Muat turun aplikasi
educalingo
sârguitór

Maksud "sârguitór" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN SÂRGUITÓR DALAM ROMANIA

sârguitór


APAKAH MAKSUD SÂRGUITÓR dalam ROMANIA?

Definisi sârguitór dalam kamus Romania

sârguitór adj. m. (sil.gu-i-), pl. bersungguh-sungguh; f. sg dan pl. bersungguh-sungguh


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SÂRGUITÓR

alcătuitór · atotbiruitór · autostivuitór · biciuitór · biruitór · bubuitór · bâiguitór · bântuitór · bănuitór · celuitór · cercuitór · cheltuitór · chinuitór · chinzuitór · conlocuitór · contribuitór · conviețuitór · cârmuitór · căpuitór · dăinuitór

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SÂRGUITÓR

sârbíe · sârbísm · sârboáică · sârdár · sârdilíche · sârg · sârghíe · sârguí · sârguinciós · sârguínță · sârmán · sârmár · sârmă · sârmós · sârmulíță · sârmuluí · sârmușoáră · sârnic · sârníc · sârsáică

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SÂRGUITÓR

desprăfuitór · dijmuitór · diriguitór · discuitór · disprețuitór · distribuitór · dăltuitór · dănțuitór · dăruitór · electrostivuitór · fotorestituitór · fuituitór · fultuitór · fălțuitór · făptuitór · fărălegiuitór · fățuitór · glăsuitór · huruitór · hăcuitór

Sinonim dan antonim sârguitór dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «SÂRGUITÓR» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sârguitór» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sârguitór» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SÂRGUITÓR

Cari terjemahan sârguitór kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sârguitór dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sârguitór» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

勤奋
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

diligente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

diligent
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

मेहनती
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

مجتهد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

старательный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

diligente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

সযত্নে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

diligent
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

bersungguh-sungguh
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

fleißig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

勤勉な
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

근면 한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

gentur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

siêng năng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

விடாமுயற்சியுடன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

नीट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

özenle
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

diligente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

pracowity
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

старанний
40 juta pentutur
ro

Romania

sârguitór
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

επιμελής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

ywerig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

flitig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

flittig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sârguitór

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SÂRGUITÓR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sârguitór
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sârguitór».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai sârguitór

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SÂRGUITÓR»

Ketahui penggunaan sârguitór dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sârguitór dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Biblia Ortodoxă: - Pagina 132
Şi lam trimis împreună cu ei şi pe fratele nostru, pe care lam încercat în multe, de multe ori, ca fiind sârguitor, iar acum este şi mai sârguitor, prin multa încredere în voi. 23. Astfel, dacă e vorba de Tit, el este însoţitorul meu şi împreunălucrător la ...
Librăria Veche, 2015
2
O panoramă̆̆ critică a poeziei româ̂nești din secolul al ...
Noaptea gâlgâie hulpav în urechi cobitoare./Neadormită vremea clipeşte-n ochi de ceas.//Rupi timpul, creşte hidră şi clipa face două./Nu-i nicăieri tăcere, sau - dincolo de timp./Gândul declamă singur, sârguitor şi simplu,/Aşa cum plouă.
Marin Mincu, 2007
3
Ospătăria la regina Pedauque
Pe lângă aceste merite deosebite, el mai era și statornic și sârguitor, șimi dădea lecțiile cu o râvnă care nu prea era de așteptat de la un om ca el, pradă tuturor metehnelor unei vieți rătăcitoare, târât dea pururi.
Anatole France, 2013
4
Prințul fericit și alte povestiri
... de zor pentru Morar, în vreme ce Morarul rostea în fel și chip vorbe frumoase despre prietenie, vorbe pe care băietanul și le însemna într-un carnețel și pe care le citea și răscitea peste noapte, căci era tare sârguitor la învățătură.
Oscar Wilde, 2015
5
Adam și Eva
Gungunum, sârguitor, ruga de-acuma mereu pe tatăl său să-l mai învețe. Pidur Libur însă nu voia să-l pună la muncă grea. Mai are vreme. Deocamdată era mulțumit că Gungunum iubește meseria scrisului. Astfel avea încredere că își va ...
Liviu Rebreanu, 2015
6
Răscoala
... ăștia care vin cu pălăria-n cap, se grozăvesc, mint și nu-s capabili să scrie un rând cumsecade. Ai să ajungi, băiete, pentru că îi place munca și nu te codești! Să știi!... Ai și talent, ești și sârguitor, tocmai ce trebuie unui gazetar ...
Liviu Rebreanu, 2015
7
Monologul polifonic
... niţică nostalgie în cuget şi niţică incertitudine în ascunzişuri ale sinei ce numi place a scotoci prea sârguitor – patos cultural grefat pe torent viu. Căci precumpăneau la omul acesta de nezăgăzuită cultură vitalitatea, vioiciunea, vigoarea; şi el ...
N. Steinhardt, 2012
8
Versuri (ne)serioase pentru pici glumeti:
A scrie frumos, ordonat, citeț. 137. Silitor. Care își dă silința, care depune toate eforturile, sârguincios, harnic, asiduu, insistent, perseverent, sârguitor, stăruitor, susținut, tenace, zelos, grăbit. 138. Dea pitita. Numele unui joc de copii în care.
Dragoş Marius Chiriac, 2015
9
Suvenire din Italia - Pagina 15
Signor Alsari (acesta era numele lui) avea pentru mine o dragoste cu totul părintească şi mă recomanda la toţi ca cel mai bun şi mai sârguitor elev al lui. Sfătuirile pline de bunătate care îmi da şi laudele ce îmi prodiga, pentru propăşirile ce ...
Alecsandri, Vasile, 2013
10
Maxime și cugetări filocalice
Căci chiar de ar fi cineva cât de fierbinte cu osârdia și de sârguitor cu vrerea, fiind legat de trup și sânge nu va putea ajunge la desăvârșire, decât prin mila lui Hristos și prin harul Său (Sf. Ioan Casian, Despre cele opt gânduri ale răutății, ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sârguitór [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/sarguitor> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS