Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "șáse" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ȘÁSE

șáse num.1. Numărul de după cinci. – 2. (Arg.) Atenție, ai grijă! – Var. Mold. șese. Mr. șase, megl. șasi, istr. șǫse. Lat. sex (Tiktin, ZRPh., XII, 456; Pușcariu 1529; REW 7885; Pascu, Arhiva, XV, 447), cf. it. sei (v. mil. sexe), prov. sieis, fr. six, cat. sis, sp., port. seis. Fonetismul este greu de explicat. E final se consideră de obicei analogic, ca în cinque, septem; dar există și posibilitatea unui e epentetic, comun în gr. din Italia de Sud (cf. Kapsmann, Byz. Z., XLVI). În compunere, șase se reduce de obicei la șai- (șaisprezece, șaizeci, în loc de șasesprezece, sașezeci, care nu se folosesc). Acest rezultat a fost considerat identic cu cel din it. (Tiktin), sau produs prin analogie cu doisprezece, treisprezece (Pușcariu), sau ca rezultat normal a lui sex (Pascu). Pare mai curînd efectul unei disimilări: șesesprezece › *șaesprezece, datorat repeziciunii cu care se numără, ca în patrusprezecepaisprezece (unde disimilarea se produce între tr și pr, cf. patruzeci, care nu are formă abreviată), ca și in limbajul familiar din Munt., treispece, paispce, cinspce etc. În fine, uzul argotic este greu de explicat, dar cf. fr. vingt-deux „atenție la” și rom. zexe „ei, ași!” din germ. sechs „șase”. Pentru această der. cf. Iordan, BL, VI, 170 (după Vasiliu, de la șest, v. aici). – Der. șesime, s. f. (a șasea parte).
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ȘÁSE DALAM ROMANIA

șáse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ȘÁSE dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «șáse» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi șáse dalam kamus Romania

ŞÁSE2 m. 1) Nombor yang terdiri daripada enam unit. Berpecah sehingga dua. 2) Rajah 6 atau VI. 3) Objek ditandakan dengan angka ini. ȘÁSE2 m. 1) Număr constând din șase unități. Împărțiți ~ la doi. 2) Cifra 6 sau VI. 3) Obiect marcat cu această cifră.

Klik untuk melihat definisi asal «șáse» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ȘÁSE


a coáse
a coáse
a descoáse
a descoáse
a se descoáse
a se descoáse
agroteráse
agroteráse
bitumene gazoáse
bitumene gazoáse
bongoáse
bongoáse
borboáse
borboáse
corcoáse
corcoáse
cotroáse
cotroáse
coáse
coáse
descoáse
descoáse
flúture de mătáse
flúture de mătáse
foioáse
foioáse
frumoáse
frumoáse
gogoáșă de mătáse
gogoáșă de mătáse
grăunțoáse
grăunțoáse
gâmboáse
gâmboáse
gândac de mătáse
gândac de mătáse
miroáse
miroáse
mătáse
mătáse

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ȘÁSE

șárpe
șárpe-de-ápă
șarpe-de-stíclă
șárpe-orb
șárpie
șart
șartifél
șartréză
șáse súte
șáselea
șásesprezece
șas
șașcânlâc
șașíu
șașlấc
șașlâc
șașmá
șatârbáș
șatén
șátiă!

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ȘÁSE

a se
a se întrețése
a se țése
a întrețése
a țése
adése
mondáse
pasăre-de-mătáse
plotogoáse
prisoáse
procoáse
pucioáse
rădăcinoáse
rășinoáse
schimbăcioáse
sâmburoáse
sămânțoáse
sănáse
vântoáse
à la russe

Sinonim dan antonim șáse dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «șáse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ȘÁSE

Cari terjemahan șáse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan șáse dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «șáse» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

seis
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

six
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

छक्का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

ستة
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

шесть
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

seis
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

ছয়
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

six
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

enam
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

sechs
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

6
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

여섯
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

enem
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

sáu
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

ஆறு
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

सहा
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

altı
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

sei
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

sześć
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

шостій
40 juta pentutur

Romania

șáse
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

έξι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

ses
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

sex
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

seks
5 juta pentutur

Aliran kegunaan șáse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ȘÁSE»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «șáse» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai șáse

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ȘÁSE»

Ketahui penggunaan șáse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan șáse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Sase feluri de a muri
Cuvîntul. autorului. Întîmplările şi personajele din această carte sînt, cu cîteva mici excepţii, reale. Excepţiile privesc unele figuri mărunte, gesturi, peisaje sau chiar situaţii pe care miam oferit libertatea de a le imagina. Sensul istoriilor pe care ...
Marius Oprea, 2011
2
Puterea celor șase
Evenimentele din această carte sunt reale.
Pittacus Lore, 2012
3
Diversiuni lirice
57. ŞASE,. ŞASE! VINE. ŞASE! De la un timp, blogărimea ortodoxă a devenit un fel de oală motorizată, sub presiune. Se organizează adevărate bătăi cu ouă dogmatice, ghicitori în cafea, necrologuri la minut. Treaba dospeşte, divizând ...
Octavian Dărmănescu, 2013
4
Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)
șase săptămâni ale vieții voastre. Restul capitolului vă arată cum puteți încorpora aceste principii în viața voastră, întro manieră practică și sensibilă — Planul pentru viață — cu mai multă flexibilitate decât Planul pentru șase săptămâni, ...
Joel Fuhrman, 2014
5
Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)
Dacă voi mânca șase mese mai mici pe zi în loc de trei mai mari, o să slăbesc? Șase mese în loc de trei? Copiii mei ar spune: „Drăguț!”. Cine nar dori să mănânce de două ori mai mult? De ce să ne oprim la șase? Opt e și mai bine. Sau nu ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Șáse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/sase> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z