Muat turun aplikasi
educalingo
virtúte

Maksud "virtúte" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN VIRTÚTE

lat. virtus, ~utis

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN VIRTÚTE DALAM ROMANIA

virtúte


APAKAH MAKSUD VIRTÚTE dalam ROMANIA?

Definisi virtúte dalam kamus Romania

VIRTUITE ~ f 1) Daya moral yang mana manusia cenderung untuk menjadi baik dan cantik; kesempurnaan moral. 2) Kesetiaan sentimental dan / atau perkahwinan (seorang wanita); kesucian. 3) terutamanya di pl. Sturnable mula melakukan perbuatan moral tertentu (melalui usaha sukarela). \u0026 # X25ca; Keempat dan keberanian, keadilan, kehati-hatian dan kesederhanaan. 4): Di pangkalan ..; akibat daripada ..; mengikut [G.-D. menurut]


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VIRTÚTE

iuventúte · rătúte · senectúte · servitúte · vârtúte · vîrtúte

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VIRTÚTE

virótic · viróză · virtuál · virtualitáte · virtualizá · virtualizáre · virtualménte · virtuós · virtuóz · virtuózic · virtuozitáte · virulént · virulénță · virulicíd · vírus · viruso · virusológ · virusológă · virusologíe · virustát

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VIRTÚTE

a abáte · a admíte · a báte · a combáte · a compromíte · a comíte · a concréște · a créște · a cunoáște · a demíte · búte · iarbă-iúte · iúte · nóuă súte · pe nevăzúte · pátru súte · súge-búte · urzică iúte · șápte súte · șáse súte

Sinonim dan antonim virtúte dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «VIRTÚTE» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «virtúte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «virtúte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VIRTÚTE

Cari terjemahan virtúte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan virtúte dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «virtúte» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

Virtua的
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

Virtua
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

virtue
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

Virtua
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

فضيلة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

Virtua
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

Virtua
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

পুণ্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

Virtua
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

menurut
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

Tugend
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

バーチャ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

버추어
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

kabecikan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

Virtua
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

நல்லொழுக்கம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

सद्गुण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

meziyet
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

Virtua
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Virtua
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

Virtua
40 juta pentutur
ro

Romania

virtúte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

αρετή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

hoofde
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Virtua
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Virtua
5 juta pentutur

Aliran kegunaan virtúte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIRTÚTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum virtúte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «virtúte».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai virtúte

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VIRTÚTE»

Ketahui penggunaan virtúte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan virtúte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
The Journeyer - Pagina 593
Mafio Polo was singing, in a low quaver: La virtu te da grazia anca se molto Vechio ti fussi e te da nobil forme. . . . I reached back into the bedroom for a lamp to light my way, and went into the darkness and swung the secret door shut behind ...
Gary Jennings, 2010
2
Eucharist (Sacramentary, Color) - Pagina 258
All (antiphon): Benedícite Dóminum, omnes Angeli ejus: poténtes virtúte, qui fácitis verbum ejus, ad audiéndam vocem sermónem ejus. V Bénedic, ánima mea, Dómino: R Et ómnia, quæ intra me sunt, nómini sancto ejus. V Gloria Patri, et Filio, ...
North American Old Caholic Church, 2009
3
Sanctification of Times (pew: Graduals and Introits) - Pagina 51
(antiphon): Benedícite Dóminum, omnes Angeli ejus: poténtes virtúte, qui fácitis verbum ejus, ad audiéndam vocem sermónem ejus. V Bénedic, ánima mea, Dómino: R Et ómnia, quæ intra me sunt, nómini sancto ejus. V Gloria Patri, et Filio, ...
North American Old Catholic Church, 2009
4
Livre - Pagina 561
Exaltáre Démine, allelúia, fin virtúte tua, alléluia, y . Eleuáta est macnifícéntia tua super cxíos , Deus. In virtúte. G»ória. In virtúte. ;; AV II NOCTVRNE. Antienne. Exaltáre Dóminein virtúte tua,can- tábímus, & psalléruuS , alléluia. -Y\^t Psalmc.
C. de La Haye, ‎Irenaeus (Lugdunensis), 1651
5
T. Macci Plauti Comoediae. Ex recognitione A. Fleckeiseni
Virtúte dixit uós uictores ищете, Non ámbitione néque periìdia: qui minus Eadem hístrioni ш lex quae summó uiro 'l Virtúte ambire opórtet, non fauitóribus. » Sat lxabét fau'itorum sémper qui recté гаси, Si illís fides est, quíbus est ea rcs ín ...
Titus Maccius Plautus, ‎Alfred FLECKEISEN, 1850
6
Plautinische Prosodie - Pagina 135
173 wenigstens steht nicht Virtúte formas évenit, te ut déceat, quidquid habeas, sondern viel überflüssiger als an unsrer Stelle, wie mir scheint, formae id evenü, te ut — , oder vielmehr nach В forma. Vergleicht man dazu Mil. 57 Virtúte et forma ...
Carl Friedrich Wilhelm Müller, 1871

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VIRTÚTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah virtúte digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La diretta dell'elezione di Jorge Bergoglio, Francesco I
infírma nostri córporis virtúte firmans pérpeti. Hostem repéllas lóngius pacémque dones prótinus; ductóre sic te prǽvio vitémus omne nóxium. Per Te sciámus da ... «PolisBlog.it, Mac 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Virtúte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/virtute> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS