Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "schit" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SCHIT

schit (schituri), s. n. – Mănăstire mică izolată. Ngr. σϰήτη ‹ mgr. ἀσϰητής „ascet” (Murnu 50), prin intermediul sl. skitŭ (Tiktin; Conev 108). – Der. schitean, s. m. (călugăr care aparține unui schit).
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SCHIT DALAM ROMANIA

schit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SCHIT dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «schit» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
schit

pertapaan

Schit

Pertapaan adalah komunitas rahib hermit yang hidup ditarik dari seluruh dunia sebagai tambahan kepada sebuah gereja atau gereja yang dimiliki dan mematuhi peraturan biara. Perkataan lakaran berasal dari bahasa Yunani, dari kata skete yang diterjemahkan secara ascetic. Kini, gereja-gereja Ortodoks kebanyakannya digunakan untuk mempunyai pertapaan dan kurang gereja Katolik dan Protestan. Jika bilangan bhikkhu bertumbuk tumbuh, mereka dapat melepaskan diri dari biara yang mereka miliki untuk membentuk biara yang lain. Terdapat dua jenis pertapaan, jenis asli dan jenis cenobit. Pertapian Byzantine terdiri daripada sebuah gereja pusat yang dikelilingi oleh sel-sel yang menyebarkan radius beberapa kilometer. Gereja para biarawan umumnya masing-masing mempunyai mezbah untuk doa harian, para bhikkhu pergi ke gereja pusat hanya pada hari cuti. Di dalam pertapaan cenobit, masyarakat biarawan lebih dewasa, hidup lebih seperti biara. Schitul este o comunitate de călugări pustnici care trăiesc retrași de restul lumii pe lângă o biserică sau capelă, care aparține și se supune regulilor unei mănăstiri. Cuvântul schit vine din greacă, de la cuvântul σϰήτη care se traduce prin ascet. În prezent, mai ales bisericile ortodoxe obișnuiesc să aibă schituri și mai puțin cele catolice și protestante. Dacă numărul călugărilor unui schit crește aceștia se pot desprinde de mănăstirea de care aparțineau formând o altă mănăstire. Există două tipuri de schituri, de tip pustnicesc și de tip cenobitic. Schitul pustnicesc este alcătuit dintr-o biserică centrală care este înconjurată de chilii răsfirate pe o rază de câțiva kilometri. Chiliile călugărilor în general au fiecare câte un altar pentru rugăciunea zilnică, călugării mergând la biserica centrală doar la sărbători. În schiturile de tip cenobitic, comunitatea călugărilor este mai închegată, traiul semănând mai mult cu cel din mânăstiri.

Definisi schit dalam kamus Romania

SCHITTS n 1) Biara kecil atau penyelesaian rahib, terletak di tempat terpencil. 2) Keseluruhan biksu dalam penyelesaian seperti itu. SCHIT ~uri n. 1) Mănăstire mică sau așezare de călugări, aflată într-un loc izolat. 2) Totalitate a călugărilor dintr-o asemenea așezare.
Klik untuk melihat definisi asal «schit» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCHIT


chit
chit

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCHIT

schist
schisto
schistocárp
schistocít
schistofíl
schistós
schistóză
schistozómă
schistozomiáză
schișní
schitáci
schitálă
schităcíe
schitălós
schitău
schiteáncă
schitecúț
schiticésc
schitoncúț
schituléț

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCHIT

a abilit
ach´it
adîncit
amănunțit
antrepózit
aripárit
ascuțit
augit
aurolit
ațintit
ațipit
binemérit
biodébit
borácit
candósit
cazăl-pelit
căblărit
călit
cămășúit
căngĭuit

Sinonim dan antonim schit dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «SCHIT» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «schit» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim schit

Terjemahan «schit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCHIT

Cari terjemahan schit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan schit dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «schit» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

草庵
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

ermita
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

hermitage
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

आश्रम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

صومعة
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

пустынь
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

eremitério
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

আশ্রম
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

ermitage
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

pertapaan
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Einsiedelei
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

은자가 사는 집
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

pertapan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

nhà ở nơi hẻo lánh
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

ஆசிரமத்தை
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

आश्रम
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

inziva yeri
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

eremitaggio
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

pustelnia
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

пустель
40 juta pentutur

Romania

schit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

ερημητήριο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

hermitage
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

eremitaget
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

hermitage
5 juta pentutur

Aliran kegunaan schit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHIT»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «schit» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai schit

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHIT»

