUD PORUNCITÓR dalam ROMANIA?
Klik untuk
melihat definisi asal «poruncitór» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi poruncitór dalam kamus Romania
PORUNCITÓR2 ~ oáre (~ óri, ~ oáre) Siapa yang menyatakan perintah; penting. Glas ~. / perintah + suf. tor PORUNCITÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) Care exprimă o poruncă; imperativ. Glas ~. /a porunci + suf. ~tor
Klik untuk
melihat definisi asal «poruncitór» dalam kamus Romania.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
SINONIM «PORUNCITÓR» DALAM ROMANIA
Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «poruncitór» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim poruncitór
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PORUNCITÓR»
Ketahui penggunaan
poruncitór dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
poruncitór dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
GR. Varianten wie bei a porunci. ET. a porunci. poruncitór Adj. (um 1580 GLOS. BOGD. 181a, TRS XVI, 427) befehlend, gebieterisch. GR. Varianten wie bei a porunci. ET. a porunci. porunciturä PL -túri S. f. (1683 DOS. PAR. 70b) LV. Befehl M.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 465
gt; ~ a) na rozkaz, na komendç; b) rzem. na zamówienie, na obstalunek porunci, poruneese rz. IV. 1. nieprzech. rozka- zywac 2. przech. handl. rzem. zamawiac, ob- stalowywac 3. przech. nakazywac poruncitór, -oáre, poruncitóri, ...
3
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 505
135,2; puruw, Ь. 98; poräncítä, sf. ordre 5*,3; poruncitór, aj. s. impératif b. 248,3; -ron, Ь. 245. поймет, va. 3. faire seoir 250. pOSdéïll, sn. (ei, е) teille (= posdérie) 5. 334,2. Posidon, sm. Np. Ь. 39,3. 84. posleduésc, va. 3. suivre pas à. pas 125,3.
4
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
215,23; Ь. 18.. 48. 63. 135,2 ;pmm1~, 11.98; poräneítä, st'. ordre 5*,3; poruncitór, aj. s. impératif b. 248,3; -rou-, b. 215. posädese, va. 3. faire seoìr 250. роман, sn. (ei, e) teille 1: pos~ důrie) b. 334,2. Position, sm. Np. b. 39,3. 84. posleduŕsc, va.