Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ermita" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ERMITA

La palabra ermita procede de eremita.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ERMITA DALAM CZECH

er · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ERMITA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ERMITA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «ermita» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ermita

Hermitage

Ermita

Tempat pertapaan adalah tempat doa dan ingatan yang membolehkan petani atau pertapa itu dapat menanam dengan tenang dalam kerjayanya sendiri. Terdapat juga Hermitages yang merupakan tempat di mana terdapat satu atau lebih hermit friars, dalam gaya Bapa-bapa Desert of Christianity. Di Sepanyol, pertapaan San Pedro dan San Miguel, di wilayah Burgos, dipelihara di kalangan orang lain. La ermita es un lugar de oración y recogimiento que le permite al fraile o al ermitaño, poder cultivar en paz su propia vocación particular. También existen los Eremitorios que es un lugar donde existen un o más frailes ermitas, al estilo de los Padres del Desierto del Cristianismo. En España se conservan entre muchos otros el eremitorio de San Pedro y el de San Miguel, en la provincia de Burgos.

Definisi ermita dalam kamus Czech

Takrifan chamita dalam kamus adalah kapel atau kuil, biasanya kecil, biasanya terletak di kawasan tidak didiami dan yang biasanya tidak mempunyai kultus tetap. En el diccionario castellano ermita significa capilla o santuario, generalmente pequeño, situado por lo común en despoblado y que no suele tener culto permanente.
Klik untuk melihat definisi asal «ermita» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ERMITA


animita
a·ni·mi·ta
antisemita
an·ti·se·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
diatomita
dia·to·mi·ta
dinamita
di·na·mi·ta
dolomita
do·lo·mi·ta
eremita
e·re·mi·ta
gomita
go·mi·ta
humita
hu·mi·ta
islamita
is·la·mi·ta
mamita
ma·mi·ta
marmita
mar·mi·ta
mita
mi·ta
palmita
pal·mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
pumita
pu·mi·ta
semita
se·mi·ta
termita
ter·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ERMITA

erizar
erizo
erizón
erke
erkencho
ermador
ermadora
ermadura
ermamiento
ermar
ermitaña
ermitaño
ermitorio
ermunio
ero
erogación
erogar
erogatorio
erógeno
eros

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ERMITA

adamita
anamita
annamita
atacamita
balsamita
benjamita
betlemita
cemita
ceramita
charamita
cromita
elamita
epsomita
estalagmita
fatimita
hachemita
indómita
sodomita
survietnamita
yemita

Sinonim dan antonim ermita dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «ermita» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ERMITA

Cari terjemahan ermita kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ermita dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ermita» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

草庵
1,325 juta pentutur

Czech

ermita
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

hermitage
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

आश्रम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

صومعة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

пустынь
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

eremitério
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

আশ্রম
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

ermitage
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

pertapaan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Einsiedelei
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

은자가 사는 집
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

pertapan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

nhà ở nơi hẻo lánh
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

ஆசிரமத்தை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

आश्रम
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

inziva yeri
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

eremo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

erem
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

пустель
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

schit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ερημητήριο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Hermitage
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

eremitaget
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

hermitage
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ermita

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ERMITA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ermita» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ermita
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ermita».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ERMITA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ermita» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ermita» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai ermita

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ERMITA»

A cada ermita le llega su fiestecita.
Cada iglesia tiene su fiesta, y cada ermita su fiestecita.
Cada santero pide para el santo de su ermita.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ERMITA»

