Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "taumaturgíe" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TAUMATURGÍE

fr. thaumaturgie
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TAUMATURGÍE DALAM ROMANIA

taumaturgíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD TAUMATURGÍE dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «taumaturgíe» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

thaumaturge

Taumaturgie

Taumaturgy adalah kemampuan atau kuasa untuk melakukan keajaiban. Ini adalah konsep asas dalam falsafah Yahudi, sekurang-kurangnya seperti yang diterapkan di Kabbalah. Dalam agama Yahudi, amalan taumaturgy bermula pada detik. XI, sebelum istilah ini dikaitkan dengan beberapa rabbi atau cabbalists. Taumaturg yang tertanya-tanya dan secara ajaib menyembuhkan pengetahuan rahsia nama-nama Tuhan diberi gelaran Baal Shem. Taumaturgy adalah cawangan sihir yang didedikasikan untuk seni sihir menghasilkan keajaiban, kadang-kadang mengurangkan keajaiban kebangkitan orang mati. Satu bentuk teknik perubatan yang digunakan untuk menyembuhkan dengan sentuhan, biasanya dengan tangan; Mitos-mitos khusus dikaitkan dengan imam-imam Mesir, Askelepsius dan kemudian Yesus Kristus, dalam keadaan istimewa, dan kepada beberapa Rasul Kristian. Dalam agama Kristian, Gregory yang Taumaturg, pelatih Origen, adalah orang suci pertama yang dipanggil Gereja "taumaturgist." Taumaturgia reprezintă abilitatea sau puterea de a face minuni. Este un concept de bază în filozofia iudaică, cel puțin așa cum e aplicată în Cabala. În Iudaism, practica taumaturgiei datează din sec. XI, înainte ca termenul să fi fost asociat cu anumiți rabini sau cabaliști. Taumaturgilor care făceau minuni și vindecau în mod miraculos prin cunoașterea secretă a numelor lui Dumnezeu li se atribuia titlul Baal Shem. Taumaturgia este o ramură a magiei, consacrată artei magice de a produce miracole, reducându-se uneori la minunea învierii morților. O formă de tehnică medicală se consacră vindecării prin atingere, de obicei cu mâinile; miturile specifice o atribuie medicilor-preoți egipteni, lui Askelepsios și mai târziu, lui Isus Christos, în împrejurări speciale, și unora dintre Apostolii creștini. În religia creștină, Grigorie Taumaturgul, ucenic al lui Origen, a fost primul sfânt pe care Biserica l-a numit „taumaturg”.

Definisi taumaturgíe dalam kamus Romania

taumaturgíe s f (force tau-), art. taumaturgia, g.-d, taumaturgi, seni. taumaturgíei taumaturgíe s. f. (sil. tau-), art. taumaturgía, g.-d, taumaturgíi, art. taumaturgíei
Klik untuk melihat definisi asal «taumaturgíe» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TAUMATURGÍE


cardiochirurgíe
cardiochirurgíe
chirurgíe
chirurgíe
cofochirurgíe
cofochirurgíe
criochirurgíe
criochirurgíe
dramaturgíe
dramaturgíe
electrochirurgíe
electrochirurgíe
electrometalurgíe
electrometalurgíe
electrosiderurgíe
electrosiderurgíe
hidrometalurgíe
hidrometalurgíe
hierurgíe
hierurgíe
hirurgíe
hirurgíe
metalurgíe
metalurgíe
microchirurgíe
microchirurgíe
mineralurgíe
mineralurgíe
neurochirurgíe
neurochirurgíe
oftalmochirurgíe
oftalmochirurgíe
pirometalurgíe
pirometalurgíe
psihochirurgíe
psihochirurgíe
siderurgíe
siderurgíe
teurgíe
teurgíe

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TAUMATURGÍE

taumat
taumatúrg
taumatúrgic
taur
taurín
taurínă
taurísci
tauroból
taurocefál
taurocolát
taurocólic
taurofobíe
tauromahíe
tauromórf
taut
tautacísm
tauto
tautocrón
tautocronísm
tautofoníe

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TAUMATURGÍE

abdominalgíe
abiologíe
acantologíe
alergíe
anergíe
asinergíe
bioenergíe
criergíe
disergíe
energíe
exergíe
fotoalergíe
hemiasinergíe
hidroenergíe
hiperergíe
hipoergíe
letargíe
orgíe
sinergíe
urgíe

Sinonim dan antonim taumaturgíe dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

Terjemahan «taumaturgíe» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TAUMATURGÍE

Cari terjemahan taumaturgíe kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan taumaturgíe dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «taumaturgíe» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

魔术师
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

taumaturgo
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

thaumaturge
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

जादूगार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

صنع المعجزات
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

чудотворец
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

taumaturgo
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

বিস্ময়কর সাধক
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

thaumaturge
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

thaumaturge
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

thaumaturge
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

奇跡を行う人
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

마술사
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

thaumaturge
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

nhà phép thuật
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

மந்திரவாதி
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

आश्चर्य
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

thaumaturge
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

taumaturgo
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

taumaturg
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

чудотворець
40 juta pentutur

Romania

taumaturgíe
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

θαυματουργός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

wonder doener
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

thaumaturge
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

thaumaturge
5 juta pentutur

Aliran kegunaan taumaturgíe

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAUMATURGÍE»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «taumaturgíe» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai taumaturgíe

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TAUMATURGÍE»

Kami terus berusaha untuk memperbaiki educalingo. Kami akan melengkapkan seksyen bibliografi ini tidak lama lagi dengan ekstrak dari buku Romania di mana istilah taumaturgíe digunakan.

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Taumaturgíe [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/taumaturgie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z