Ketahui penggunaan schit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan schit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Starețul Varsanufrie de la Optina
Astăzi de dimineață a sosit la Optina Preasfințitul Trifon, episcop al Dimitrovului, vicarul eparhiei Moscovei. La orele 6.00 seara, vlădica a vizitat Schitul, a fost în biserică, a intrat în chilia egumenului Varsanufie și apoi sa întors în mănăstire.
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
2
Starețul Macarie de la Optina
Aici, luând binecuvântare de la Stareț și supunânduse dorinței sale, sau întors înapoi, dar cei din schit lau condus pe Stareț mai departe. În sfârșit, el a coborât din trăsurică, a binecuvântat pe fiecare în parte și a plecat la drum. Pe data de ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
3
Dă-le, Doamne, un colțișor de rai!
Mult mia plăcut acest schit, locul cu aşezarea lui. Îndrăgind acest schit, miam cerut blagoslovenie de la părintele stareţ din Slatina, care era şi peste acest schit. Mam dus la Rarău în primăvara anului 1952 şi am stat până la Sfântul Nicolae.
Ieroschimonah Paisie Olaru, 2013
4
Starețul Nicon de la Optina
Odată, pe când se plimbau prin schit, Starețul ia spus: — De bună seamă că nici eu, nici dumneata nu avem de gând să ne despărțim unul de altul, dar e adevărat: bine este să mori în schit la acești ani ai dumneavoastră. Iar pe mine, „Cel ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
5
Starețul Nectarie de la Optina
INTRAREA. ÎN. SCHIT. PRIMELE. ASCULTĂRI. Mănăstirea Intrării în Biserică a Maicii Domnului din Pustia Optina se găsește la trei verste de orașul Kozelsk, în regiunea Kaluga. În acele timpuri mănăstirea nu era proslăvită în chip deosebit ...
Teoctist Caia, 2013
6
Starețul Ambrozie de la Optina
Aici nu se vorbește de rugăciunea exterioară, nu despre mersul la pravila de rugăciune și la slujbele bisericești, la care era prezent părintele Alexandru împreună cu toți frații schitului, ci despre starea lăuntrică de rugăciune a sufletului său ...
Schiarhimadritul Agapit, 2013
7
Biserica Pierduta - Pagina 107
Acuma, ca să ştii, fiecare vlădică ţine de un schit al lui. Noi avem un schit în codrii Argetului, unde se trudesc trei pustnici. După sobor acolo merg, cu voia lui Dumnezeu. - Şi lumea vine să vă mai vadă la schit? - Vine, cum să nu vină?
Liviu Oltean, 2010
8
Mai de ieri mai de departe...:
Înviere. la. schit. Balamuci, 1969 În pădurea din apropierea satului Sitaru din comuna Grădiştea, în secolul al XVIlea exista o bisericuţă de lemn cu hramul Sf. Nicolae, care sa dărâmat. Pe locul ei, în 1625, marele vornic şi logofăt jupân Papa ...
Anamaria Smigelschi, 2015
9
Beti Dintru Acesta Toti - Pagina 38
SCHITUL DINMUNŢI Iubite frate întru Hristos, Îţi scriu această scrisoare întrucât un frate de la mănăstirea pe care ai vizitat-o vara trecută mi-a povestit că vrei să scrii o carte despre un preot Alecsandru, care a fost închis la Aiud prin anii '50.
Liviu Oltean, 2009
10
Lev Tolstoi. Fuga din rai:
Leontiev pe vremea răposatului stareţ Ambrozie; dupăaceea atrecut pe lângă schit, dar na fost nicila schimnici, nici la mine, stareţul. Înăuntrul mânăstirii şi schitului na intrat.De la această plimbare Tolstoi sa întorslaora unu ziua, aluat prânzul ...
Pavel Basinski, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCHIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah schit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
REPORTAJ Alba: Schitul Poșaga, singurul așezământ monahal din …
Singurul așezământ monahal din Alba cu hramul ''Schimbarea la Față a Domnului'' este schitul Poșaga, din Munții Apuseni, de pe Valea Arieșului, înființat ... «AGERPRES, Ogo 15»
2
Părintele Nifon de la Schitul "Sf. Nectarie" Nandru - jud. Hunedoara …
La doar câţiva kilometri de municipiul Hunedoara, pe o vale liniştită, se află Schitul "Sf. Nectarie" Nandru. Moaştele sfântului cel degrabă ajutător, aflate şi aici, ... «Formula AS, Mei 15»
3
Tura de ciclism la Poiana cu Schit @IasiBike
Sambata, 25 Aprilie 2015, IasiBike va asteapta de la ora 11:00, in fata Palarului Culturii pentru a pleca cu voie buna spre Poiana cu schit. Tura lejera, cu destule ... «IasiFun, Apr 15»
4
Schit vechi de 350 de ani, la un pas de distrugere. „A fost o …
Cele opt măicuţe care trăiesc la Schitul Buluc se tem că biserica va fi distrusă după ce, din cauza ploilor, jumătate din cimitir a luat-o la vale. „E păcat de ... «Digi 24, Apr 15»
5
Investiție de peste 1,7 milioane de euro pentru regenerarea …
baza agrement schit Alba Iulia PUD ”Din cauza stării avansate de degradare a construcțiilor de pe acest amplasament, în special a cuvelor bazinelor de înot ... «Ziarul Unirea, Feb 15»
6
Stareţul unui schit din Neamţ refuză cardul de sănătate: ''Însăşi …
Mă duc la spitale particulare, acolo nu-mi cere card'', declară stareţul Elefterie Păduraru de la schitul Cărbuna din Neamţ. Declaraţiile stareţului vin după ce, ... «Gândul, Jan 15»
7
După ce a abandonat ștrandul de la Schit, Primăria Alba Iulia …
Primăria Alba Iulia intenționează să demoleze bazinele de înot din incinta ștrandului de la schit lăsat de izbeliște în ultimii ani și să amenajeze un parc ... «Ziarul Unirea, Dis 14»
8
Salvamontiştii din Hunedoara, în ajutorul unui călugăr de la un schit
Un călugăr de 75 de ani, de la schitul Dâlma Mare, situat în zona Câmpu lui Neag - Cheile Buţii, din Retezat, a fost salvat sâmbătă de o echipă a Salvamont ... «RomaniaTV.net, Nov 14»
9
Paula Seling s-a rugat într-un schit
Cunoscută ca o fire sensibilă şi credincioasă, Paula Seling a petrecut în urmă cu două zile mai mult timp la Schitul Vovidenia, la invitaţia Părintelui Arhimandrit ... «Libertatea, Ogo 14»
10
Stareţul Sfântului Schit „Bunavestire” din Almaş va vorbi despre …
Stareţul Sfântului Schit „Bunavestire” din Almaş, Ieromonah Agapie Corbu, va susţine în data de 26 februarie, ora 18.00, în sala Teatrului Clasic „Ioan Slavici” ... «Adevărul, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Schit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/schit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z