Maksud "resentimént" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN RESENTIMÉNT

fr. ressentiment

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN RESENTIMÉNT DALAM ROMANIA

resentimént

APAKAH MAKSUD RESENTIMÉNT dalam ROMANIA?

Definisi resentimént dalam kamus Romania

PENERIMAAN n. Hina terhadap seseorang, disebabkan oleh ingatan beberapa kesulitan lama.

RESENTIMÉNT ~e n. Ostilitate față de o persoană, provocată de amintirea unor neplăceri mai vechi.

SINONIM «RESENTIMÉNT» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «resentimént» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim resentimént

antipatíe

ANTONIM «RESENTIMÉNT» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «resentimént» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania antonim resentimént

sentimént

TERJEMAHAN RESENTIMÉNT

Cari terjemahan resentimént kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan resentimént dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «resentimént» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 幽怨
• Penterjemah Romania - Czech: resentimiento
• Penterjemah Romania - Corsica: resentment
• Penterjemah Romania - Hindi: नाराज़गी
• Penterjemah Romania - Amhara: استياء
• Penterjemah Romania - Rusia: негодование
• Penterjemah Romania - Punjabi: ressentimento
• Penterjemah Romania - Basque: বিরক্তিভাব
• Penterjemah Romania - Frisia: ressentiment
• Penterjemah Romania - Melayu: kebencian
• Penterjemah Romania - Chichewa: Groll
• Penterjemah Romania - Jepun: 憤慨
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 원한
• Penterjemah Romania - Jerman: kanepson
• Penterjemah Romania - Vietnam: Sự bất bình
• Penterjemah Romania - Tagalog: சீற்றமாக
• Penterjemah Romania - Marathi: संताप
• Penterjemah Romania - Turki: kin
• Penterjemah Romania - Itali: risentimento
• Penterjemah Romania - Poland: uraza
• Penterjemah Romania - Ukraine: обурення
• Romania: resentimént
• Penterjemah Romania - Cina: δυσαρέσκεια
• Penterjemah Romania - Afrikaans: wrok
• Penterjemah Romania - Swahili: förbittring
• Penterjemah Romania - Parsi: harme

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RESENTIMÉNT»

Ketahui penggunaan resentimént dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan resentimént dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Sermons et saincts exercices très-doctes et éloquents sur ...

... (comme sont nos péchez) & que cesteconside- deration excite en nous vne doulcurSc vn resentimént profitable : Cardereseruer tout pour le Vendrcdy,ce seroit tropjpuisquc ce iour là les pierres se doiuent cslcuer les vnc contre les autrcs.

Pedro Valderrama, 1610

Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ...

... li demanau també a Deu que no vos perdone ? Jo verdaderament me pasmo , y no se com acabarme de persuadir tanta ceguedat , y locura en lo pecadór , que se resisteix i perdonar , y posír en olvit tota injuria , tot agravi , tot resentimént.

Francesc Narcís Cilla, 1834

Slovar tujk - Pagina 109

... publikanske ureditve repúlz odboj, zavrnitev, od- klonitev repulziven odbijajoí, vzbuja- joí odpor, zoprn reputácija sloves, spoätova- nje, ugled resentimént posledice nepri- jetnih obcutkov. zagrenje- nost, prikrita mrznja resignácija odpoved; ...

Marija Javoršek, 1990