Muat turun aplikasi
educalingo
stăruitór

Maksud "stăruitór" dalam kamus Romania

KAMUS

SEBUTAN STĂRUITÓR DALAM ROMANIA

stăruitór


APAKAH MAKSUD STĂRUITÓR dalam ROMANIA?

Definisi stăruitór dalam kamus Romania

STARUITÓR2 ~ oáre (~ óri, ~ oáre) Siapa yang berterusan, bertahan (untuk mencapai matlamat); sabar; gigih; kuat. [Sil. -ru-i] / tinggal + suf


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STĂRUITÓR

alcătuitór · atotbiruitór · autostivuitór · biciuitór · biruitór · bubuitór · bâiguitór · bântuitór · bănuitór · celuitór · cercuitór · cheltuitór · chinuitór · chinzuitór · conlocuitór · contribuitór · conviețuitór · cârmuitór · căpuitór · dăinuitór

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STĂRUITÓR

stărăgní · stărețí · stărețíe · stăricícă · stărițésc · stărmineálă · stărostí · stărostíe · stărostít · stărpăríe · stărpăț · stăruí · stăruiálă · stăruiélnic · stăruínță · stăruíre · stăruít · stătătór · stătătoríe · stătătúră

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STĂRUITÓR

desprăfuitór · dijmuitór · diriguitór · discuitór · disprețuitór · distribuitór · dăltuitór · dănțuitór · dăruitór · electrostivuitór · fotorestituitór · fuituitór · fultuitór · fălțuitór · făptuitór · fărălegiuitór · fățuitór · glăsuitór · huruitór · hăcuitór

Sinonim dan antonim stăruitór dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «STĂRUITÓR» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «stăruitór» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «stăruitór» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STĂRUITÓR

Cari terjemahan stăruitór kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stăruitór dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stăruitór» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

持之以恒
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

perseverancia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

pleading
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

लगन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

مرافعة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

стойко
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

perseverantemente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

সনির্বন্ধ মিনতি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

avec persévérance
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

pliding
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Plädoyer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

根気よく
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

끈기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

pleading
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

kiên trì
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

வைராக்கியமான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

कैफियत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

yalvaran
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

perseveranza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

wytrwale
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

стійко
40 juta pentutur
ro

Romania

stăruitór
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

υπόμνημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

pleit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

ihärdigt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

perseveringly
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stăruitór

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STĂRUITÓR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stăruitór
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stăruitór».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai stăruitór

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STĂRUITÓR»

Ketahui penggunaan stăruitór dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stăruitór dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Corespondența completă - Volumul 2
Îi scrise din nou pe 20, așadar pe 30 mai752, pentru ai mulțumi, și pentru al ruga stăruitor să binevoiască săi onoreze Tezele cu prezența Domniei sale. Ceea ce credea că trebuie să îi fie cu atât mai puțin împovărător, cu cât îl vedea pe ...
René Descartes, 2015
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
ploaia izbeşte cu o Măritată stăruire In părepi şi In ferestrele casii 00.; 3. străduinţă, silinţă: se formase fn Bergama o şcoală de muzică prin stârnirea şi după proiectul maestrului Simon Mayr.FIL. [V. stărui] stăruitor, -i, stăruitoare a. 1. care se ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2291
Și. Îl. ruga. stăruitor. să. nu-i. trimită. afară. din. ţinutul. acela. Acolo, lângă munte, era o turmă mare de porci, care păşteau. Şi dracii L-au rugat, şi au zis: "Trimite-ne în porcii aceia, ca să intrăm în ei." Isus le-a dat voie. Şi duhurile necurate au ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Indianul alb
Cu ochii deschiși se priveau stăruitor. El o prinse de mijloc. Era ușoară ca o umbră. O lipi de piept și când o sărută pe obraz ea se zvârcoli ca străpunsă de harpon și într-o fulgerare pata galbenă se mistui în întunecimea undelor. El se repezi ...
Ioan Cherecheș, 2015
5
Străinii din Kipukua
Coloana vulcanului se poticnea la poarta cerului, lăţinduse pe margini. Peste Kipukua ningea cu cenuşă. Era o cenuşă subţire şi albă, ca a lemnului de mesteacăn, uşoară şi străvezie, şi se cernea liniştit şi stăruitor, atât de liniştit şi de stăruitor ...
Valeriu Anania, 2012
6
Jurnalul fericirii
Ceva îmi spune stăruitor că are. Stăruitor, dar în surdină. Înţeleg prea bine – din ce în ce mai bine pe măsură ce lunga confruntare merge înainte cu oblojite mănuşi – că acum se ia hotărârea, că de aici se va declanşa totul. Şi drăcovenia e că ...
N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011
7
Să nu te întorci niciodată! - Pagina 104
Presupun. — aveai ceva pe ele? — de exemplu? — Sânge, de exemplu. — nu, nu era sânge pe ele. — Unde sunt acum? reacher nu spuse nimic. Podolski continuă: — am vorbit cu recepţionerul de la motel. Zice că i‐ai cerut stăruitor să‐ţi ...
Lee Child, 2014
8
Sfarsit de veac in Bucuresti
Apoi îl rugă stăruitor să poftească și pe la el. ― Casa mea îți e deschisă, doctore! îi spuse. Cine știe? Deși ești învățat și plin de putere, poate nu-ți va prinde rău vreodată un sfat și un ajutor prietenesc. Matei Sântu a mulțumit și a plecat ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
9
Cerbul din pădurea pierzaniei
Se preschimba în gând stăruitor. Se gândea nu numai la sfârșit ci și la viața pe care o dusese. La copilăria lui trecută în zbor. La această tinerețe zbuciumată și fără de chipul iubirii. Nu cunoscuse iubirea de mamă. Nici vreo altă iubire.
Petru Demetru Popescu, 2015
10
Căderea după Cioran
poate fi considerat un stăruitor în reactivii culturii, un mohican ce nu și-a abandonat misiunea nici atunci când vremurile deveniseră neprielnice. A devenit mai prudent, dar a continuat să scrie, să-și caute un loc, o utilitate, o dietă de ...
Ionel Necula, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stăruitór [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/staruitor> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS