Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "úșă" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ÚȘĂ

úșă (-și), s. f.1. Poartă, intrare. – 2. Ușiță, a doua ușă de intrare, dublura ușii. – Var. ușă. Mr. ușe, megl. ușă. Lat. *ūstĭam, în loc de ōstĭum (Cipariu, Gram., 160; Meyer-Lübke, ZRPh., XXV, 355; Pușcariu 1832; Pascu, I, 181; REW 6117; Rosetti, I, 60), cf. it. uscio, prov. uis, fr. huis, v. sp. uzo.Der. ușar(iu), s. m. (portar), în Mold. var. ușer(iu); ușarnic (var. ușernic), adj. (vagabond); ușier, s. m. (portar; pedel); format după fr. huissier; ușor (var. ușcior, uscior), s. n. (montant, stîlp, stîlp susținător al ușii), din lat. ostĭolum (Cipariu, Elem., 115; Pușcariu 1843; REW 6116), cf. engad. usöl, prov. uisol.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ÚȘĂ DALAM ROMANIA

úșă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ÚȘĂ dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «úșă» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi úșă dalam kamus Romania

Pintu 1) Membuka dinding bangunan, di dalam kenderaan, perabot, dll. yang membolehkannya menembusi di dalamnya. 2) Panel mudah alih yang mana pembukaan ini ditutup. \u0026 # X25ca; ~ pintu gelangsar yang dibuka dengan meluncur di sepanjang dinding. ~ pembalikan pintu berbilang partition, yang membolehkan akses dengan memutar aci menegak pusat. Untuk hidup dalam ~ (hidup) di kejiranan; bersama-sama. Mesyuarat tertutup ditutup tanpa penyertaan wakil akhbar. Untuk menunjukkan (kepada seseorang) untuk memberi (seseorang) keluar. Kumpulkan dengan seseorang (seseorang) untuk memaksa (seseorang) untuk melakukan apa yang diperlukan, menggunakan momen yang tidak dapat disangkal. Untuk menyelinap - untuk menunjukkan kemarahannya dengan menarik pintu dengan kuasa. Untuk membanting (atau menutup) seseorang di hidung untuk menerima seseorang dengan permusuhan. Jangan duduk terlalu ketat. Berjalan dari peminta. Untuk mogok sama sekali (atau pintu) untuk tidak berjaya cuba menyelesaikan permintaan dengan menggunakan contoh yang berbeza. Untuk mengetuk ~ a) mengetuk pintu, meminta kebenaran masuk; b) bersedia untuk mengambil tempat; untuk mendekati. A- (dan) terbuka luas (atau keduanya) a) meninggalkan kemasukan percuma; b) dengan senang hati menerima seseorang. Tutupnya! Keluar! Keluar! [G.-d. pintu] ÚȘĂ ~i f. 1) Deschizătură în peretele unei clădiri, la un vehicul, la mobilă etc. care face posibilă pătrunderea în interiorul lor. 2) Panou mobil prin manevrarea căruia se închide această deschizătură. ◊ ~ glisantă ușă care se deschide prin alunecare de-a lungul unui perete. ~ turnantă ușă cu mai multe despărțituri, care permite accesul prin rotirea în jurul unui ax vertical central. A trăi ~ în ~ (a trăi) în vecinătate; alături. Ședință cu ~ile închise ședință fără participarea reprezentanților presei. A arăta (cuiva) ~a a da (pe cineva) afară. A strânge cu ~a (pe cineva) a forța (pe cineva) să facă ceea ce i se cere, folosind momente demascatoare. A trânti ~a a-și manifesta supărarea izbind ușa cu putere. A trânti (sau a închide) cuiva ~a în nas a primi pe cineva cu ostilitate. A nu încăpea pe ~ a fi prea corpolent. A umbla din ~ în ~ a cerși. A bate pe la toate ~ile (sau porțile) a încerca fără succes rezolvarea unei cereri, apelând la diferite instanțe. A bate la ~ a) a ciocăni în ușă, cerând permisiunea de a intra; b) a fi gata să aibă loc; a se apropia. A-(și) deschide larg (sau amândouă) ~ile a) a lăsa intrarea liberă; b) a primi cu bucurie pe cineva. Închide ~a pe dinafară! Ieși! Pleacă! [G.-D. ușii]

Klik untuk melihat definisi asal «úșă» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÚȘĂ


agríșă
agríșă
albinúșă
albinúșă
ancóșă
ancóșă
autopastíșă
autopastíșă
avalánșă
avalánșă
barbíșă
barbíșă
bimbáșă
bimbáșă
bogdáșă
bogdáșă
brióșă
brióșă
broșă
broșă
bránșă
bránșă
brândúșă
brândúșă
bréșă
bréșă
brîndúșă
brîndúșă
bróșă
bróșă
báboșă
báboșă
bímbașă
bímbașă
bímpașă
bímpașă
bócșă
bócșă
ágrișă
ágrișă

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÚȘĂ

bulibáșă
bulucbáșă
búcșă
calíșă
cașă
cecúșă
cenúșă
chiriáșă
chiúșă
chíșă
cireáșă
șă
căldărúșă
cămáșă
căméșă
căpúșă
cărărúșă
cătúșă
cățelușă
cățelúșă

Sinonim dan antonim úșă dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «ÚȘĂ» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «úșă» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim úșă

Terjemahan «úșă» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÚȘĂ

Cari terjemahan úșă kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan úșă dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «úșă» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

美国
1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

EE.UU.
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

door
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

अमेरिका
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

باب
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

США
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

EUA
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

দরজা
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

USA
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

pintu
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Tür
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

米国
130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

미국
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

lawang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Hoa Kỳ
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

கதவை
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

दार
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

kapı
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

Stati Uniti d´America
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

USA
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

США
40 juta pentutur

Romania

úșă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

πόρτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

deur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

USA
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

USA
5 juta pentutur

Aliran kegunaan úșă

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÚȘĂ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «úșă» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai úșă

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÚȘĂ»

Ketahui penggunaan úșă dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan úșă dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Internationalization of Higher Education in the United ...
Hans de Wit gives a comprehensive analysis of internationalization of higher education with a comparative emphasis on particular European and American perspectives.
Hans de Wit, 2002
2
Racial Formation in the United States: From the 1960s to ...
This second edition builds upon and updates Omi and Winant's groundbreaking research. In addition to a preface to the new edition, the book provides a more detailed account of the theory of racial formation processes.
Michael Omi, ‎Howard Winant, 1994
3
Race, Class, and Gender in the United States
Race, Class, and Gender in the United States: An Integrated Study presents students with a compelling, clear study of issues of race, gender, and sexuality within the context of class.
Paula S. Rothenberg, 2007
4
Crabgrass Frontier: The Suburbanization of the United States
In conclusion, Jackson offers a controversial prediction: that the future of residential deconcentration will be very different from its past in both the U.S. and Europe.
Kenneth T. Jackson, 1987
5
Presidents of the United States of America
With a forward by President Bill Clinton, this volume presents the biography of each of the forty-one men who have been President of the U.S. Official White House portraits or color photos appear opposite each biography.
Frank Freidel, 1998
6
Maid in the USA
This is a classic work in the fields of Women's Studies and Sociology.
Mary Romero, 2002
7
A Monetary History of the United States, 1867-1960
Writing in the June 1965 issue of theEconomic Journal, Harry G. Johnson begins with a sentence seemingly calibrated to the scale of the book he set himself to review: "The long-awaited monetary history of the United States by Friedman and ...
Milton Friedman, ‎Anna Jacobson Schwartz, 2008
8
Banned in the U.S.A.: A Reference Guide to Book Censorship ...
Looks at censorship in American schools and libraries, and includes a section of the fifty most banned books from 1996 through 2000, including newcomer Harry Potter.
Herbert N. Foerstel, 2002
9
A Queer History of the United States
“In the age of Twitter and reductive history, we need a complex, fully realized, radical reassessment of history—and A Queer History of the United States is exactly that.
Michael Bronski, 2011
10
Black Theatre USA Revised and Expanded Edition, Vol. 1: ...
A collection of 51 plays that features previously unpublished works, contemporary plays by women, and the modern classics.
James V. Hatch, ‎Ted Shine, 1996

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Úșă [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/usa> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z