Muat turun aplikasi
educalingo
suplíciu

Maksud "suplíciu" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SUPLÍCIU

lat. supplicium, fr. supplice

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SUPLÍCIU DALAM ROMANIA

suplíciu


APAKAH MAKSUD SUPLÍCIU dalam ROMANIA?

Definisi suplíciu dalam kamus Romania

KELUARGA TAMBAHAN Penganiayaan fizikal dan / atau moral yang sangat kuat; azab; penyeksaan. [Sil. su-chu-PGK]


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SUPLÍCIU

ameríciu · artifíciu · auspíciu · benefíciu · calíciu · capríciu · cilíciu · contraservíciu · delíciu · deservíciu · edifíciu · extispíciu · ferosilíciu · frontispíciu · gentilíciu · haruspíciu · indíciu · perpelíciu · silíciu · șindilíciu

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SUPLÍCIU

supletivísm · supletór · supletóric · supletúră · supléțe · suplicá · suplicánt · suplicáre · suplicáție · suplícă · suplicătór · supliciá · suplimént · suplimentá · suplimentár · suplimentáre · supliní · suplinínță · supliníre · suplinitór

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SUPLÍCIU

acetilură de cálciu · amfitéciu · apotéciu · chiurécciu · ciúciu · cliúciu · cálciu · córciu · călắciu · fránciu · malefíciu · ofíciu · orifíciu · ospíciu · panaríciu · patríciu · prejudíciu · sacrifíciu · servíciu · víciu

Sinonim dan antonim suplíciu dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «SUPLÍCIU» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «suplíciu» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «suplíciu» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SUPLÍCIU

Cari terjemahan suplíciu kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan suplíciu dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «suplíciu» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

拷打
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

tortura
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

torture
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

यंत्रणा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

تعذيب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

пытки
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

tortura
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

যন্ত্রণা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

torture
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

penyeksaan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Folter
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

拷問
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

고문
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

torture
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

tra tấn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

சித்திரவதை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

यातना
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

işkence
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

tortura
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

tortura
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

тортури
40 juta pentutur
ro

Romania

suplíciu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

βασανιστήριο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

marteling
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

tortyr
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

tortur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan suplíciu

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUPLÍCIU»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum suplíciu
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «suplíciu».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai suplíciu

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUPLÍCIU»

Ketahui penggunaan suplíciu dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan suplíciu dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Petits contes pour les enfants - Pagina 83
_El que se entrega al vicio El mismo se prepara su suplíciu, XXIX.—u cun m; LA vu). Un hortelano había plantado junto á su casa una cepa de vid, cuyas hojas forma— ban un emparrado en toda la anchura de la pared, y producía uvas muy ...
Christoph von Schmid, 1846
2
Verbum caro factum scholasticis rationibus scripturae, ... - Pagina 95
Novitcr instant : .dare pm; mia justis , impiis suplíciu z & Incarnationcm ponete maximè decct tectam rationem: ergo Deumsemz per juxta rectam rationcm operantem decuit neccslàrio mon-alice!. ct praemiare iustos , punirc impios, & ponete ...
Juan-Pilo Frasso, 1724
3
Notitia Historica, Politica, Oeconomica Montium, Et ... - Pagina 155
Arch. Zcmpl. Jntrepido animo, non obligatis oculís suflínuit suplíciu'm, indeçorum foro, dicens, ut qui plures 6¡ toties contempserít gladios, nunc 'ad uniu's afpectum exhorrcfcat. Uti recensct Kollinovich testís coaevus in ».MSS. Hifi. ' ' Anno 1714 ...
Anton Sirmai, 1798
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 597
supletivísme rz. nij. jez. supletywizm supléfe rz. z. giçtkoác, gibkoác; cu ~ giçtko, gibko súplica, súplici rz. i. przestarz. suplika hist. suplíciu, suplicii rz. nij. tortura, mçka, mçczarnia; katusze /. mn. suplimént, supliménte rz. nij.
Jan Reychman, 1970
5
Despertador del alma religiosa - Pagina 110
Ypor: las PICQÍOsisSÍI-Z: mas Llagas ,~-Ydi,11cÏsirhas de Jesvs, -pot _el amor ,con ,que eflendiò _sus Sa-cratissimos Braços ,en _la Cruz_ z para fer .enclavadó ,- y Ñremediar nucfltas Almas; os suplícu, me concedais fa— vorecer 'a ellas ...
V.M. JUANA DE LA ENCARNACION, 1723
6
Memorias del general OʹLeary - Volumul 6 - Pagina 73
Suplícu á U. que no haga uso de esta carta, porque no quiero ofender á nadie. Hemos hecho inmensos sacrificios, hemos sufrido ultrajes para no ganar más que el regreso de los peruanos, cuando pudimos hacer todo lo que la victoria nos ...
Daniel Florencio O'Leary, 1981
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Suplíciu [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/supliciu> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS