Maksud "statúie" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN STATÚIE

lat. statua, fr. statue

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN STATÚIE DALAM ROMANIA

statúie

APAKAH MAKSUD STATÚIE dalam ROMANIA?

Definisi statúie dalam kamus Romania

STATUIE Patung f. Patung yang seluruhnya manusia atau benda lain (nyata atau khayalan). ~ gangsa. ~ ekuestrian. \u0026 # X25ca; Sebagai ~ a) tak tergoyahkan; hairan; b) sejuk; impassively. Untuk menaikkan seseorang a) menjadi seseorang yang sangat berterima kasih; b) Membesar-besarkan seseorang secara berlebihan. [G.-d. patung; Sil-t-ie]

STATÚIE statúi f. Sculptură care reprezintă în întregime un om sau o altă ființă (reală sau imaginară). ~ de bronz. ~ ecvestră. ◊ Ca o ~ a) neclintit; înmărmurit; b) rece; impasibil. A ridica cuiva o ~ a) a fi cuiva profund recunoscător; b) a preamări pe cineva în mod exagerat. [G.-D. statuii; Sil. -tu-ie]

TERJEMAHAN STATÚIE

Cari terjemahan statúie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan statúie dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «statúie» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 雕像
• Penterjemah Romania - Czech: estatua
• Penterjemah Romania - Corsica: statue
• Penterjemah Romania - Hindi: प्रतिमा
• Penterjemah Romania - Amhara: تمثال
• Penterjemah Romania - Rusia: статуя
• Penterjemah Romania - Punjabi: estátua
• Penterjemah Romania - Basque: ভাস্কর্য
• Penterjemah Romania - Frisia: statue
• Penterjemah Romania - Melayu: patung
• Penterjemah Romania - Chichewa: Statue
• Penterjemah Romania - Jepun: 彫像
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 동상
• Penterjemah Romania - Jerman: patung
• Penterjemah Romania - Vietnam: tượng
• Penterjemah Romania - Tagalog: சிலை
• Penterjemah Romania - Marathi: पुतळा
• Penterjemah Romania - Turki: heykel
• Penterjemah Romania - Itali: statua
• Penterjemah Romania - Poland: posąg
• Penterjemah Romania - Ukraine: статуя
• Romania: statúie
• Penterjemah Romania - Cina: άγαλμα
• Penterjemah Romania - Afrikaans: standbeeld
• Penterjemah Romania - Swahili: staty
• Penterjemah Romania - Parsi: statue

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STATÚIE»

Ketahui penggunaan statúie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan statúie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

R.P.D. Augustini Calmet Ordinis S. Benedicti, ...

1k It. STATÚIE 'Miu Noam-:s: Núminum tuorum limulacra, quz tanti facis, vel materiz C'auisia, vel Operis przstantia. Cum Alexander Tyrum obsideret (7) , Tyrii simula.. erum Apoilinis 'ad Herculis aram aurea catena uevinxere , 'ne vel urbem ...

Augustin Calmet, 1792

Annales Regvm Hvngariae: Ab Anno Christi CMXCVII Ad Annvm ...

... navigavit , ne'pri'vata ultionis studio Christianorum periculum post posuifl'e videre'tur (e).- - . a Í" Stephanus interim eam atatem jam consequut'us, utalieno auspicio admini pax utrinque constituta effeezasmin aggredi-'statúie 'is-“al J' 1123.

György Pray, 1764

P - Z. - Pagina 515

ET. stat + palmä + barbä + cot. statúie Pl. -tûi S. f. (1785 RI VII, 115) Statue F., Denkmal N. Ar fi zis cineva cä (Olga) este о statute de marmurä iesitä din mâinile lui Canova (С. NGR. OP. I, 35). GR. statuä. ET. it. statua. statúra Pl. -túri S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005