Ketahui penggunaan ermita dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ermita dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Peregrino del silencio: ermita blanca
Quien se pone delante de Dios deseando vivir de su vida, prontro experimentará los sentimientos de alegría y de soledad que nos presneta Jaume Boada en este libro.
Jaume Boada i Rafí, 1997
2
250 años de arqueología y patrimonio: documentación sobre ...
Ermita de San Andrés (Villarén de Valdivia): CAP/3312). Ermita de San Bartolomé (Alongé): CAIBA/1213-4). Ermita de San Baudilio (Casillas de Berlanga): CAS(>/23(l-2); o\so/74(l-2); CASO/79U-7); CASO/7919-27); CASO/ 79129- 401. Ermita ...
Martín Almagro Gorbea, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2003
3
Relaciones topográficas de los pueblos del reino de Murcia, ...
Ermita de Nuestra Señora de Gracia; 160 Ermita de Nuestra Señora de la Concepción; 213 Ermita de Nuestra Señora de la Consolación; 212, 213 Ermita de Nuestra Señora de las Virtudes; 349 Ermita de Nestra Señora del Castillo; 371 ...
Aurelio Cebrián Abellán, José Cano Valero, 1992
4
Arquitectura religiosa en Cantabria, 1685-1754: las montañas ...
las montañas bajas del arzobispado de Burgos Isabel Cofiño Fernández. Artistas Taller de Val de San Vicente (atrib.) Comillas Comillas Comillas Comillas Ermita de San Roque (D) 1700.
Isabel Cofiño Fernández, 2004
5
Archivo de notarías de la Ciudad de México protocolos IV
TEMA ermita de Nuestra Señora de Guadalupe ermita de Nuestra Señora de Guadalupe ermita de Nuestra Señora de Guadalupe ermita de Nuestra Señora de Guadalupe ermita de Nuestra Señora de Guadalupe ermita de Nuestra Señora ...
Raquel Pineda Mendoza, Edén Mario Zárate Sánchez, 2005
6
Viaje a la famosa gruta llamada Cueva de la Ermita en el ...
>3p 1 DE LA ERMITA DISTRITO DE ARTA DE LA JSLA DE MALLORCA. é CÍO' f tí» f f # I ff«tfm<t. IMPRENTA Y LIBRERIA DE GELABERT. Ü# 1 0 6 f cfc> rí a tí» tit > ¿Üb 1 A A A a A A A Ai -JW do cí j esa o?o cfj dta rJW CSTJ LLAMADA OTA ...
Antoni Cabrer, 1840
7
Relaciones Topograficas de Felipe II
—Daganzuelo (rta. 5 1). Ermita. —La Despernada (rta. 40). Ermita. Hecha y cuidada por el pueblo y concejo del pueblo. —Estremera (rta. 40). Ermita muy pobre que se sustenta sólo con limosnas. —Fuentelsaz (rta. 40). Ermita. —Getafe (rta.
Alfredo Alvar Ezquerra, 1993
8
Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra
de la ermita comienza en el siglo XIII, aunque algunos opinan que la actual imagen sustituye a otra más antigua, sedente. Hoy se presenta vestida. La tradición no resuelve si la imagen fue hallada o se apareció, pero «el pocillo» es señalado ...
Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza, 1989
9
Intervenciones en el patrimonio arquitectónico, arqueológico ...
Cortijo del Centeno. No 24572. Cortijo de Xiquena. No 24614. Cortijo del Chorrito y Palomar en Torrealvilla. No 24213. Caserío, ermita y granero del Ramonete. No 24595. Caserío de los Cegarras en Nogalte. No 24410. Caserío de Viquejos.
María Belén Sánchez González, 2006
10
Santuarios marianos de Aragón
Ermita En unos montes cercanos a El Burgo de Ebro, a 14 Kms. de Zaragoza, se encuentra la ermita. Su historia tradicional nos dice que durante las grandes y sangrientas persecuciones que padecieron los cristianos cesaraugustanos en la  ...
‎1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ERMITA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ermita digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Reclaman a la Junta salvar la ermita de San Jorge, que estuvo en ...
No es la primera vez que se lanza un SOS para salvar la ermita de San Jorge, pero ahora coincide con el incendio que ha llegado a las puertas de los restos de ... «Hoy Digital, Ogo 16»
2
Vecinos cierran Ermita Iztapalapa
Habitantes de la delegación Iztapalapa bloquean el paso a vehículos en la calzada Ermita Iztapalapa y avenida Jalisco, como protesta por la falta de agua en la ... «Milenio.com, Jul 16»
3
Desaparece la restaurada talla de San Miguel de la ermita del ...
Este martes, la sorpresa volvía a Peñaranda, al haber desaparecido la imagen de su emplazamiento en la ermita del Humilladero. Las personas que se ... «Gaceta de Salamanca, Jul 16»
4
Detenido el ladrón que asaltó a las monjas de la ermita del Cristo ...
La investigación se inició cuando la Guardia Civil tuvo conocimiento del asalto, sufrido en la madrugada del pasado día 10 de junio en la ermita del Santo ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
5
Vecinos bloquean Calzada Ermita Iztapalapa; exigen despensas
... lo que exhortó a los conductores circular por Periférico y Ejes 5 y 6 Sur. Cerrada la circulación en Calz. Ermita en ambos sentidos y Santa Cruz Meyehualco. «Excélsior, Jun 16»
6
La Virgen del Rocío vuelve a su ermita tras casi 10 horas de ...
La Virgen del Rocío ha vuelto a su ermita tras procesionar durante casi 10 horas por las calles de la aldea, en Almonte (Huelva), por delante de las 117 filiales ... «20minutos.es, Mei 16»
7
Manifestantes se retiran de la calzada Ermita
La Secretaría de Seguridad Pública capitalina informó que se retiró el corte a la circulación sobre la calzada Ermita Iztapalapa, a la altura de Anillo Periféricoc ... «El Universal, Mei 16»
8
Imagen de Virgen de la Caridad entregada por el Papa llegará a ...
La imagen de la Virgen de la Caridad traída el año pasado desde Cuba por el Papa Francisco llegará el próximo martes 10 de mayo a la Ermita de la Caridad ... «ACI Prensa, Mei 16»
9
Balacera en Ermita Iztapalapa deja un muerto y dos heridos
Las heridas son dos mujeres, una de 25 años y otra menor de edad, quienes fueron trasladadas por paramédicos de la Cruz Roja a un hospital cercano. «SDPnoticias.com, Apr 16»
10
Colapsa antiguo Cine Ermita; hay dos lesionados
Dos personas resultaron lesionadas debido al derrumbe de una losa en el edificio del antiguo cine Ermita, en la delegación Miguel Hidalgo, que se encontraba ... «El Universal, Mac 16»

IMEJ ERMITA

ermita

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ermita [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/ermita> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z