Maksud "temporizá" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN TEMPORIZÁ

fr. temporiser, cf. lat. tempus – timp.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TEMPORIZÁ DALAM ROMANIA

temporizá

APAKAH MAKSUD TEMPORIZÁ dalam ROMANIA?

Definisi temporizá dalam kamus Romania

pemasa vb., ind. Present 1 sg temporizéz, 3 sg dan pl. temporizeáză

temporizá vb., ind. prez. 1 sg. temporizéz, 3 sg. și pl. temporizeáză

SINONIM «TEMPORIZÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «temporizá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Romania sinonim temporizá

amâná · lungí · tergiversá · tărăgăná

TERJEMAHAN TEMPORIZÁ

Cari terjemahan temporizá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan temporizá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «temporizá» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 计时器
• Penterjemah Romania - Czech: Timer
• Penterjemah Romania - Corsica: tarry
• Penterjemah Romania - Hindi: घड़ी
• Penterjemah Romania - Amhara: تلكأ
• Penterjemah Romania - Rusia: таймер
• Penterjemah Romania - Punjabi: temporizador
• Penterjemah Romania - Basque: বিলম্ব
• Penterjemah Romania - Frisia: Minuteur
• Penterjemah Romania - Melayu: kelewatan
• Penterjemah Romania - Chichewa: verweilen
• Penterjemah Romania - Jepun: タイマー
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 타이머
• Penterjemah Romania - Jerman: tundha
• Penterjemah Romania - Vietnam: hẹn giờ
• Penterjemah Romania - Tagalog: தாமதம்
• Penterjemah Romania - Marathi: विलंब
• Penterjemah Romania - Turki: gecikme
• Penterjemah Romania - Itali: timer
• Penterjemah Romania - Poland: czasomierz
• Penterjemah Romania - Ukraine: таймер
• Romania: temporizá
• Penterjemah Romania - Cina: πισσώδης
• Penterjemah Romania - Afrikaans: bly
• Penterjemah Romania - Swahili: timer
• Penterjemah Romania - Parsi: tidsur

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TEMPORIZÁ»

Ketahui penggunaan temporizá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan temporizá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 538

Pe candu Nerone temporizá prin cetatile Campa.niei ingrigeatu de modulu cum sa intre in Roma.; cà (же aßava. elu ascultare la senatu, inclinare la. poporu, 1 dîsera din contra. misieii, de care mai bogata n'a statutu alta. curte, asecurandulu: ...

Cornelius Tacitus, 1871

Ulrici Huberi praelectionum juris civilis tomi III ... - Pagina 28

Alfowmmquod de judicial¡ accipit Martin ad d. §. 11. o'. extrajudicialem vero soffiare, præjudicio confirma* Ri'vin. add. Tit. :71.42. Collocamur autem huiusmodi hypothecarii privilegiati apud nos fecundum prioritatim temporizá ...

Ulricus Huber, ‎Georgius Christianus Gebauer, ‎Lüder Mencke, 1725

As formigas e o fel: literatura e cinema em Um copo de cólera

E a arte não se resume a papéis borrados, a imagens sobrepostas, a palavras retorcidas, a monumentos edificados; é preciso (des)temporizá-la, (des)atá-la, (des)mistificá-la. Mas esse tempo — que pode ser fantasticamente aberto e flexível ...

Renato Cunha, 2006

Madrigál: Carol Gesualdo regénye - Pagina 414

Alfonso nem tűrt halasztást, temporizá'ló meggondolásokat: mindent mindjárt akart, amerre kedve hajtotta. Ha valamit feleslegesnek talált, így szólt: „majd tíz esztendő múlva, a századfordulón túl beszélünk erről". Meglátjátok, mi minden ...

László Passuth, 1968

Kivezetés az irodalomelméletből: az írás és az olvasás ... - Pagina 120

Egyetlen gesztust sem lehet egyszer s mindenkorra megbénítani, legfeljebb - a súlyos patologikus esetek kivételével (és a szemiózis is válhat ilyen megszállottsággá) - kimozdulni lehet a temporizá- ciójukból más gesztusok gyakorlása révén.

István Berszán, 2002

Nagy Lajos király: regény - Pagina 289

Nem temporizá Ihatok - fűzte tovább. - Ezzel hiába próbálkozom ugyan! Meg-megmozdul bár sejtése, de megtapadni a szélesb gondolatokon nem tud. Nincsen igazi insztink- tusa hozzá. Sem neki, sem a többieknek. . . Nehézkes lépteivel ...

Irén Gulácsy, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 619

o), przejáciowy(-wo), chwilowy(-wo) temporizá, temporizéz cz. I. przech. odkladac, odwlekac; zwlekac (ceva z czymá) temúti rz. nij. 1. oderw. od (se) teme; obawa; fárá ~ wyraz. przym. i przysl. nieustraszony (-szenie) temút2, ...

Jan Reychman, 1970