Muat turun aplikasi
educalingo
rădăcínă

Maksud "rădăcínă" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN RĂDĂCÍNĂ

rădăcínă (rădăcíni), s. f. – Parte a plantei aflată în pămînt. – Mr. (a)rădățină. Lat. radῑcῑna (Pușcariu 1423; Densusianu, Hlr., 159; REW 6995), cf. logud. raigina, v. razina, fr. racine.Der. rădăcinos, adj. (cu multe rădăcini); înrădăcina, vb. (a prinde rădăcini); desrădăcina, vb. (a fi smuls din rădăcini, a extirpa).

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN RĂDĂCÍNĂ DALAM ROMANIA

rădăcínă


APAKAH MAKSUD RĂDĂCÍNĂ dalam ROMANIA?

Definisi rădăcínă dalam kamus Romania

1) Organ tumbuhan unggul, yang memenuhi fungsi penetapan di dalam tanah dan menyerap air dan nutrien. \u0026 # X25ca; Untuk menangkap ~ (atau ~ i) a) memberi akar; b) untuk menetap di suatu tempat untuk masa yang lama; untuk menjadi mantap. 2) anat. Sebahagian daripada organ haiwan yang melekat pada tisu organik. 3) Rajah. Asas satu perkara. \u0026 # X25ca; Untuk mengutuk (atau memotong, memotong) kejahatan dari (atau dari) ~ untuk menghapuskan kejahatan secara radikal. 4) tikar. Nombor yang, dibangkitkan kepada kuasa tertentu, memberi nombor yang diberikan; radikal. ~ persegi. 5) lingv. Unsur perkataan perkataan leksikal dan umum untuk semua perkataan dalam keluarga yang sama; radikal. 6) Rajah. Tempat tempat seseorang dilahirkan; perlumbaan yang mana ia ditarik; asal; musim bunga; keturunan; asal. [G.-d. akar]


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RĂDĂCÍNĂ

aeromedicínă · aureomicínă · biomedicínă · biomicínă · brucínă · buccínă · bucínă · calcínă · colchicínă · concínă · cínă · eritromicínă · fascínă · filicínă · floroglucínă · geomedicínă · glicínă · kanamicínă · mărăcínă · mătăcínă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RĂDĂCÍNĂ

răcúșcă · răcușór · rădáșcă · rădăcina-ciúmei · rădăcína-ciúmei · rădăcina-sărăcíei · rădăcina-șárpelui · rădăcină-de-fríguri · rădăcină-de-lingoáre · rădăcínă-de-lingoáre · rădăcină-dúlce · rădăcínă-dúlce · rădăcină-neágră · rădăciníș · rădăciníu · rădăcinoáse · rădăcinós · rădăgí · rădicá · rădván

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RĂDĂCÍNĂ

leucínă · magnamicínă · medicínă · micínă · mucínă · neomicínă · obicínă · ocitocínă · oficínă · piscínă · porcínă · putrescínă · resorcínă · rezorcínă · ricínă · salicínă · sericínă · streptomicínă · sulcínă · teramicínă

Sinonim dan antonim rădăcínă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «RĂDĂCÍNĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rădăcínă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «rădăcínă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN RĂDĂCÍNĂ

Cari terjemahan rădăcínă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rădăcínă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rădăcínă» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

raíz
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

root
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

जड़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

جذر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

корень
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

raiz
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

মূল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

racine
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

akar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Wurzel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

ルート
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

뿌리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

ROOT
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

nguồn gốc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

ரூட்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

मूळ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

kök
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

radice
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

korzeń
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

корінь
40 juta pentutur
ro

Romania

rădăcínă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

ρίζα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

wortel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

rot
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

root
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rădăcínă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RĂDĂCÍNĂ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rădăcínă
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rădăcínă».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai rădăcínă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RĂDĂCÍNĂ»

Ketahui penggunaan rădăcínă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rădăcínă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Stârpiți răul de la rădăcină, împușcați copiii
Stârpiți răul de la rădăcină, împușcați copiii povestește experiența din timpul celui de-al Doilea Război Mondial a unui grup de băieți orfani, evacuați din școala de corecție și rătăcind în căutarea unui adăpost.
Kenzaburō Ōe, 2014
2
Radacina de bucsau
Liviu esueaza atit in casnicie, cit si in cariera, ajungind intr-adevar, precum spune titlul, asemeni celor sarmani si dispretuiti, care "n-au ca piine decit radacina de bucsau".
O. Nimigean, 2011
3
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 395
bube, precum despre buboî ua quäruî rádäcina se dice çi Mina. _ t. де gram. dic-.eren din quare este formata). не дйееге, fie prin derivatie saü composiçíc, fie dln aqueiasî limbä saü din alta. _ in t. de arit. radacina“ este numerulü quare, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
4
Despre impatrita radacina a principiului ratiunii suficiente
Schopenhauer cerceteaza critic folosirea universala a principiului ratiunii suficiente, pornind de la demonstratia lui Kant privitoare la neputinta ratiunii umane de a putea sa raspunda cu temei la intrebarile metafizice, de vreme ce ...
Arthur Schopenhauer, 2012
5
Gramatica limbii ruse contemporane
FIpoMoKHy-Tb npoMoKH-yT FIpoMok-na Tepe-Tb Tp-yT Tép-na roBopM-Tb roBop-RT roBopM-II BMDe-Tb BM-RT BMDe-JT Uneori, toate rădăcinile sunt la fel (ec-m, zec-mu, zec-za), dar de regulă sunt aferite. * Rădăcina de infinitiv apare ...
Linghea S.R.L., 2014
6
Romani
În concluzie, plămădeala sfinţită de cele dintâi roade luate din ea sau ramurile pe care rădăcina le ţine şi le sfinţeşte rădăcina trebuie privite în lumina celor spuse de Pavel în Romani 4:9-12 şi 9:6. Atunci când este vorba despre mântuirea prin ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
7
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 6 - Pagina 404
ssp. sativus (Hoffm.) Hay. FI. Steierm. (1910) 1199. — D. Car. var. sativa Hoffm. Deutschl. FI. ed. I (1791) 91. — D. Car. L. p. et y. Sp. pl. ed. I (1753) 242. - Ic: Pl. 70, fig. 1, 1 a-g (excl. 1 c). Plantă bisanuală, cultivată. Rădăcină groasă de forme ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1958
8
Ghid de conversaţie român-rus
Formarea gradului comparativ FORMĂ MODDE FORMARE EXEMPLU Simplă rădăcină + ее краси́вее, интере́снее rădăcină + е ле́гче Comp. бо́лее+ forma de bază бо́лее краси́вый (ая, ое, ые) ме́нее + forma de bază ме́нее интере́сный ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
În modelul conceptual de care ne vom folosi, vom simplifica realitatea, reducând-o la părţile ei fizice distincte – rădăcină, tulpină şi ramuri, frunze şi rod – şi la funcţiile principale ale părţilor respective. Rădăcina absoarbe din pământ seva ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
10
Gramatica limbii italiene contemporane
7.5.1 Timpul prezent (Presente) Se formeazà prin adàugarea termina iilor personale la ràdàcina verbului. Ràdàcina verbalà se ob ine prin înlàturarea termina iilor -are, -ere, -ire de la infinitiv. La unele verbe de conjugarea a III-a, ...
Linghea S.R.L., 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rădăcínă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/radacina> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS