Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pintu" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PINTU


pintu
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD PINTU dalam MELAYU?

pintu

Pintu

Pintu ialah sebuah objek halangan yang keras dan rata serta seseorang dapat membuka dan menutupnya agar dapat pergi ke bilik atau tempat lain. Pintu dapat ditemui di rumah dan bangunan lain. Pintu juga dapat dijumpai di dalam kenderaan, kurungan, dan perabot seperti almari. Pintu boleh dikunci untuk keselamatan.

Definisi pintu dalam kamus Melayu

pintu 1. ruang utk keluar atau masuk (bilik, kereta, rumah, dll): jangan duduk di ~; 2. papan dll utk menutup ruang pintu: sebuah ~ besar bergerak perlahan-lahan dibuka oleh seorang budak; 3. ki kesempatan utk mencapai sesuatu, jalan ke: membuka ~ utk perundingan damai; kalau kita mempunyai ijazah, ~ pekerjaan akan terbuka bagi kita; (politik) ~ terbuka politik yg membolehkan penanaman modal dr negeri asing; 4. Id palang pd jalan yg melintasi landasan kereta api; 5. penjodoh bilangan bagi rumah, kedai, dsb: ada kira-kira sepuluh ~ kedai yg terletak di kiri kanan jalan raya; cukai ~ = hasil ~ cukai yg dikenakan pd pemilik rumah (di kawasan perbandaran); ~ air penahan air (dibuat drpd besi atau papan) yg boleh diturunnaikkan; ~ angin sj lubang kecil utk udara keluar masuk; ~ belakang a) pintu bangunan (rumah dsb) yg letaknya di belakang; b) ki cara mencapai sesuatu matlamat (spt jawatan, pekerjaan dsb) secara sulit melalui pengaruh, kekuasaan dsb; ~ gerbang (gapura, lawang) pintu besar utk keluar masuk sesuatu kawasan (kota, markas, dll); ~ hati kalbu; ~ jendela penutup jendela (drpd papan, kaca, dll); ~ keluar (masuk) pintu atau jalan yg digunakan utk keluar atau masuk; ~ maling pintu kecil di belakang atau di samping rumah; ~ mati pintu terpaku rapat (tidak boleh dibuka lagi), ~ monyet pintu yg berdaun dua (di atas dan di bawah); ~ rangkap daun pintu yg berangkap dua; ~ rezeki jalan (peluang) utk mendapat rezeki; ~ salah sj tingkap pd dinding istana; ~ sorong(an) = ~ sorok pintu yg disorong utk membuka atau menutupnya; ~ tani sj pintu gerbang istana; bagai ~ tak berpasak, perahu tak berkemudi prb sesuatu yg membahayakan; satu ~ kalau tertutup, sepuluh ~ lagi terbuka prbsuatu perkara yg tidak dapat dirahsiakan lagi; b) orang yg mahirdlm berbagai-bagai pekerjaan walau diberhentikan dr pekerjaannya, banyak pekerjaan lain yg boleh dibuatnya; berpintu 1. mempunyai pintu; 2. sl mengukur pintu, berperaturan: hatta maka Laksamana pun terlalu karib kpd raja, keluar masuk tiadalah ~ lagi; berpintukan mempunyai atau menggunakan sesuatu sbg pintu: bilik air rumahnya juga ~ kayu nyatoh yg divarnis.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PINTU


bantu
bantu
binantu
binantu
buntu
buntu
hantu
hantu
intu
intu
jentu
jentu
kantu
kantu
kasintu
kasintu
kemantu
kemantu
kerantu
kerantu
kimantu
kimantu
mantu
mantu
menantu
menantu
minantu
minantu
muntu
muntu
puntu
puntu
seperantu
seperantu
simuntu
simuntu
tentu
tentu
tuantu
tuantu

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PINTU

pingin
pingit
pingkal
pingpong
pinis
pinjam
pinjul
pinokol
pinser
pinset
pinta
pintak
pintal
pintang
pintar
pintas
pintau
pinter
pintil
pinuh

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PINTU

Datu
andartu
batu
begitu
berkematu
betutu
bitu
catu
celatu
cepatu
datu
gerutu
getu
gitu
in situ
itu
jitu
kartu
kelatu
kelekatu

Sinonim dan antonim pintu dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «pintu» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PINTU

Cari terjemahan pintu kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pintu dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pintu» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

puerta
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

door
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

द्वार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

باب
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

дверь
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

porta
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

দরজা
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

porte
220 juta pentutur

Melayu

pintu
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Tür
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

ドア
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

lawang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

cửa
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

கதவை
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

दार
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

kapı
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

porta
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

drzwi
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

двері
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

ușă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

πόρτα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

deur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

dörr
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

dør
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pintu

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PINTU»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pintu» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai pintu

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PINTU»

Ketahui penggunaan pintu dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pintu dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Membuka Pintu Langit
Essays on Islam and its implementation in Indonesia.
A. Mustofa Bisri, 2007
2
Arqam tersungkur di pintu 'Syurga'
On Darul Arqam, a banned Islamic organization in Malaysia, events leading to the detention of its leaders; account.
Zabidi Mohamed, 1998
3
Ke pintu Khaliq: antologi skrip drama televisyen pemenang ...
Prize winning television play in the 6th Islamic literature writing contest, 1996.
Mahizan Husain, ‎Wan Abdul Rahim Wan Mohamed, ‎Azizi Haji Abdullah, 2004
4
Membuka pintu bagi masa depan: biografi Sartono ...
Biography of Sartono Kartodirdjo, an Indonesian historian.
M. Nursam, 2008
5
Buku Itu Pintu Kalbu:
Account of Andar Ismail and his efforts in writing and distributing Christian books; festschrift in honor of Andar Ismail, a Christian priest.
Peny.rika Napitupulu & Dina, ‎Rika Napitupulu, 2010
6
Pintu-pintu menuju Tuhan
Islamic sermons.
Nurcholish Majid, ‎Elza Peldi Taher, 1994
7
Mengetuk Pintu Hati: - Halaman 34
Satu cara yang boleh kita lakukan adalah dengan mengetuk pintu hati supaya tercetusnya perasaan positif melalui latihan yang mudah. Dengan izin Allah s.w.t., perasaan positif yang tercetus hasil daripada latihan mengetuk pintu hati akan ...
Mohd Razali Bin Kamarudin, 2015
8
Menunggumu di Pintu Syurga: - Halaman 73
Pengawal. Keselamatan. Saya sudah bekerja sebagaipengawal keselamatan selama hampir 10 tahun di sekolah itu. Saya seorang yang tegas dan tidak ada tolak ansur kepada pelajar yang membuat salah. Sikap tegas saya itu tidak ...
Linda Rafar, ‎Bahruddin Bekri, 2014
9
Membuka pintu hati: Surah al-Fatihah bagi orang modern : ...
Interpretation of Surat al-Fatihah and meditation exercises.
Anand Krishna, 1999

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pintu [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/pintu> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z