Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vălurós" dalam kamus Romania

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VĂLURÓS

valuri
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VĂLURÓS DALAM ROMANIA

vălurós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD VĂLURÓS dalam ROMANIA?

Klik untuk melihat definisi asal «vălurós» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi vălurós dalam kamus Romania

VĂłURÓS ~ oásă (~ and, ~ oáse) 1) Apa yang ada (banyak) ombak; dengan (banyak) gelombang. 2) Yang kelihatan seperti gelombang; sama seperti gelombang. VĂLURÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care are (multe) valuri; cu (multe) valuri. 2) Care are aspect de valuri; asemănător cu valurile.

Klik untuk melihat definisi asal «vălurós» dalam kamus Romania.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VĂLURÓS


aburós
aburós
arbore-puturós
arbore-puturós
aurós
aurós
aventurós
aventurós
buburós
buburós
bucurós
bucurós
cioturós
cioturós
colburós
colburós
colțurós
colțurós
crengurós
crengurós
căldurós
căldurós
delurós
delurós
dupurós
dupurós
flendurós
flendurós
fluturós
fluturós
frigurós
frigurós
fumurós
fumurós
gândac-puturós
gândac-puturós
mălurós
mălurós
telurós
telurós

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VĂLURÓS

vălău
văleán
văleát
văléu
vălicícă
vălișoáră
vălmășág
vălmășeálă
vălmășí
vălmășíre
vălțuí
vălțuíre
vălțuitoáre
vălțuitór
vălul-mirései
vălurát
vălurél
văluríre
vălurít
meșésc

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VĂLURÓS

glodurós
grunzurós
grunțurós
hiposulfurós
hopurós
junghiurós
langurós
mercurós
mofturós
mărmurós
negurós
nimicurós
nodurós
nourós
năturós
năzurós
pâlcurós
păcurós
pădurós
păsturós

Sinonim dan antonim vălurós dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «VĂLURÓS» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vălurós» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania sinonim vălurós

ANTONIM «VĂLURÓS» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «vălurós» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Romania antonim vălurós

Terjemahan «vălurós» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VĂLURÓS

Cari terjemahan vălurós kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vălurós dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vălurós» dalam Romania.

Penterjemah Romania - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Romania - Czech

olas
570 juta pentutur

Penterjemah Romania - Corsica

waves
510 juta pentutur

Penterjemah Romania - Hindi

लहरें
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

أمواج
280 juta pentutur

Penterjemah Romania - Rusia

волны
278 juta pentutur

Penterjemah Romania - Punjabi

ondas
270 juta pentutur

Penterjemah Romania - Basque

ঢেউখেলানো
260 juta pentutur

Penterjemah Romania - Frisia

Waves
220 juta pentutur

Penterjemah Romania - Melayu

gelombang
190 juta pentutur

Penterjemah Romania - Chichewa

Wellen
180 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

파도
85 juta pentutur

Penterjemah Romania - Jerman

ombak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Waves
80 juta pentutur

Penterjemah Romania - Tagalog

அலைகள்
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Marathi

लाटा
75 juta pentutur

Penterjemah Romania - Turki

dalgalar
70 juta pentutur

Penterjemah Romania - Itali

onde
65 juta pentutur

Penterjemah Romania - Poland

fale
50 juta pentutur

Penterjemah Romania - Ukraine

хвилі
40 juta pentutur

Romania

vălurós
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

κύματα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

Waves
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

vågor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

bølger
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vălurós

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VĂLURÓS»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vălurós» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai vălurós

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VĂLURÓS»

Ketahui penggunaan vălurós dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vălurós dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Heraldica teritorială a Basarabiei și Transnistriei - Pagina 130
Fascia albastră cu vârful văluros simbolizează râul Răut pe care este aşezat oraşul. Compoziţia cu vaza, jumătatea de roată dinţată şi spicul de grâu semnifică industria oraşului (uzina de utilaj termotehnic şi fabrica de sticlă) şi agricultura ...
Silviu Andrieș-Tabac, 1998
2
Exuvii
Şi, printre limbile calde, umede şi dense, de aer mişcător şi văluros, ieşea capul frumos al Suzanei, cu cîteva şuviţe lipite pe frunte, gîtul ei gros, înroşit, şi umerii foarte cărnoşi. Şiapoi, cînd din pîcla de aburi dănţuitori, care se înălţau frenetic ...
Simona Popescu, 2011
3
Vizita (Romanian edition)
Afară, maşinile şi plăcintăria de visavis, graba precară a funcţionarilor publici, vara gălbuie, grăsuţă, rostogolinduse nudă prin aerul văluros şi fad. Cea mai dragă îi era oricum „marta“, cum îi spunea el cărţuliei albastre primite în dar de la ...
Cosmin Perța, 2014
4
Poezii
Pe drumuri Cireşi în floare scutură zăpada Trandafirie a-nfloririi lor, Vântul le mână, văluros le nalţă, De flori troiene în loc de omăt Şi sălcii sfinte mişcă a lor frunză De-argint deasupra apei şi se oglindează În fundul ei – astfel încât se pare Că ...
Mihai Eminescu, 2014
5
Femeile insomniacului
Părul ei roşcat tremura văluros, ca şi cum îl vizita o nevăzută pală de vînt. Frazele muzicale li se scurgeau în urechi, precum un miraculos elixir, apoi se împrăştiau, tenace, în trup, invadînd creierul, muşchii, sîngele, oasele, cartilagiile, ...
Radu Tuculescu, 2012
6
Dicționarul Luceafărului eminescian
(Despre păr) Care formează unde; văluros. Și unduios și înflorit/ E părul blond și moale. A61. Și unduios și înfocat/ [E părul blond și moale A]. A61,V1. Și unduios și înfoiat/[E părul blond și moale A]. A61,V2. UNGHER s.n. Colț; cotlon.
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
7
Agenţia
Zi repede, scârnavie, spune! Recunoșteam vocea, dar tot nam putut stăvili valul de panică ce mă cuprindea. Prin aerul torid și văluros, dar încă luminat, ochii de un verdecrud ai lui Lițuș străluceau bezmetic. — Nam idee, de ce mă iei așa?
Cristian Ardelean, 2013
8
Istorioare cu cosiţe: Poveşti din tărâmul lui Andilandi
Iar Măiestrele puteau fi recunoscute cu uşurinţă din pricina părului lor auriu şi văluros, în jurul căruia roiau mereu fluturi, sau din cauza bijuteriilor vii ce le înconjurau delicatele braţe. Pe atunci sala de bal, ca de altfel întreg Palatul Ielelor, era ...
Sînziana Popescu, 2013
9
Îngerii și râsu-plânsu
dispare completamente salonul albastru-albastru ce bate, văluros, în oglinda istoriei cu sângele arian, imperial, demențial. ...Iar dincolo, după peretele salonului albastru, e salonul roșu-roșu, al mahărului cu mustață mare și deasă.
Leo Butnaru, 2015
10
Viața unui om de prisos:
glasul spionului şil acoperiră cu masa lor hulpavă şi repezită: — Uraa, pentru ţar! Jos căciulile... Creştini! Jos trădarea! În vagon era linişte, toţi stăteau fără căciuli, şi priveau tăcuţi şi palizi gloata care îi cuprinsese întrun cerc văluros şi murdar.
Maxim Gorki, ‎Azbest Publishing, 2015

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vălurós [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/valuros> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ro
Kamus Romania
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z