Maksud "trufandá" dalam kamus Romania

ETIMOLOGI PERKATAAN TRUFANDÁ

trufandá (-ále), s. f. – Primele produse ale cîmpului care ies la vînzare. – Mr. trufanda. Tc. trufanda (Șeineanu, II, 365; Ronzevalle 116), cf. ngr. τρο(υ)φαντά (Gáldi 263), bg. turfanda.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TRUFANDÁ DALAM ROMANIA

trufandá

APAKAH MAKSUD TRUFANDÁ dalam ROMANIA?

Definisi trufandá dalam kamus Romania

TRUFANDA ~ le f 1) Buah atau buah yang muncul pertama dalam satu tahun. 2) Makanan (pertanian) dijual buat kali pertama dalam satu tahun. [Art. trufandaua]

SINONIM «TRUFANDÁ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «trufandá» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

primíții

TERJEMAHAN TRUFANDÁ

Cari terjemahan trufandá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan trufandá dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trufandá» dalam Romania.

• Penterjemah Romania - Cina: 初产品
• Penterjemah Romania - Czech: primogénito
• Penterjemah Romania - Corsica: firstling
• Penterjemah Romania - Hindi: सीधे-सीधे बनानेवाले से प्राप्त
• Penterjemah Romania - Amhara: أول نتائج الماشية
• Penterjemah Romania - Rusia: первенец
• Penterjemah Romania - Punjabi: primogênito
• Penterjemah Romania - Basque: প্রথম সন্তান
• Penterjemah Romania - Frisia: premier-né
• Penterjemah Romania - Melayu: sulung
• Penterjemah Romania - Chichewa: Erstgeburt
• Penterjemah Romania - Jepun: 最上のもの
• Penterjemah Romania - Kreol Haiti: 최초의 결과
• Penterjemah Romania - Jerman: firstling
• Penterjemah Romania - Vietnam: kết quả đầu tiên
• Penterjemah Romania - Tagalog: தலையீற்றுக்
• Penterjemah Romania - Marathi: प्रथम जन्मलेल्या
• Penterjemah Romania - Turki: semere
• Penterjemah Romania - Itali: primizia
• Penterjemah Romania - Poland: pierwszy przychówek
• Penterjemah Romania - Ukraine: первісток
• Romania: trufandá
• Penterjemah Romania - Cina: firstling
• Penterjemah Romania - Afrikaans: eersteling
• Penterjemah Romania - Swahili: först
• Penterjemah Romania - Parsi: førstefødte

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRUFANDÁ»

Ketahui penggunaan trufandá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trufandá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.

Los sefardíes ante los retos del mundo contemporáneo: ... - Pagina 227

Su buena pasada es un finjan de kavé, la vicina ya lo ve: kavé como tengo, día 'ntero me mantengo. La comida del aní es habicas secas, non come el benoní nunca pan a secas, en tiempo de frescas y de trufandá anda pregunta al bakal, vos ...

María Sámchez Pérez (ed.), 2010

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 778

g;i,oare|oare trudit`òr,òr1,°àre trudnici e (s.),:â trudnit 1`е‚—а trufanda (s.),ua|le,-lele trufandá,wa,le,1e1e trufa! (ad3.,s.),i -ä -e пить ‚-1‚чь,-е тгиг1'е (в.)‚—а‚$-12 тгиг1{е‚—а‚(--) (Tm-)'u-'Swexnt Iï-IT-T'îr'î:'(°0) г из, ото-'в—'в-'Ч3щ, тц-я) д „i ...

Livia Ana Tătaru, 1984

קואינטוס: סיפורים מהווי המשפחה היהודית־ספרדית - Pagina 109

I de akel día se uza la ekspresión "Bamia-chuflete" para alavar la bamia. Kontado por ALEGRA ISRAEL - 1984 1] "trufandá": (en turko: turfanda): las primeras frutas i vedruras de la sezón. D "ibiiv bv nubap" ты nv люп т>Ъ ртз ,n"bvi. Л 09 EL ...

Matilda Koén-Sarano, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 641

rudzony, utrudzony 3. przysl. z trudern 4. rz. m. i z. robotnik(-ica) trudnicie, trudnicíi rz. i. mozói, trud trufandá, trufandále kulin. handl. 1. rz. i. nowa- lijka 2. przym. nieodm. áwiezutki trufas, -á, trufasi, -e 1. przym. i przysl.

Jan Reychman, 1970